1 00:00:19,227 --> 00:00:21,396 మంచి రోజు. 2 00:00:21,479 --> 00:00:22,981 బున్ గియోర్నో, నోరా! 3 00:00:23,064 --> 00:00:24,733 శుభోదయం, లియో. 4 00:00:24,816 --> 00:00:27,318 మీ కేక్ ఇక్కడే నా దగ్గర ఉంది, అన్ని వెళ్ళడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాయి. 5 00:00:27,402 --> 00:00:28,778 చాలా ధన్యవాదాలు. 6 00:00:28,862 --> 00:00:30,655 ఈరోజు నా బాస్ పుట్టినరోజు మరియు నేను కోరుకున్నాను 7 00:00:30,739 --> 00:00:32,449 ఆమెను ఆశ్చర్యపరిచేందుకు ఉత్తమ కేక్‌తో 8 00:00:32,532 --> 00:00:34,075 ఉత్తమ బేకరీ నుండి నగరంలో. 9 00:00:34,159 --> 00:00:35,535 ఔను. 10 00:00:35,618 --> 00:00:38,204 దాని కోసమే, ఇంటిపై పంజరోట్టి. 11 00:00:38,288 --> 00:00:40,457 ఉప్పు, తీపి కాదు. మీకు నచ్చిన విధంగానే. 12 00:00:40,540 --> 00:00:41,541 ధన్యవాదాలు, లియో. 13 00:00:57,348 --> 00:00:59,559 - ఉదయం, వేలాన్. - ఓహ్. అల్పాహారం కోసం ఏమిటి? 14 00:00:59,601 --> 00:01:01,603 గుర్తుంచుకో, ఈరోజు అలెగ్జాండ్రా పుట్టినరోజు. 15 00:01:03,063 --> 00:01:06,649 - ఓహ్, లేదు! - తప్పు పేరు. 16 00:01:06,775 --> 00:01:09,069 అదే నంబర్ వన్ ప్రకటనలో శరీరానికి సంబంధించిన పాపం. 17 00:01:09,152 --> 00:01:10,487 సరే. మేము దీనిని పరిష్కరించగలము. 18 00:01:10,612 --> 00:01:11,738 ఓహ్, పువ్వుల సంగతేంటి? 19 00:01:11,821 --> 00:01:13,281 - సరే. - అవును. వాటిని పట్టుకోండి. 20 00:01:14,324 --> 00:01:16,493 - ఇదేనా? - అవును. 21 00:01:16,576 --> 00:01:17,827 సరే. 22 00:01:21,289 --> 00:01:22,791 - సరే. - అయ్యో, ఇది ఏమిటి? 23 00:01:22,874 --> 00:01:24,584 ఓ! పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు. 24 00:01:24,626 --> 00:01:26,461 మేము కనుగొన్నాము ఇది మీ పుట్టినరోజు 25 00:01:26,544 --> 00:01:28,421 మరియు మేము మిమ్మల్ని ఆశ్చర్యపరచాలనుకుంటున్నాము. 26 00:01:28,463 --> 00:01:30,590 ధన్యవాదాలు. మీ అందరికీ ధన్యవాదాలు. 27 00:01:30,632 --> 00:01:32,592 ఇది చాలా మధురమైనది. 28 00:01:32,675 --> 00:01:35,220 అయితే, ఉహ్, మేము త్రవ్వడానికి ముందు 29 00:01:35,303 --> 00:01:37,597 అందులోకి అద్భుతంగా కనిపించే కేక్, 30 00:01:37,680 --> 00:01:41,559 నా దగ్గర ఉందని మీరందరూ తెలుసుకోవాలి కార్ల్ ఆటోమోటివ్‌తో కాల్. 31 00:01:43,728 --> 00:01:46,356 మరియు వారు నిర్ణయించుకున్నారు మరొక దిశలో వెళ్ళడానికి. 32 00:01:46,439 --> 00:01:47,899 నం. 33 00:01:47,982 --> 00:01:49,150 అయితే వారు ఎవరితో వెళ్లారు? 34 00:01:50,860 --> 00:01:52,487 హెచ్ కంపెనీ. 35 00:01:52,570 --> 00:01:54,447 చూడు, చూడు, చూడు. 36 00:01:54,531 --> 00:01:57,992 ఏదైనా ప్రారంభానికి సమయం పడుతుంది నిజమైన ట్రాక్షన్ పొందేందుకు. 37 00:01:58,076 --> 00:02:00,912 కానీ నేను నమ్ముతాను మేము ఇక్కడ నిర్మిస్తున్న దానిలో. 38 00:02:00,995 --> 00:02:03,331 ఒక సహకార, సృజనాత్మక సంస్కృతి, 39 00:02:03,414 --> 00:02:05,667 మీరు ఎలా పొందుతారు నిజమైన ఆవిష్కరణ. 40 00:02:05,750 --> 00:02:08,336 మీరు బట్వాడా ఎలా ఉత్తమ పని. 41 00:02:08,419 --> 00:02:10,588 మరియు నన్ను నమ్మండి, చాలా ఎక్కువ మంది క్లయింట్లు ఉన్నారు 42 00:02:10,672 --> 00:02:13,675 అక్కడ, మరియు మేము వాటిని పొందుతాము. 43 00:02:13,758 --> 00:02:15,760 - అవును. - కానీ మొదట ... 44 00:02:16,761 --> 00:02:18,930 - కేక్. - ఓహ్, అవును! 45 00:02:31,317 --> 00:02:34,863 మన మాజీ ఉపరాష్ట్రపతి ఉన్నప్పుడు, అలెగ్జాండ్రా, 46 00:02:34,946 --> 00:02:36,656 సొంతంగా కంపెనీ ప్రారంభించడానికి వెళ్లిపోయింది 47 00:02:36,739 --> 00:02:41,035 మరియు అనేక తీసుకున్నారు ఆమెతో పాటు మన వర్ధమాన తారలు, 48 00:02:41,119 --> 00:02:43,204 నోరా లాగా, 49 00:02:43,288 --> 00:02:46,666 నేను అంగీకరించాలి, నేను ఆందోళన చెందాను. 50 00:02:46,708 --> 00:02:49,502 కానీ, మీకు తెలుసా, అది మారుతుంది అది ఫలించలేదు 51 00:02:49,544 --> 00:02:50,920 ఎందుకంటే, ఉహ్... 52 00:02:52,505 --> 00:02:54,048 మాకు కార్ల్ ఆటో వచ్చింది. 53 00:02:54,132 --> 00:02:57,427 మంచి పని! 54 00:02:57,552 --> 00:02:59,220 - మంచి పని. - వెళ్దాం! 55 00:02:59,304 --> 00:03:00,471 హే! 56 00:03:00,555 --> 00:03:02,223 మీ అందరికీ బోనస్‌లు ఉన్నాయి 57 00:03:02,307 --> 00:03:04,517 అని అవిశ్రాంతంగా ఉన్నారు గడియారం చుట్టూ 58 00:03:04,601 --> 00:03:06,477 గత నెలలో ప్రచారంలో. 59 00:03:07,562 --> 00:03:09,105 జేమ్స్? 60 00:03:09,188 --> 00:03:10,940 మీ అంచనా సముచిత మార్కెట్ పోకడలు 61 00:03:11,024 --> 00:03:13,693 స్పాట్-ఆన్‌గా ఉన్నారు మరియు క్లయింట్‌ని నిజంగా ఆకట్టుకుంది. 62 00:03:13,776 --> 00:03:16,321 - నేను అభినందిస్తున్నాను. - లావేరి, 63 00:03:16,404 --> 00:03:18,948 - కళాకృతిపై అద్భుతమైన పని. - ధన్యవాదాలు, బిగ్ ఇ. 64 00:03:19,073 --> 00:03:22,035 అయ్యో, ఆ ఖాళీ గురించి ఉపరాష్ట్రపతి పదవి... 65 00:03:22,076 --> 00:03:23,786 అవును, అవును. మీరిద్దరూ నాకు తెలుసు 66 00:03:23,912 --> 00:03:26,247 మరియు మరికొన్ని ఉన్నాయి రింగ్‌లో వారి టోపీలు. 67 00:03:26,331 --> 00:03:28,207 అయినప్పటికీ, నోరా లేకుండా, 68 00:03:28,249 --> 00:03:30,376 అది ఒక తక్కువ టోపీ మీరు ఆందోళన చెందాలి. 69 00:03:30,418 --> 00:03:32,045 నేను నా నిర్ణయం తీసుకుంటాను కొన్ని వారాల్లో 70 00:03:32,128 --> 00:03:34,088 పెద్ద అవార్డు సమావేశంలో. 71 00:03:34,172 --> 00:03:35,506 బ్రావో, అందరూ. 72 00:03:36,591 --> 00:03:38,676 ఆహ్. ఇంకో విషయం. 73 00:03:38,760 --> 00:03:40,803 మనం నిర్ణయించుకోవాలి ఎలా కేటాయించాలి 74 00:03:40,887 --> 00:03:42,597 మా దాతృత్వ డాలర్లు సంవత్సరానికి. 75 00:03:42,680 --> 00:03:45,600 కాబట్టి నాకు ఇమెయిల్ కావాలి ప్రతి ఒక్క వ్యక్తి నుండి 76 00:03:45,683 --> 00:03:47,060 మీ సూచనలతో. 77 00:03:47,143 --> 00:03:49,270 ఉత్తమ సూచన విందును గెలుస్తుంది 78 00:03:49,354 --> 00:03:51,856 కాంబ్రెన్స్ స్టీక్ హౌస్ వద్ద. నా మీద. 79 00:03:51,940 --> 00:03:54,442 - ఓహ్. అది మనోహరమైనది. - ఫ్యాన్సీ. 80 00:03:54,525 --> 00:03:56,110 అవును. 81 00:03:56,194 --> 00:03:59,113 కాంబ్రెన్స్. సరే. 82 00:03:59,197 --> 00:04:01,658 అయ్యో, మీ నంబర్లు క్లయింట్‌ని ఆకట్టుకుని ఉండవచ్చు, 83 00:04:01,741 --> 00:04:04,202 కానీ అది నా కళాకృతి మాకు ఆ ఖాతాలో చేరింది. 84 00:04:04,285 --> 00:04:05,745 అవును, నాకు చాలా అనుమానం ఉంది. 85 00:04:05,828 --> 00:04:08,206 మరియు మిమ్మల్ని మీరు సిద్ధం చేసుకోండి నిరాశ కోసం, మిత్రమా, 86 00:04:08,289 --> 00:04:09,999 ఎందుకంటే ఆ ప్రదేశం నాది. 87 00:04:10,083 --> 00:04:13,211 - మూలలో కార్యాలయంతో. - మీరు మనిషిని విన్నారు. 88 00:04:13,294 --> 00:04:14,462 అన్నాడు అతను తన నిర్ణయం తీసుకుంటాడు 89 00:04:14,545 --> 00:04:16,255 రెండు వారాలలో. 90 00:04:16,339 --> 00:04:18,633 ఇప్పుడే సంతకం చేశాను పైజ్ మాడిసన్ టెక్. 91 00:04:18,716 --> 00:04:21,094 ఓహ్, మీరు వినలేదా? 92 00:04:21,177 --> 00:04:22,762 నేను VP అయినప్పుడు, 93 00:04:22,845 --> 00:04:24,555 బహుశా నేను మిమ్మల్ని పని చేయడానికి అనుమతిస్తాను ఆ ఖాతాలో. 94 00:04:27,308 --> 00:04:29,060 ఈ రోజుల్లో పిల్లలు. 95 00:04:33,022 --> 00:04:35,483 నా సీనియర్లకు చెప్పాను ఎటువంటి సాకు లేదు 96 00:04:35,566 --> 00:04:37,944 విషయం తెలియనందుకు మరియు వస్తువు సర్వనామాలు. 97 00:04:37,986 --> 00:04:41,990 ఇది నేను బాంకర్లను డ్రైవ్ చేయదు, అది నన్ను అబ్బురపరుస్తుంది. 98 00:04:44,117 --> 00:04:45,868 హే, నోరా. 99 00:04:45,994 --> 00:04:47,787 మీరు బాగున్నారా? 100 00:04:47,870 --> 00:04:51,457 ఓహ్. అవును. లేదు, అవును. నేను... బాగున్నాను. 101 00:04:52,875 --> 00:04:54,419 సరే, ఇది కేవలం... 102 00:04:54,502 --> 00:04:56,879 హెచ్ కంపెనీ మరో ఖాతా తీసుకుంది మాకు దూరంగా. 103 00:04:56,963 --> 00:04:59,173 అవును. మరియు నేను ఆందోళన చెందుతున్నాను ఎందుకంటే మనం ప్రారంభించకపోతే 104 00:04:59,257 --> 00:05:01,676 - త్వరలో మరిన్ని క్లయింట్‌లతో సంతకం చేస్తున్నాం... - ఇది పెద్ద ప్రమాదం అని మీకు తెలుసు 105 00:05:01,759 --> 00:05:04,804 సురక్షితమైన సంస్థను వదిలివేయడం స్టార్టప్ కోసం. 106 00:05:04,887 --> 00:05:06,472 మీరు మీ పాత ఉద్యోగాన్ని తిరిగి పొందగలరా? 107 00:05:06,556 --> 00:05:08,683 ఎవరెట్ స్పష్టం చేశాడు. 108 00:05:08,766 --> 00:05:10,560 అలెగ్జాండ్రాతో వెళ్లిన ఎవరైనా 109 00:05:10,685 --> 00:05:12,729 తిరిగి స్వాగతించబడదు హెచ్ కంపెనీకి. 110 00:05:12,854 --> 00:05:15,314 నేను కోరుకునేది కాదు. మీకు తెలుసా, ఒత్తిడి 111 00:05:15,398 --> 00:05:17,025 మరియు నిర్వహించడానికి ఒత్తిడి, 112 00:05:17,108 --> 00:05:19,944 వెన్నుపోటు ఖాతాలపై... 113 00:05:20,028 --> 00:05:21,195 అది దయనీయమైనది. 114 00:05:21,279 --> 00:05:23,114 మీ కథలు నాకు గుర్తున్నాయి. 115 00:05:23,197 --> 00:05:24,657 చివరి ఖాతా వలె నేను పనిచేశాను. 116 00:05:24,741 --> 00:05:26,284 బ్రేడెన్-యాష్లే డిజైన్స్. 117 00:05:26,367 --> 00:05:28,327 ఈ పనులన్నీ నేనే చేశాను 118 00:05:28,411 --> 00:05:30,997 ఆపై జేమ్స్ తీసుకున్నాడు అన్ని క్రెడిట్. 119 00:05:31,080 --> 00:05:33,416 నేను ఖచ్చితంగా ఉన్నాను అతను ఇంకా కొంచెం కుంగిపోయాడు 120 00:05:33,541 --> 00:05:36,336 అలెగ్జాండ్రా నన్ను ఎంపిక చేసుకున్నాడు అతని మీద 121 00:05:36,377 --> 00:05:38,004 ఆమె కొత్త కంపెనీని ప్రారంభించడానికి. 122 00:05:38,046 --> 00:05:41,090 మరియు ఇప్పుడు మీకు నిజంగా సమయం ఉంది విందుల కోసం కలవడానికి. 123 00:05:41,215 --> 00:05:43,384 - మీకు మళ్లీ జీవితం ఉంది. - నేను చేస్తాను! 124 00:05:43,468 --> 00:05:46,554 మరియు నేను ప్రతిదీ నమ్ముతాను అలెగ్జాండ్రా భవనం అని. 125 00:05:46,637 --> 00:05:50,183 అయితే ఇది నా గురించి మాత్రమే కాదు ఇక, మీకు తెలుసా? 126 00:05:50,266 --> 00:05:53,644 ఆ ఆఫీసులో అందరూ తీసుకున్నారు అదే ఎత్తు. 127 00:05:53,728 --> 00:05:58,149 మరియు నేను విఫలమైతే, మనమందరం విఫలమవుతాము. 128 00:05:59,275 --> 00:06:01,736 మీరు చేసే పనిలో మీరే అత్యుత్తమం. 129 00:06:01,819 --> 00:06:03,237 మీరు దీన్ని వర్క్ అవుట్ చేస్తారని నాకు తెలుసు. 130 00:06:03,321 --> 00:06:05,990 బాగా, నేను అభినందిస్తున్నాను విశ్వాస ఓటు. 131 00:06:06,074 --> 00:06:08,284 నేను మీకు ఏమైనా తీసుకురాగలనా డెజర్ట్ కోసం? 132 00:06:08,367 --> 00:06:11,621 - మీ దగ్గర ఐస్ క్రీం ఉందా? - మేము పిస్తాపప్పుతో స్పూమోని కలిగి ఉన్నాము. 133 00:06:11,746 --> 00:06:13,915 ఊ... పర్వాలేదు. 134 00:06:13,998 --> 00:06:15,249 చెక్ తీసుకుంటాం. 135 00:06:17,251 --> 00:06:18,795 స్పూమోని అభిమాని కాదా? 136 00:06:18,920 --> 00:06:21,589 మీరు ఎప్పుడైనా విన్నారా డార్లింగ్టన్ డైరీ యొక్క? 137 00:06:21,672 --> 00:06:24,384 లేదు. నేను చేయను... నేను అనుకోను ఆ బ్రాండ్ నాకు బాగా తెలుసు. 138 00:06:24,467 --> 00:06:27,929 వారు అత్యంత సృజనాత్మకతను కలిగి ఉన్నారు, ఆవిష్కరణ రుచులు. 139 00:06:28,012 --> 00:06:29,514 నేను ప్రతి భోజనంతో చేయగలను. 140 00:06:30,515 --> 00:06:32,558 నేను ప్రతి భోజనానికి తినగలను. 141 00:06:32,642 --> 00:06:34,352 గత వారం, 142 00:06:34,435 --> 00:06:37,146 నేను వారి బ్లూ చీజ్‌లో కొంత భాగాన్ని పొందాను మరియు తేనెలో కాల్చిన పియర్. 143 00:06:37,271 --> 00:06:38,773 ఓహ్. స్వచ్ఛమైన ఆనందం. 144 00:06:39,857 --> 00:06:42,401 ఇంకా మాట్లాడుకుంటూనే ఉన్నాం ఐస్ క్రీం గురించి, సరియైనదా? 145 00:06:42,443 --> 00:06:45,488 ఉహ్మ్. 146 00:06:46,823 --> 00:06:49,784 "మస్కార్పోన్ మరియు బాల్సమిక్ స్ట్రాబెర్రీ." 147 00:06:49,867 --> 00:06:52,078 - ఉహ్మ్. - సరే. 148 00:06:52,161 --> 00:06:54,247 - నిజం యొక్క క్షణం. - సరే. 149 00:06:54,288 --> 00:06:56,374 నా దగ్గర అంతగా లేదని నీకు తెలుసు తీపి దంతాల, సరియైనదా? 150 00:06:56,457 --> 00:06:58,167 ఓహ్. మీరు దీన్ని ప్రయత్నించిన తర్వాత మీరు చేస్తారు. 151 00:07:02,213 --> 00:07:04,423 Mm. ఉహ్మ్. 152 00:07:04,507 --> 00:07:08,970 - సరే. కనుక ఇది తీపి మరియు రుచికరమైనది. - ఉహ్మ్. అవును. 153 00:07:09,053 --> 00:07:10,638 - వావ్. - నాకు ఐదు గ్యాలన్లు ఉన్నాయి 154 00:07:10,721 --> 00:07:12,098 గత వారంలో మాత్రమే. 155 00:07:12,140 --> 00:07:13,683 నేను దాక్కున్నాను గ్రేసన్ నుండి డబ్బాలు. 156 00:07:13,808 --> 00:07:16,144 ఏమిటి? గ్రేసన్ అత్యధికం ఎప్పుడూ మద్దతు ఇచ్చే భర్త. 157 00:07:16,227 --> 00:07:17,854 - అతను ఎప్పుడూ తీర్పు చెప్పడు. - ఎమ్. 158 00:07:17,937 --> 00:07:19,063 అది కాదు. 159 00:07:19,147 --> 00:07:21,107 నేను పంచుకోవడం ఇష్టం లేదు. 160 00:07:22,442 --> 00:07:23,776 వావ్. నేను ఎప్పుడూ వినలేదు ఎందుకు అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను 161 00:07:23,860 --> 00:07:26,487 - డార్లింగ్టన్ డైరీ ఐస్ క్రీం. - హ్మ్. 162 00:07:26,571 --> 00:07:28,948 ఇది సూపర్ పాపులర్ నా ఎక్స్‌పెక్టింగ్ మమ్మీస్ గ్రూప్‌తో. 163 00:07:29,031 --> 00:07:30,408 మరిన్ని దుకాణాలు దానిని మోస్తున్నారు. 164 00:07:30,491 --> 00:07:33,077 - ఎమ్. అందమైన జోగర్, 10 గంటలు. - ఓహ్, ఎక్కడ? 165 00:07:33,161 --> 00:07:35,079 Mm. అవును. 166 00:07:35,163 --> 00:07:36,622 మీరు ఎప్పటికీ వెళ్లరు ఎవరినైనా కలవడానికి 167 00:07:36,706 --> 00:07:38,624 మీరు పైకి చూడకపోతే ఒక్కోసారి. 168 00:07:38,708 --> 00:07:41,294 ముఖ్యంగా వారు సరిగ్గా ఉన్నప్పుడు మీ ముఖం ముందు. 169 00:07:41,335 --> 00:07:43,045 సరే. సరే, నేను అనుకోను మేము సరిపోతామని 170 00:07:43,129 --> 00:07:48,342 ఎందుకంటే అతను జాగింగ్ చేస్తున్నాడు రాత్రి భోజన సమయంలో మరియు నేను... mm. 171 00:07:48,426 --> 00:07:51,137 బాగా, బహుశా అతను కాదు. 172 00:07:52,263 --> 00:07:53,973 కానీ... 173 00:07:54,056 --> 00:07:57,143 ఒక సంవత్సరం పైగా అయ్యింది కార్టర్ విషయాలు ముగించినప్పటి నుండి. 174 00:07:57,185 --> 00:07:58,519 అవును, నాకు తెలుసు. 175 00:07:58,603 --> 00:08:00,146 మీరు దాని గురించి ఎప్పుడూ మాట్లాడరు. 176 00:08:00,229 --> 00:08:03,816 ఏం చెప్పాలి? ఇద్దరం బిజీగా ఉన్నాం. 177 00:08:03,900 --> 00:08:05,359 మరియు కొంతకాలం తర్వాత, అది స్పష్టమైంది 178 00:08:05,443 --> 00:08:09,530 అతను నా కంటే తన ఉద్యోగాన్ని ఎంచుకున్నాడు. 179 00:08:09,614 --> 00:08:11,532 మరియు ఎల్లప్పుడూ ఉంటుంది. 180 00:08:11,616 --> 00:08:13,159 బాగా, ఎక్కడో అక్కడ ఎవరైనా 181 00:08:13,242 --> 00:08:14,202 ఎవరు మీకు మొదటి స్థానం ఇస్తారు. 182 00:08:14,285 --> 00:08:15,495 మీరు కేవలం మీరే ఉంచాలి 183 00:08:15,578 --> 00:08:16,871 అతనిని కలవడానికి అక్కడ. 184 00:08:18,080 --> 00:08:20,416 నువ్వు చాలా భయం లేనివాడివి మీ కెరీర్‌తో. 185 00:08:21,542 --> 00:08:22,793 నాకు తెలుసు, నాకు తెలుసు. 186 00:08:22,877 --> 00:08:24,837 నేను మీ ఆంటీ నోరాను తోస్తున్నాను 187 00:08:24,879 --> 00:08:28,758 కానీ మేము మాత్రమే ఉండాలనుకోవడం లేదు చుట్టూ అందమైన బేబీ బంప్, మేము లేదా? 188 00:08:28,883 --> 00:08:31,469 మీరు హాస్యాస్పదంగా ఉన్నారు. 189 00:08:37,391 --> 00:08:39,268 సరే. నేను దానికి సరిగ్గా వస్తాను. 190 00:08:40,978 --> 00:08:44,524 మీరిద్దరూ అగ్ర పోటీదారులు ఉపాధ్యక్ష పదవికి. 191 00:08:44,607 --> 00:08:46,192 నేను మరిన్ని కొత్త ఖాతాలను తీసుకువచ్చాను 192 00:08:46,234 --> 00:08:47,735 - అందరికంటే... - ఓహ్, అవును. నాకు కొత్త లీడ్స్ ఉన్నాయి, 193 00:08:47,818 --> 00:08:49,820 మరియు నేను సర్వీసింగ్ చేస్తున్నాను ప్రస్తుత క్లయింట్లు. 194 00:08:49,904 --> 00:08:52,782 - వినండి, నేను మీకు నేర్పించాను ... - ఆపు. ఆపు. 195 00:08:54,909 --> 00:08:57,078 కొంచెం ఆరోగ్యకరమైన పోటీ ఆత్మకు మంచిది, 196 00:08:57,161 --> 00:08:59,705 కాబట్టి ఇది ఇలా సాగుతుంది. 197 00:08:59,789 --> 00:09:03,334 ఎవరు తీసుకొచ్చి సంతకాలు పెడతారో హాటెస్ట్ కొత్త ఖాతా, 198 00:09:03,417 --> 00:09:06,379 మరియు నేను మాట్లాడుతున్నాను జాతీయం గురించి, స్థానికంగా కాదు, 199 00:09:06,462 --> 00:09:09,757 పెద్ద బోర్డు సమావేశానికి ముందు రెండు వారాల్లో... 200 00:09:09,840 --> 00:09:10,883 ఉద్యోగం పొందుతుంది. 201 00:09:12,093 --> 00:09:13,302 నాతో బాగానే ఉంది. 202 00:09:13,386 --> 00:09:15,263 నన్ను లెక్కించు. 203 00:09:17,640 --> 00:09:19,267 మీరు నన్ను క్షమించినట్లయితే, పెద్దమనుషులు. 204 00:09:20,476 --> 00:09:22,186 అక్కడికి వెళ్తాడు. 205 00:09:24,605 --> 00:09:26,148 నేను నిజాయితీగా ఉండాలి మీతో, జేమ్స్. 206 00:09:26,274 --> 00:09:28,025 నువ్వు నా వ్యక్తివి. 207 00:09:28,109 --> 00:09:29,819 మీకు తెలుసా, 208 00:09:29,902 --> 00:09:31,112 మీరు అంకితభావంతో ఉన్నారు, 209 00:09:31,195 --> 00:09:33,197 మీరు దేనినీ ఎప్పటికీ అనుమతించరు మీ దృష్టి మరల్చండి 210 00:09:33,281 --> 00:09:34,907 అత్యంత ముఖ్యమైన వాటి నుండి. 211 00:09:34,991 --> 00:09:37,285 అవును. ధన్యవాదాలు, బాస్. నేను దానిని అభినందిస్తున్నాను. 212 00:09:37,368 --> 00:09:39,578 అవును. అయితే విషయం ఏమిటంటే, 213 00:09:39,620 --> 00:09:42,748 లావరీ తీసుకురావడం జరిగింది వ్యాపారంలో చాలా. 214 00:09:42,790 --> 00:09:45,668 కాబట్టి మీరు దానిని పెంచాలి. 215 00:09:45,751 --> 00:09:47,962 నువ్వు నన్ను తీసుకురావాలి ఏదో ప్రత్యేకత, 216 00:09:48,045 --> 00:09:52,758 నాకు నిరూపించే విషయం మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారని. 217 00:09:52,800 --> 00:09:54,719 నేను చేస్తానని నీకు తెలుసు ఏది పడుతుంది. 218 00:09:54,802 --> 00:09:56,554 బాగా, నేను దానిని లెక్కించాను. 219 00:09:59,849 --> 00:10:03,436 మీరు ఇప్పటికీ, ఉమ్, కింబర్లీని చూస్తున్నారు అకౌంటింగ్ నుండి? 220 00:10:04,562 --> 00:10:05,771 నహ్. 221 00:10:05,855 --> 00:10:07,815 ఆమె మరింత కోరుకుంది నేను అందించే దానికంటే. 222 00:10:07,898 --> 00:10:10,109 - ముఖ్యంగా ఇప్పుడు. - బాగా, అది మంచిది. 223 00:10:10,192 --> 00:10:11,652 ఎందుకంటే దానిని తయారు చేయడానికి మన పరిశ్రమలో, 224 00:10:11,736 --> 00:10:13,446 మీరు దృష్టి కేంద్రీకరించాలి, అవునా? 225 00:10:13,529 --> 00:10:15,573 బహుమతిపై కన్ను. 226 00:10:17,158 --> 00:10:18,868 - బహుమతిపై కన్ను. - అవును. 227 00:10:27,710 --> 00:10:29,378 అవును, నేను దానిని నిర్ధారించుకోవాలి ... 228 00:10:29,462 --> 00:10:32,715 నా, అయ్యో, నా మధ్యాహ్నం రేపు తెరిచి ఉంటుంది. 229 00:10:32,798 --> 00:10:34,884 నా సమావేశం సుట్టన్ స్పోర్ట్స్‌తో ముందుకు వచ్చింది, 230 00:10:34,967 --> 00:10:37,470 కాబట్టి నేను తిరిగి వెళ్ళాను ఇప్పుడు కార్యాలయంలోకి... ఓహ్! 231 00:10:38,512 --> 00:10:39,930 నన్ను క్షమించండి. 232 00:10:40,014 --> 00:10:42,391 - అవును. - ఓ, మనిషి. 233 00:10:42,516 --> 00:10:44,685 ఓహ్, మీరు బాగానే ఉన్నారా? 234 00:10:44,769 --> 00:10:46,896 - నోరా? - జేమ్స్. 235 00:10:49,398 --> 00:10:51,692 నన్ను క్షమించండి. అయ్యో, మీరు బాగున్నారా? 236 00:10:51,776 --> 00:10:54,236 అవును. నేను బాగున్నాను. 237 00:10:54,320 --> 00:10:56,322 ఏమిటి, అయ్యో, ఐస్ క్రీం అంతా ఏమిటి? 238 00:10:57,365 --> 00:10:58,991 ఓహ్. ఇది, ఉహ్... 239 00:10:59,075 --> 00:11:01,994 అది పార్టీ కోసం కొత్త కార్యాలయంలో. 240 00:11:02,078 --> 00:11:04,121 మీకు నాకు తెలుసు, నేను జరుపుకోవడం ఇష్టం. 241 00:11:04,205 --> 00:11:05,915 సెలవులు, పుట్టినరోజులు. 242 00:11:05,998 --> 00:11:07,875 - నాకు గుర్తుంది. అవును. - అవును. 243 00:11:07,958 --> 00:11:10,461 బాగా, గ్రౌండ్‌హాగ్ రోజున బుట్టకేక్‌లు. అది మొదటిది. 244 00:11:10,544 --> 00:11:12,922 అవును. నువ్వు తినడం నాకు గుర్తుంది వాటిలో కనీసం మూడు. 245 00:11:13,005 --> 00:11:15,216 నా స్వీట్ టూత్ అని నేను చెప్పలేదు మరియు నేను వాటిని ఆస్వాదించలేదు. 246 00:11:15,299 --> 00:11:16,926 అయ్యో, నిజమే. 247 00:11:17,009 --> 00:11:19,220 కాబట్టి, ఇది ఎలా పని చేసింది అలెగ్జాండ్రాతో? 248 00:11:19,303 --> 00:11:21,263 హ్మ్, సూర్యరశ్మి మరియు ఇంద్రధనస్సు ప్రతి రోజు? 249 00:11:21,389 --> 00:11:23,349 -యునికార్న్‌లను మర్చిపోవద్దు. 250 00:11:23,432 --> 00:11:26,477 లేదు, అది, ఉమ్, ఇది నిజానికి గొప్పది. 251 00:11:26,560 --> 00:11:29,063 - అద్భుతమైన. - ఉహ్మ్. అది సాహసోపేతమైన చర్య, 252 00:11:29,146 --> 00:11:31,399 అన్నీ వదులుకోవడం ఆమెను అనుసరించడానికి. 253 00:11:31,482 --> 00:11:33,484 అయ్యో, అవును. 254 00:11:33,567 --> 00:11:36,570 కాబట్టి, H లో ప్రతిదీ ఎలా ఉంది? 255 00:11:36,654 --> 00:11:38,697 కూడా అద్భుతమైన. 256 00:11:38,781 --> 00:11:40,199 - అవును, గతంలో కంటే రద్దీగా ఉంది. - హ్మ్. 257 00:11:40,282 --> 00:11:42,076 - కొత్త ఖాతాలు ఎడమ మరియు కుడి. - ఓహ్, సరే. 258 00:11:42,159 --> 00:11:44,537 నేను కార్ల్ ఆటోమోటివ్ అని విన్నాను. 259 00:11:44,578 --> 00:11:46,580 - ఇది ఆకట్టుకుంటుంది. అవును. - ధన్యవాదాలు. 260 00:11:46,664 --> 00:11:50,626 - ఓహ్, ఇక్కడ. - కుడి. నాకు అది కావాలి. ధన్యవాదాలు. 261 00:11:50,710 --> 00:11:53,087 మరియు నేను చేయాలి ... నేను చేయాలి పని తిరిగి పొందండి 262 00:11:53,170 --> 00:11:55,423 ఐస్ క్రీం కరిగే ముందు. 263 00:11:55,506 --> 00:11:57,049 మిమ్మల్ని చూడడం బాగుంది. 264 00:11:57,091 --> 00:11:58,426 అవును. 265 00:11:59,552 --> 00:12:01,345 ఓహ్, నోరా. మీరు ఒకటి మర్చిపోయారు. 266 00:12:04,306 --> 00:12:06,725 వనిల్లా బీన్ మరియు పొగబెట్టిన మాపుల్. 267 00:12:06,809 --> 00:12:09,145 ఉత్తమ ఐస్ క్రీం గ్రహం మీద. 268 00:12:10,187 --> 00:12:11,397 అది సరైనదేనా? 269 00:12:12,773 --> 00:12:13,899 హుహ్. 270 00:12:22,450 --> 00:12:24,744 - హ్మ్. - ఓహ్, 271 00:12:24,785 --> 00:12:27,288 - ఐస్ క్రీం? - లేదు, ఏదైనా ఐస్ క్రీం మాత్రమే కాదు. 272 00:12:27,371 --> 00:12:29,206 డార్లింగ్టన్ డెయిరీ, 273 00:12:29,290 --> 00:12:32,126 అత్యంత ఊహాత్మక ఐస్ క్రీం మీరు ఎప్పుడైనా రుచి చూస్తారు. 274 00:12:32,209 --> 00:12:34,086 మీరు చెప్పారని అనుకున్నాను మీకు తీపి దంతాలు లేవు. 275 00:12:34,170 --> 00:12:38,466 డార్లింగ్టన్ డైరీ ఐస్ క్రీం తీపి మరియు రుచిగా ఉంటుంది. 276 00:12:38,549 --> 00:12:41,719 హ్మ్, చూద్దాం. చూద్దాం. 277 00:12:44,555 --> 00:12:46,640 - ఓహ్, నా మంచితనం. - ఇది ఒక చెంచా మీద స్వర్గం. 278 00:12:46,724 --> 00:12:48,601 సరియైనదా? వారు ఎన్నడూ తిరిగి ఇవ్వబడలేదు 279 00:12:48,684 --> 00:12:51,520 కానీ పని చేయాలని ఆలోచిస్తున్నారు ఒక ఏజెన్సీతో. 280 00:12:51,645 --> 00:12:53,147 ఇంకా చెప్పండి. 281 00:12:53,230 --> 00:12:55,941 కంపెనీ విస్కాన్సిన్‌లో ఉంది 282 00:12:55,983 --> 00:12:58,194 కుటుంబం నడిపే డైరీ ఫామ్‌లో 283 00:12:58,319 --> 00:13:00,696 ఆన్ మేరీ స్వంతం మరియు మాథ్యూ డార్లింగ్టన్. 284 00:13:00,821 --> 00:13:03,657 వారు గోల్డెన్ స్పూన్ గెలుచుకున్నారు వరుసగా మూడు సంవత్సరాలు. 285 00:13:03,741 --> 00:13:05,951 మరియు వారు దేశవ్యాప్తంగా వెళ్ళారు. 286 00:13:06,035 --> 00:13:08,954 - మనం వారిని కలవాలి. - ఓహ్, అది అలాగే జరుగుతుంది 287 00:13:09,038 --> 00:13:10,915 నేను ఆన్ మేరీతో మాట్లాడాను ఈ ఉదయం 288 00:13:10,998 --> 00:13:12,792 మరియు ఆమె చాలా స్నేహపూర్వకంగా ఉండేది. 289 00:13:12,875 --> 00:13:14,543 ఆమె నన్ను బయటకు కూడా ఆహ్వానించింది సందర్శన కోసం పొలానికి. 290 00:13:14,627 --> 00:13:16,462 మీ ఆమోదం పెండింగ్‌లో ఉంది, కోర్సు యొక్క. 291 00:13:16,545 --> 00:13:17,630 ఆమోదించబడింది. 292 00:13:17,713 --> 00:13:19,256 మీరు దేని కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు? వెళ్ళు. వెళ్ళు! 293 00:13:19,340 --> 00:13:20,674 సరే. 294 00:13:20,758 --> 00:13:22,343 మీరు దీని గురించి చింతించరు. వాగ్దానం చేస్తున్నాను. 295 00:13:23,928 --> 00:13:25,888 నేను ఖచ్చితంగా చింతించను దీని గురించి మరింత ప్రయత్నిస్తున్నాను. 296 00:13:26,013 --> 00:13:28,516 ఓహ్, అది నాది. 297 00:13:28,599 --> 00:13:30,809 మరియు అది కూడా. 298 00:13:30,851 --> 00:13:33,604 లేదు, అది అద్భుతమైన వార్త. 299 00:13:33,687 --> 00:13:35,397 మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? వాటిని సంతకం చేయండి. 300 00:13:36,732 --> 00:13:38,943 - హే, బాస్. - నేను బయలుదేరుతున్నాను. 301 00:13:39,026 --> 00:13:41,487 అతను పొందాడని అనుకోండి నోవావోల్ట్ ఎలక్ట్రానిక్స్. 302 00:13:41,570 --> 00:13:43,697 - మీకు ఏమి వచ్చింది? - బూమ్. 303 00:13:46,700 --> 00:13:48,827 - ఐస్ క్రీం? - ఏదైనా ఐస్‌క్రీం కాదు. 304 00:13:48,911 --> 00:13:50,579 ఉత్తమ ఐస్ క్రీం గ్రహం మీద. 305 00:13:50,663 --> 00:13:52,915 - ఓహ్, నిజంగా? - డార్లింగ్టన్ డైరీ. 306 00:13:52,998 --> 00:13:56,001 తల్లి మరియు పాప్ ఆర్గానిక్‌గా ప్రారంభించబడింది విస్కాన్సిన్‌లో ఐస్ క్రీం స్టాండ్. 307 00:13:56,043 --> 00:13:57,711 విస్కాన్సిన్, అవునా? 308 00:13:57,795 --> 00:14:01,173 అమెరికా డైరీల్యాండ్. సరే. మరి? 309 00:14:01,257 --> 00:14:04,051 అవి విపరీతంగా పెరిగాయి గత కొన్ని సంవత్సరాలుగా. 310 00:14:04,134 --> 00:14:06,053 ఐదింటిలో దిగింది ప్రధాన కిరాణా గొలుసులు, 311 00:14:06,136 --> 00:14:08,180 మరో రెండు ఊహించబడ్డాయి సంవత్సరం చివరి నాటికి. 312 00:14:08,264 --> 00:14:11,559 - వారికి ఎవరు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తారు? - ఆశాజనక, మేము చేస్తాము. 313 00:14:13,269 --> 00:14:14,478 నాకు అది ఇష్టం. 314 00:14:15,771 --> 00:14:17,690 విమానం ఎక్కండి మీకు వీలైనంత త్వరగా. 315 00:14:17,773 --> 00:14:18,941 నేను తదుపరి ఫ్లైట్‌లో ఉన్నాను. 316 00:14:20,609 --> 00:14:23,445 - ఎకానమీ సీటు! - నాకు తెలుసు. 317 00:14:57,855 --> 00:15:00,190 మీరు న్యూయార్క్‌కు చెందిన నోరా అయి ఉండాలి? 318 00:15:00,274 --> 00:15:03,402 ఏమి ఇచ్చింది? కారు లేదా హైహీల్స్? 319 00:15:03,485 --> 00:15:05,613 నేను వైలెట్‌ని. నిన్ను సెటిల్ చేద్దాం. 320 00:15:05,696 --> 00:15:06,947 బాగుంది కదూ. 321 00:15:13,329 --> 00:15:16,081 - నాకు ఆవు మూలాంశం అంటే చాలా ఇష్టం. - ఓహ్, మేము చాలా గర్వపడుతున్నాము 322 00:15:16,123 --> 00:15:18,375 మన పాడి పరిశ్రమ ఇక్కడ గ్రీన్‌వుడ్‌లో. 323 00:15:18,459 --> 00:15:20,419 నువ్వు ఇక్కడ ఉన్నావా వ్యాపారం లేదా ఆనందం మీద? 324 00:15:20,502 --> 00:15:23,422 వ్యాపారం. నాకు మీటింగ్ ఉంది డార్లింగ్టన్ డైరీతో. 325 00:15:23,505 --> 00:15:25,633 ఆన్ మేరీ మరియు మాథ్యూ మధురమైన జంట. 326 00:15:25,716 --> 00:15:27,176 మేము వారిని ఆరాధిస్తాము. 327 00:15:27,259 --> 00:15:30,304 - వినడానికి చాలా బాగుంది. - మీరు మూడు గదిలో ఉన్నారు. 328 00:15:30,387 --> 00:15:32,973 అల్పాహారం 7:00 గంటలకు మరియు స్నాక్స్ వంటగదిలో ఉన్నాయి. 329 00:15:33,057 --> 00:15:34,642 మరియు మీరు చూస్తున్నట్లయితే డిన్నర్ కోసం, డంకిల్స్ డైనర్ 330 00:15:34,725 --> 00:15:36,602 - సరిగ్గా మూలలో ఉంది. - ధన్యవాదాలు. 331 00:15:36,685 --> 00:15:39,605 కానీ ఆన్ మేరీ నన్ను ఆహ్వానించింది ఈ రాత్రి వారితో డిన్నర్ చేయడానికి. 332 00:15:39,688 --> 00:15:41,440 సరే, నిన్ను చూడు. 333 00:15:41,523 --> 00:15:43,609 సలహా మాట, డెజర్ట్‌ను దాటవేయవద్దు. 334 00:15:43,692 --> 00:15:45,152 ఓహ్, నేను చేయను. 335 00:15:45,235 --> 00:15:47,279 మీ గది కుడివైపున మేడమీద ఉంది. 336 00:15:47,321 --> 00:15:48,489 మళ్ళీ ధన్యవాదాలు. 337 00:15:50,157 --> 00:15:51,200 మీటింగ్ ఎన్ని గంటలకు? 338 00:15:51,325 --> 00:15:52,951 - 5 గంటలు. - గొప్ప. 339 00:15:53,035 --> 00:15:54,620 వారిని భోజనానికి తీసుకెళ్లండి. 340 00:15:54,662 --> 00:15:57,706 మీరు వాటిని తీసుకోవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను పట్టణంలో అత్యుత్తమ ప్రదేశానికి. 341 00:15:57,790 --> 00:16:00,250 ఓహ్, ఇక్కడ ఎంపికలు పరిమితం కావచ్చు. 342 00:16:00,334 --> 00:16:02,711 బాగా, మీరు చేయవలసింది చేయండి, జేమ్స్. 343 00:16:02,795 --> 00:16:04,880 కానీ బోర్డు సమావేశం రెండు వారాల్లో ఉంది. 344 00:16:05,005 --> 00:16:06,465 మరియు గుర్తుంచుకో, 345 00:16:06,548 --> 00:16:08,342 అది గురించి కాదు మీరు ఏమి చెప్పాలనుకుంటున్నారు, 346 00:16:08,425 --> 00:16:10,844 ఇది వారు వినాలనుకుంటున్న దాని గురించి. 347 00:16:12,638 --> 00:16:14,556 కుడి. అర్థమైంది. 348 00:16:14,640 --> 00:16:16,558 ఊహూ. 349 00:16:16,684 --> 00:16:18,352 ఇది పూర్తి చేయండి. 350 00:16:34,660 --> 00:16:36,829 - హే, అక్కడ. - ఓహ్, హలో. 351 00:16:36,912 --> 00:16:38,789 బెడెల్స్ బెడ్‌కు స్వాగతం మరియు అల్పాహారం. 352 00:16:38,872 --> 00:16:41,083 - మీరు జేమ్స్ అయి ఉండాలి. - నేను. 353 00:16:41,208 --> 00:16:42,543 నేను వైలెట్‌ని. 354 00:16:42,626 --> 00:16:45,045 మీరు ఆరు గదిలో ఉన్నారు. 355 00:16:46,296 --> 00:16:48,424 భోజన సమయాలు మరియు ప్రతిదీ మీరు ఇక్కడ ఉన్నారని తెలుసుకోవాలి. 356 00:16:48,507 --> 00:16:50,009 మీ గది కుడివైపున మొదటిది. 357 00:16:50,092 --> 00:16:51,719 - గ్రీన్‌వుడ్‌కు స్వాగతం. - ధన్యవాదాలు. 358 00:18:00,704 --> 00:18:03,082 - మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు? - మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు? 359 00:18:10,798 --> 00:18:12,299 తీవ్రంగా, మీరు ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నారు? 360 00:18:12,382 --> 00:18:13,842 నాకు మీటింగ్ ఉంది. మీరు ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నారు? 361 00:18:13,967 --> 00:18:15,719 - నన్ను ఆహ్వానించారు. - నన్ను ఆహ్వానించారు. 362 00:18:17,012 --> 00:18:20,557 - హాయ్. - హాయ్. నేను నోరా. ముందుగా మాట్లాడుకున్నాం. 363 00:18:20,641 --> 00:18:22,392 చాలా ధన్యవాదాలు మీ రకమైన ఆహ్వానం కోసం. 364 00:18:22,476 --> 00:18:24,394 - ధన్యవాదాలు. - నేను జేమ్స్. మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది. 365 00:18:24,478 --> 00:18:26,146 నాకు మీటింగ్ ఉంది మాథ్యూ డార్లింగ్టన్‌తో. 366 00:18:26,230 --> 00:18:28,482 ఓహ్, అయితే, వెంటనే లోపలికి రండి. 367 00:18:31,944 --> 00:18:33,695 అయ్యో, మీకు అందమైన ఇల్లు ఉంది. 368 00:18:33,821 --> 00:18:35,948 ఓహ్, చాలా ధన్యవాదాలు. 369 00:18:36,031 --> 00:18:38,617 మాథ్యూ ముత్తాతలు ఈ ఇంటిని నిర్మించాడు. 370 00:18:38,700 --> 00:18:40,410 అయ్యో, నేను అతనిని మీ కోసం తీసుకుంటాను. 371 00:18:41,703 --> 00:18:42,996 ఇది నా ఖాతా, కాబట్టి వెనక్కి తగ్గుము. 372 00:18:43,080 --> 00:18:44,832 - మీరు వాటిని ఇప్పటికే సంతకం చేశారా? - అయ్యో, ఇంకా లేదు, 373 00:18:44,915 --> 00:18:46,834 - కానీ నేను వెళ్తున్నాను. - నేను మొదట చేస్తే కాదు. 374 00:18:46,917 --> 00:18:49,294 - తిరిగి రండి. - నేను నిన్ను నమ్మలేకపోతున్నాను. 375 00:18:51,171 --> 00:18:54,466 ఇక్కడ వారు ఉన్నారు. హాయ్. ఇది నా భర్త, మాథ్యూ, 376 00:18:54,550 --> 00:18:56,134 మరియు మా మనవరాలు జోసీ. 377 00:18:56,218 --> 00:18:57,678 - ఆమె వేసవి కోసం ఇక్కడ ఉంది. - హాయ్. 378 00:18:57,761 --> 00:18:59,012 హెచ్ కంపెనీకి చెందిన జేమ్స్. 379 00:18:59,096 --> 00:19:00,806 - మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది, జేమ్స్. - నోరా, 380 00:19:00,889 --> 00:19:02,975 అలెగ్జాండ్రా రాంకిన్‌తో ప్రకటనలు. 381 00:19:03,058 --> 00:19:06,395 మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది, మరియు మీరు, శ్రీమతి జోసీ. 382 00:19:06,478 --> 00:19:08,397 హే, హే, మీ జోక్‌లలో ఒకటి వారికి చెప్పండి. 383 00:19:08,480 --> 00:19:09,898 ఆవులు వినోదం కోసం ఏమి చేస్తాయి? 384 00:19:09,982 --> 00:19:12,067 అయ్యో, నాకు తెలియదు. 385 00:19:12,192 --> 00:19:14,486 వాళ్ళు సినిమాలకి వెళతారు. 386 00:19:14,528 --> 00:19:17,155 ఇది మంచిదే. 387 00:19:19,074 --> 00:19:21,618 ప్రియతమా, నాకు అర్థం కాలేదు మేము కలిగి ఉంటాము 388 00:19:21,702 --> 00:19:24,163 - ఇక్కడ ఇద్దరు వ్యక్తులు. - అవును. మీకు తెలుసా, 389 00:19:24,204 --> 00:19:25,539 నేను అనుకోలేదు మేము కలవబోతున్నాము 390 00:19:25,622 --> 00:19:27,708 - 11వ తేదీ వరకు. - ఓ. 391 00:19:27,791 --> 00:19:29,793 ఇది 11వది ప్రియతమా. 392 00:19:29,877 --> 00:19:31,712 - ఓ. - ఇది సమస్య కాదు, నిజంగా. 393 00:19:31,795 --> 00:19:33,839 మరియు బహుశా మీరు రీషెడ్యూల్ చేయాలి 394 00:19:33,922 --> 00:19:35,674 ఇంకో రోజు జేమ్స్? 395 00:19:35,757 --> 00:19:38,594 నేను చేయగలను కానీ నేను ఇప్పటికే ఇక్కడ ఉన్నాను, నోరా. 396 00:19:38,677 --> 00:19:39,803 ఓహ్. 397 00:19:39,887 --> 00:19:42,055 మీ ఇద్దరికీ ఒకరికొకరు తెలుసా? 398 00:19:42,139 --> 00:19:44,433 ఓహ్, మేము ఉపయోగించాము ... ఉపయోగించాము కలిసి పనిచేయడానికి. 399 00:19:44,558 --> 00:19:46,143 ఓహ్. 400 00:19:46,226 --> 00:19:47,853 నాకు రెండు నిమిషాలు కావాలి మీ సమయం. 401 00:19:47,895 --> 00:19:50,314 - అప్పుడు నేను నిజంగా తిరిగి రాగలిగాను. - అర్ధంలేనిది. 402 00:19:50,397 --> 00:19:52,900 నిజంగా, మేము.. మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు మరియు పరిచయం, 403 00:19:52,983 --> 00:19:54,610 నా దగ్గర పుష్కలంగా ఆహారం ఉంది విందు కోసం, 404 00:19:54,693 --> 00:19:56,278 కాబట్టి మీరు అలాగే ఉండవచ్చు, జేమ్స్. 405 00:19:56,361 --> 00:19:58,113 ఇది స్థిరపడింది. మీరు భోజనానికి బస చేస్తున్నారు. 406 00:19:58,238 --> 00:20:00,824 టేబుల్ సెట్ తీసుకుందాం మరియు ఇంట్లో మీరే చేయండి. 407 00:20:00,908 --> 00:20:02,784 ధన్యవాదాలు. నేను ఇష్టపడతాను. 408 00:20:04,036 --> 00:20:05,370 హే. 409 00:20:05,454 --> 00:20:07,039 మీరు ఏమి చేస్తున్నారని అనుకుంటున్నారు? 410 00:20:07,122 --> 00:20:10,167 నేను అంగీకరిస్తున్నాను భోజనానికి ఆహ్వానం. 411 00:20:14,087 --> 00:20:16,924 ఓహ్, ఈ చికెన్ అద్భుతమైనది. 412 00:20:17,007 --> 00:20:20,052 మరియు ఈ ఆకుపచ్చ బీన్స్ చాలా తాజాగా ఉంటాయి. 413 00:20:20,135 --> 00:20:22,262 తోట నుండి తాజాగా పెరట్లో. 414 00:20:22,346 --> 00:20:25,307 కానీ ఆమెను అడగవద్దు రహస్య పదార్ధం ఏమిటి 415 00:20:25,432 --> 00:20:26,683 వేయించిన చికెన్ లో ఉంది. 416 00:20:26,767 --> 00:20:27,809 మేము పెళ్లి చేసుకున్నాము, ఏమిటి, 417 00:20:27,893 --> 00:20:29,102 ఇప్పటికి 45 ఏళ్లు అవుతున్నాయి 418 00:20:29,186 --> 00:20:31,104 మరియు ఆమె ఇప్పటికీ నన్ను నమ్మలేదు. 419 00:20:32,648 --> 00:20:34,566 నేను నిన్ను పూర్తిగా విశ్వసిస్తున్నాను. 420 00:20:34,650 --> 00:20:37,361 మీ దయగల హృదయంతో నాకు తెలుసు మీరు అడ్డుకోలేరు 421 00:20:37,444 --> 00:20:40,530 ఎవరికైనా చెప్పడం నా రహస్య వేయించిన చికెన్ గురించి. 422 00:20:42,658 --> 00:20:44,701 హే, జోసీ, మరొక జోక్ చెప్పు. 423 00:20:44,785 --> 00:20:46,286 ఆమెకు అవన్నీ తెలుసు. 424 00:20:46,370 --> 00:20:49,581 - ఆవులు ఎందుకు మంచి నృత్యకారులు? - ఎందుకు? 425 00:20:49,665 --> 00:20:51,583 ఎందుకంటే వారికి అన్ని మూవ్స్ వచ్చాయి. 426 00:20:54,544 --> 00:20:55,796 - అది మంచిది. - సరే. కాబట్టి, మాకు చెప్పండి 427 00:20:55,879 --> 00:20:57,464 కొద్దిగా ఏదో మీ గురించి. 428 00:20:57,547 --> 00:20:59,091 నీకు పెళ్లయిందా? మీకు పిల్లలు ఉన్నారా? 429 00:20:59,174 --> 00:21:00,926 హనీ, వారు వ్యాపారంలో ఉన్నారు. 430 00:21:01,009 --> 00:21:03,804 వారు మాతో మాట్లాడాలనుకోరు వారి వ్యక్తిగత జీవితాల గురించి. 431 00:21:03,887 --> 00:21:05,472 ఓహ్, అది వెర్రి. 432 00:21:05,555 --> 00:21:07,808 ఇది కుటుంబం నిర్వహించే వ్యాపారం 433 00:21:07,891 --> 00:21:10,102 మరియు మా నినాదం "కుటుంబం చేత చేయబడింది, 434 00:21:10,185 --> 00:21:11,603 కుటుంబం ద్వారా భాగస్వామ్యం చేయబడింది." 435 00:21:11,645 --> 00:21:13,772 బాగా, నేను అనుకుంటున్నాను అది అద్భుతమైన నినాదం. 436 00:21:13,855 --> 00:21:15,691 - నేను కూడా. ఉహ్మ్. - అవునా? 437 00:21:15,774 --> 00:21:17,651 నేను ప్రస్తుతం ఒంటరిగా ఉన్నాను. 438 00:21:17,734 --> 00:21:19,111 నాకు పరుగెత్తడం ఇష్టం లేదు, 439 00:21:19,152 --> 00:21:21,905 మరియు నేను చాలా ఉత్సాహంగా ఉన్నాను ఆంటీ అవ్వడానికి 440 00:21:21,989 --> 00:21:24,574 - నా బెస్ట్ ఫ్రెండ్ బిడ్డకు. - అయ్యో. 441 00:21:24,658 --> 00:21:26,243 - అవును. - తీపి. 442 00:21:26,326 --> 00:21:28,787 నేను కూడా ఒంటరినే. పిల్లలు లేరు. 443 00:21:28,870 --> 00:21:30,956 ప్రస్తుతం పని నా ప్రాధాన్యత. 444 00:21:31,039 --> 00:21:35,544 మరియు, ఆ రోజులో, నేను క్రాస్ కంట్రీలో ఉత్తరం రాశాను. 445 00:21:35,669 --> 00:21:39,172 మరియు నేను సరదా అంకుల్‌ని మూడు చిన్న రుగ్రాట్‌లకు. 446 00:21:40,882 --> 00:21:43,552 నేను నీకు చెప్పాను వారు మంచి వ్యక్తులు అని, 447 00:21:43,635 --> 00:21:46,471 ఆ వ్యక్తులలా కాదు మీరు గత నెలలో వెనుదిరిగారు. 448 00:21:46,555 --> 00:21:48,015 ఓహ్, మీరు ఎవరిని తిప్పికొట్టారు? 449 00:21:48,098 --> 00:21:51,727 ఆహ్, అవి ఇవి, అమ్మో, ప్రకటనల పెద్దలు 450 00:21:51,810 --> 00:21:53,020 చికాగో నుండి. 451 00:21:53,103 --> 00:21:54,521 మరియు వారు... మరియు వారు విసురుతున్నారు 452 00:21:54,604 --> 00:21:57,065 మా వద్ద ఈ సందడి పరిభాష. 453 00:21:57,149 --> 00:22:00,235 విషయం వారు పట్టించుకోలేదు మనం ఎవరో గురించి. 454 00:22:00,318 --> 00:22:02,779 - Mm-mm. - నేను మీకు ఇది చెప్పగలను, 455 00:22:02,863 --> 00:22:04,656 అలాంటి వారిని నేను నమ్మను. 456 00:22:04,740 --> 00:22:06,158 - నేనూ కాదు. - నేనూ కాదు. 457 00:22:06,199 --> 00:22:07,951 సరే. డెజర్ట్ ఎవరు కోరుకుంటారు? 458 00:22:09,202 --> 00:22:11,246 మీరు కలిగి లేదు ఒక ఐస్ క్రీమ్ సండే 459 00:22:11,329 --> 00:22:15,500 మీకు డార్లింగ్టన్ వచ్చే వరకు మాపుల్ మేహెమ్ సండే, 460 00:22:15,584 --> 00:22:19,129 - సరియైనది, జోస్? - సరే, నేను దానిని వదులుకోలేను. 461 00:22:19,212 --> 00:22:22,007 నోరా, మీరు మీ స్వీట్లను ఇష్టపడతారు. 462 00:22:23,175 --> 00:22:26,720 - నేను ఒకదాన్ని ఇష్టపడతాను. - ఓ. 463 00:22:26,803 --> 00:22:29,222 హ్మ్, చాలా మధురమైన దంతాలు కలిగి ఉండండి, మీరు, నోరా? 464 00:22:33,810 --> 00:22:35,062 హ్మ్. 465 00:22:35,145 --> 00:22:37,189 వావ్. ఇందులో మళ్లీ ఏం చెప్పారు? 466 00:22:37,230 --> 00:22:39,274 ఇది మా బ్రౌన్ బటర్ ఐస్ క్రీం 467 00:22:39,357 --> 00:22:42,110 మరియు అది పొగబెట్టబడింది అందులో మాపుల్ పంచదార పాకం 468 00:22:42,194 --> 00:22:45,322 ఆపై నేను దానిని కవర్ చేసాను కొద్దిగా పొరలుగా ఉండే సముద్రపు ఉప్పుతో 469 00:22:45,405 --> 00:22:47,741 మరియు పిండిచేసిన క్యాండీ పెకాన్లు. 470 00:22:47,824 --> 00:22:49,493 - ఇది రుచికరమైనది. - హ్మ్. హ్మ్. 471 00:22:50,952 --> 00:22:52,662 మాథ్యూ, ఆన్ మేరీ, 472 00:22:52,746 --> 00:22:55,749 ఇప్పుడు మాట్లాడటానికి మంచి సమయం మీ ప్రకటనల అవసరాల గురించి? 473 00:22:55,832 --> 00:22:58,293 అలెగ్జాండ్రా రాంకిన్ బిజ్‌లో ఉత్తమమైనది. 474 00:22:59,753 --> 00:23:01,713 ఈ రాత్రికి వ్యాపారం లేదు. 475 00:23:01,755 --> 00:23:03,215 సరేనా? 476 00:23:03,298 --> 00:23:05,634 మేము లెక్కిస్తాము అదంతా రేపు. 477 00:23:05,717 --> 00:23:07,177 మీ ఐస్ క్రీం ఆనందించండి. 478 00:23:08,595 --> 00:23:09,763 మీకు అర్థమైంది. 479 00:23:09,846 --> 00:23:12,182 - అర్ధమే. - ఇది బాగుంది. 480 00:23:13,892 --> 00:23:15,936 కానీ నేను అనుకున్నాను మీకు స్వీట్లు నచ్చలేదు. 481 00:23:16,019 --> 00:23:18,563 మీరు లేడీ విన్నారు. ఫ్లాకీ సముద్రపు ఉప్పు. 482 00:23:21,650 --> 00:23:23,193 ఓహ్, నా మంచితనం. 483 00:23:23,276 --> 00:23:25,904 మళ్ళీ చాలా ధన్యవాదాలు ప్రతిదానికీ. 484 00:23:25,987 --> 00:23:27,781 ఆ సండే ఈ లోకం నుండి బయటపడ్డాడు. 485 00:23:27,864 --> 00:23:29,908 బాగా, మేము మిమ్మల్ని చూస్తాము ఉదయం. 486 00:23:29,991 --> 00:23:32,619 మరియు మర్చిపోవద్దు, కొన్ని పాత బూట్లు ధరించండి, సరేనా? 487 00:23:32,702 --> 00:23:33,870 మీరు బెట్చా. 488 00:23:36,039 --> 00:23:38,125 - శుభరాత్రి. - బై. 489 00:23:38,208 --> 00:23:40,794 అయ్యో, మీరు ఏమనుకుంటున్నారు చేస్తున్నారా? ఇది నా ఖాతా. 490 00:23:40,877 --> 00:23:42,129 - నేను వాటిని కనుగొన్నాను. - నాకు తెలియదు. 491 00:23:42,212 --> 00:23:43,588 మీరు ఐస్ క్రీం అన్నారు ఒక పార్టీ కోసం. 492 00:23:43,630 --> 00:23:45,590 అది నాకు తెలుసు కాబట్టి మీరు వాటిని దొంగిలించడానికి ప్రయత్నిస్తారు, 493 00:23:45,674 --> 00:23:47,259 ఇది ఖచ్చితంగా ఉంది మీరు ఏమి చేస్తున్నారు. 494 00:23:47,300 --> 00:23:49,261 సరే. మేమిద్దరం ఇప్పుడు ఇక్కడ ఉన్నాము. 495 00:23:49,344 --> 00:23:51,471 - కొన్ని గ్రౌండ్ రూల్స్ సెట్ చేద్దాం. - బాగానే ఉంది. 496 00:23:51,555 --> 00:23:53,849 రూల్ నంబర్ వన్, ఉద్దేశపూర్వక విధ్వంసం లేదు. 497 00:23:53,974 --> 00:23:55,642 PaigeyPie పెట్ ట్రాకర్స్. 498 00:23:55,725 --> 00:23:58,270 నేను ఆ బ్యాటరీలను ఎప్పుడూ తాకలేదు. నియమం సంఖ్య రెండు, 499 00:23:58,353 --> 00:24:00,689 వృత్తి నైపుణ్యాన్ని కొనసాగించండి అన్ని సమయాలలో. 500 00:24:00,772 --> 00:24:02,023 బ్రూక్స్ కరోకే యంత్రాలు? 501 00:24:02,107 --> 00:24:03,775 కానీ క్లయింట్లు నన్ను అడిగారు యుగళగీతం. 502 00:24:03,859 --> 00:24:05,819 నియమం సంఖ్య మూడు, ఐస్ క్రీమ్ డౌన్ స్కార్ఫింగ్ లేదు 503 00:24:05,902 --> 00:24:08,280 - అదనపు బోనస్ పాయింట్లను గెలుచుకోవడానికి. - ఇది ఎలాంటి నియమం? 504 00:24:08,363 --> 00:24:09,448 నాకు స్వీట్స్ అంటే ఇష్టం ఉండదు. 505 00:24:09,531 --> 00:24:10,949 మీరు దానిని ఉపయోగించలేరు మీ ప్రయోజనం కోసం. 506 00:24:10,991 --> 00:24:13,660 మీరు ఇప్పుడే కలిగి ఉన్నారు పనులతో పూర్తి సండే. 507 00:24:13,743 --> 00:24:15,162 మరియు ఇప్పుడు నేను అనారోగ్యంతో ఉన్నాను. 508 00:24:15,245 --> 00:24:16,746 కానీ మీరు భోజనం చేస్తుంటే అన్ని ఐస్ క్రీం, 509 00:24:16,830 --> 00:24:17,956 వారు నిన్ను ఎన్నుకుంటారు మరియు అది ఉంటుంది 510 00:24:18,039 --> 00:24:19,708 అన్ని తప్పు కారణాల కోసం. 511 00:24:19,833 --> 00:24:21,042 సరే, బాగానే ఉంది. 512 00:24:21,126 --> 00:24:22,752 - స్కార్ఫింగ్ లేదు. - హ్మ్. 513 00:24:22,836 --> 00:24:24,546 నియమం సంఖ్య నాలుగు, 514 00:24:24,629 --> 00:24:26,548 మేమిద్దరం మా పిచ్‌లను ప్రదర్శిస్తాము డార్లింగ్టన్స్ కు, 515 00:24:26,673 --> 00:24:28,467 వారిని ఎన్నుకోనివ్వండి. 516 00:24:28,550 --> 00:24:30,510 ఉత్తమ ప్రకటన కార్యనిర్వాహకుడు గెలుస్తాడు. 517 00:24:30,594 --> 00:24:33,638 - క్యాచ్ ఏమిటి? - క్యాచ్ లేదు. 518 00:24:33,722 --> 00:24:34,848 సరే, అప్పుడు. 519 00:24:39,352 --> 00:24:42,647 సరే, గుడ్ నైట్. 520 00:24:42,731 --> 00:24:43,982 శుభరాత్రి. 521 00:25:00,415 --> 00:25:01,541 కాబట్టి నేను భయపడ్డాను 522 00:25:01,625 --> 00:25:02,667 మీరు దానిని కోల్పోవడం గురించి. 523 00:25:02,751 --> 00:25:05,003 అలాగే, అవును. హాయ్. 524 00:25:05,086 --> 00:25:08,423 ఓహ్, శుభోదయం, ప్రియమైన. ఇక్కడ ఈ సమూహాన్ని పట్టించుకోవద్దు. 525 00:25:08,507 --> 00:25:10,425 వారు కనిపిస్తారు ప్రతి ఉదయం గడియారం వంటిది. 526 00:25:10,509 --> 00:25:12,135 ఇది ఒక మంచం మరియు అల్పాహారం 527 00:25:12,219 --> 00:25:14,638 మరియు ఎవరూ మంచి భోజనం వండరు రోజు ప్రారంభించడానికి 528 00:25:14,721 --> 00:25:16,097 - మీ కంటే, వైలెట్. - ఉహ్మ్. 529 00:25:16,223 --> 00:25:18,517 ఈ వ్యక్తి కూడా కాదు. 530 00:25:18,600 --> 00:25:20,393 నేను వైలెట్‌ని వేడుకుంటున్నాను పనికి దిగడానికి 531 00:25:20,477 --> 00:25:22,979 ఉదయం షిఫ్ట్ కానీ ఆమె అలా చేయదు. 532 00:25:25,815 --> 00:25:28,276 - ఓహ్, నాకు కాఫీ మాత్రమే, దయచేసి. - వ్యవసాయ రోజులు ఎక్కువ. 533 00:25:28,360 --> 00:25:30,403 మీరు ఇంధనం నింపాలనుకుంటున్నారు హృదయపూర్వక అల్పాహారంతో. 534 00:25:30,487 --> 00:25:31,613 ఆమె చెప్పింది నిజమే. 535 00:25:31,696 --> 00:25:33,698 అందరినీ పరిచయం చేస్తాను. 536 00:25:33,782 --> 00:25:36,201 - టిమ్ డైనర్ నడుపుతాడు. - హ్మ్. 537 00:25:36,243 --> 00:25:37,577 కావాలంటే ఈ పట్టణంలో ఏదైనా చేసినా, 538 00:25:37,661 --> 00:25:39,955 మేయర్ అలిసన్ మాట్లాడాల్సిన వాడు. 539 00:25:40,038 --> 00:25:43,458 కేజెన్ డార్లింగ్టన్ పశువుల కాపరి మరియు వ్యవసాయ నిర్వాహకుడు 540 00:25:43,541 --> 00:25:46,795 మరియు అతని తీపి భార్య హన్నా నడుస్తుంది గ్రీన్వుడ్ జనరల్ స్టోర్. 541 00:25:46,878 --> 00:25:49,130 ఆమె ఉత్తమ మెకానిక్ కూడా కౌంటీలో. 542 00:25:49,214 --> 00:25:50,757 - ఇది నిజం. - ఆమె నిజంగా మంచిది. 543 00:25:50,840 --> 00:25:53,593 - ఆమె గొప్పది. - నోరా న్యూయార్క్ నగరానికి చెందినది. 544 00:25:53,677 --> 00:25:55,971 - వావ్. స్వాగతం. - గ్రీన్‌వుడ్‌కు స్వాగతం. 545 00:25:57,639 --> 00:25:58,848 ధన్యవాదాలు. కలవడం చాలా ఆనందంగా ఉంది 546 00:25:58,932 --> 00:26:00,809 - మీరందరూ. - న్యూయార్క్ నగరం, అవునా? 547 00:26:00,892 --> 00:26:02,727 నేను ఆనందిస్తున్నప్పటికీ సందర్శించడం మరియు అన్నీ, 548 00:26:02,811 --> 00:26:04,896 కానీ నన్ను నేను చూడలేను ఒక నగరంలో నివసిస్తున్నారు 549 00:26:04,980 --> 00:26:06,356 నేను ఆకాశం చూడలేను. 550 00:26:06,439 --> 00:26:08,608 ఓహ్, లేదు, లేదు. ఇది ఉత్తేజకరమైనదని నేను పందెం వేస్తున్నాను. 551 00:26:08,692 --> 00:26:12,070 బ్రాడ్‌వే, టైమ్స్ స్క్వేర్, అత్యుత్తమ పిజ్జా. 552 00:26:12,112 --> 00:26:14,114 -హే, హే, ఇప్పుడే చూడు, మిస్సీ. 553 00:26:14,197 --> 00:26:16,491 - ఇది గొప్ప నగరం. - అవును. 554 00:26:16,616 --> 00:26:18,243 ఓహ్. నేను బయలుదేరాను. 555 00:26:18,326 --> 00:26:20,829 నేను ఒప్పించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను కౌన్సిల్ ఆ బిల్లును ఆమోదించాలి. 556 00:26:20,912 --> 00:26:22,122 మరి అది ఏ బిల్లు? 557 00:26:22,205 --> 00:26:25,083 దాణా ఖర్చుపై సబ్సిడీ ఇవ్వడం పాడి రైతులకు. 558 00:26:25,166 --> 00:26:27,335 - ఓహ్, అది ఖరీదైనదా? - అవును. 559 00:26:27,460 --> 00:26:30,088 ఆ ప్రాంతంలో సగం మంది రైతులు కేవలం బ్రేక్ ఈవెన్ చేయవచ్చు 560 00:26:30,171 --> 00:26:32,132 మరియు డార్లింగ్టన్స్ వంటి వ్యక్తులు, 561 00:26:32,215 --> 00:26:33,800 వారికి అన్ని సహాయం కావాలి వారు పొందవచ్చు. 562 00:26:33,883 --> 00:26:35,427 వావ్. నాకేమీ తెలియదు. 563 00:26:35,510 --> 00:26:37,178 బాగా, చాలా బాగుంది మిమ్మల్ని కలవడానికి. 564 00:26:37,262 --> 00:26:39,264 - మిమ్మల్ని కలవడం చాలా ఆనందంగా ఉంది. - అదృష్టం. 565 00:26:39,347 --> 00:26:40,932 మేము కూడా బయలుదేరాము. 566 00:26:41,016 --> 00:26:42,434 - మేము మిమ్మల్ని చుట్టూ చూస్తామని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను. - అవును. 567 00:26:42,517 --> 00:26:44,519 అవును, అవును, నేనే వెళ్ళడం మంచిది. 568 00:26:44,644 --> 00:26:47,439 కానీ, హే, మీకు కావాలి నిజంగా మంచి పిజ్జా? 569 00:26:47,522 --> 00:26:48,773 దిగి వచ్చి నన్ను చూడు డైనర్ వద్ద. 570 00:26:48,857 --> 00:26:50,233 మీకు అర్థమైంది. 571 00:26:53,486 --> 00:26:56,031 తినండి, ప్రియమైన. నీ బలం నీకు కావాలి. 572 00:26:56,114 --> 00:26:58,033 నేను తప్పకుండా చేస్తాను. 573 00:27:13,423 --> 00:27:14,633 ఉదయం. 574 00:27:14,716 --> 00:27:16,968 హే. మీరు అల్పాహారం కోల్పోయారు. 575 00:27:17,052 --> 00:27:18,970 నేను భోజనశాలకి వెళ్ళాను కానీ అది మూసివేయబడింది. 576 00:27:19,054 --> 00:27:21,765 ఓహ్, టిమ్ అల్పాహారం తింటున్నాడు ఇక్కడ. అతను డైనర్ యజమాని. 577 00:27:21,848 --> 00:27:23,475 ఆ రూస్టర్లు విన్నారా ఈ ఉదయం? 578 00:27:23,558 --> 00:27:26,144 నాకు సిటీ చెత్త ట్రక్ ఇవ్వండి ఏ రోజు. 579 00:27:26,227 --> 00:27:28,229 అయ్యో, ప్రజలు రూస్టర్లను తింటారా? 580 00:27:28,313 --> 00:27:31,024 బహుశా. అవి మగ కోళ్లు కాబట్టి... 581 00:27:31,107 --> 00:27:33,485 బహుశా వైలెట్ నన్ను తయారు చేయగలదు కొన్ని రూస్టర్ పాట్పీ 582 00:27:33,568 --> 00:27:36,279 కాబట్టి నేను నిద్రపోగలను. 583 00:27:37,530 --> 00:27:39,657 అయ్యో, అక్కడ కలుద్దామా? 584 00:27:39,699 --> 00:27:41,117 - అవును. - అవును. 585 00:27:54,089 --> 00:27:56,091 లేదు, లేదు, లేదు. దయచేసి రండి. 586 00:27:56,216 --> 00:27:57,467 ఈ రోజు నాకు ఇది అవసరం లేదు. 587 00:28:00,387 --> 00:28:04,099 దయచేసి రండి. 588 00:28:04,182 --> 00:28:06,017 ఓహ్. 589 00:28:18,113 --> 00:28:19,948 ఇబ్బంది పడుతున్నారా? 590 00:28:20,073 --> 00:28:22,409 ఇంజిన్ ప్రారంభం కాదు మరియు హన్నా వెళ్ళిపోయింది. 591 00:28:23,576 --> 00:28:25,036 - WHO? - మెకానిక్. 592 00:28:25,120 --> 00:28:26,371 ఆమె అల్పాహారంలో ఉంది. 593 00:28:26,454 --> 00:28:28,456 పట్టణం మొత్తం అల్పాహారంలో ఉందా? 594 00:28:28,540 --> 00:28:31,126 అభినందనలు. మీరు ప్రారంభ విజయం సాధించారు. 595 00:28:31,209 --> 00:28:33,962 డార్లింగ్టన్‌లకు చెప్పండి నేను వీలున్నప్పుడు అక్కడ ఉంటాను. 596 00:28:34,087 --> 00:28:35,839 మీరు నాతో ప్రయాణించవచ్చు. 597 00:28:35,922 --> 00:28:37,006 ఏమిటి? 598 00:28:37,090 --> 00:28:39,634 ఏంటి... నాకెందుకు సాయం చేస్తారు? 599 00:28:39,718 --> 00:28:41,302 నియమం సంఖ్య రెండు. 600 00:28:41,386 --> 00:28:44,639 హుహ్. ధన్యవాదాలు, జేమ్స్. 601 00:28:44,722 --> 00:28:46,683 అదనంగా, ఇది చెడుగా కనిపిస్తుంది 602 00:28:46,766 --> 00:28:47,892 వారు కనుగొంటే నేను నిన్ను విడిచిపెట్టాను. 603 00:28:47,976 --> 00:28:49,728 ఆహ్. అక్కడ ఉంది. అవును. 604 00:28:49,769 --> 00:28:51,563 పట్టుకోండి. 605 00:29:02,991 --> 00:29:04,325 - ఉదయం. - శుభోదయం. 606 00:29:04,451 --> 00:29:06,661 శుభోదయం. 607 00:29:06,786 --> 00:29:09,456 వినండి, మాథ్యూ మరియు జోసీ ఇప్పటికే బార్న్ వద్ద ఉన్నాయి 608 00:29:09,539 --> 00:29:11,124 మరియు నేను కోరుకున్నాను మీకు టూర్ ఇవ్వడానికి. 609 00:29:11,207 --> 00:29:13,877 కాబట్టి మీరు గుర్తుంచుకున్నారని నేను ఆశిస్తున్నాను ఆ పాత బూట్లు. 610 00:29:13,960 --> 00:29:15,336 నేను తెచ్చిన పాతవి. 611 00:29:16,755 --> 00:29:18,757 హ్మ్. సరే, అప్పుడు. 612 00:29:18,840 --> 00:29:20,884 ప్రారంభిద్దాం. 613 00:29:20,967 --> 00:29:23,636 మీరు అదనంగా తెచ్చినట్లు ఒక సందర్భంలో పాత బూట్లు జత. 614 00:29:24,804 --> 00:29:26,306 ఓహ్. 615 00:29:26,389 --> 00:29:27,724 - రోమ్‌లో ఉన్నప్పుడు. - హ్మ్. 616 00:29:27,807 --> 00:29:29,726 రోమ్ తక్కువ దోషాలను కలిగి ఉంది. 617 00:29:31,102 --> 00:29:34,314 కాబట్టి మాకు దూడ స్టాల్ బార్న్ ఉంది, 618 00:29:34,397 --> 00:29:36,357 ఉచిత స్టాల్ బార్న్, 619 00:29:36,441 --> 00:29:38,526 మరియు మనకు మొత్తం ఉంది పాలు పితికే సౌకర్యం. 620 00:29:38,610 --> 00:29:41,112 అది గుండె మొత్తం మా ఆపరేషన్. 621 00:29:41,196 --> 00:29:43,490 డార్లింగ్‌టన్‌లను కలిగి ఉండండి ఎప్పుడూ పాడి రైతులేనా? 622 00:29:43,573 --> 00:29:45,742 - మూడు తరాలు. - హుహ్. 623 00:29:45,825 --> 00:29:47,285 నా కుటుంబం దక్షిణాది నుండి వచ్చింది, 624 00:29:47,368 --> 00:29:48,912 కాబట్టి నాకు ఒక విషయం తెలియదు వ్యవసాయం గురించి. 625 00:29:48,995 --> 00:29:50,538 ఆపై, మాథ్యూ, 626 00:29:50,622 --> 00:29:52,957 అతను నన్ను అడుగుతూ ఉన్నాడు కిండర్ గార్టెన్ నుండి అతనిని వివాహం చేసుకోవడానికి. 627 00:29:53,041 --> 00:29:54,292 కొన్ని సంవత్సరాలు పట్టింది, కేవలం చెబుతున్నాను. 628 00:29:54,375 --> 00:29:56,544 - మీరు చిన్ననాటి ప్రియురాలా? - మేము. 629 00:29:56,628 --> 00:29:58,046 - చాలా అందంగా ఉంది. - చాలా అందంగా ఉంది. 630 00:29:58,171 --> 00:30:00,757 ఓ, మీకు తెలుసా, మీరు ఎలా చేస్తారో నాకు తెలియదు 631 00:30:00,840 --> 00:30:03,426 అన్ని రావడం మరియు వెళ్ళడం తో ఒక పెద్ద నగరంలో. 632 00:30:03,510 --> 00:30:05,929 మరియు మాట్లాడటం వస్తూ పోతూ ఉంటుంది. 633 00:30:06,012 --> 00:30:07,847 - మీరు తిరిగి వచ్చారు. - అయితే. 634 00:30:07,931 --> 00:30:11,017 మేము వద్దు అని చెప్పలేకపోయాము పొలం పర్యటనకు. 635 00:30:11,100 --> 00:30:12,936 రండి. ఎవరో ఉన్నారు మీరు కలవాలి. 636 00:30:13,019 --> 00:30:15,647 -సరే. ఓహ్, నా మంచితనం. 637 00:30:18,858 --> 00:30:21,402 ఇది విన్నీ. అతనికి రెండు నెలల వయసు. 638 00:30:21,528 --> 00:30:23,655 ఓహ్, ఏమి స్వీటీ పై. 639 00:30:23,696 --> 00:30:25,824 అతను జోసీకి మంచి స్నేహితుడు. 640 00:30:25,907 --> 00:30:27,492 మీకు నిజంగా నచ్చినట్లుంది. 641 00:30:27,534 --> 00:30:29,452 ఇదిగో, మీరు ప్రయత్నించండి. 642 00:30:29,536 --> 00:30:32,372 నేనా? ఓహ్, లేదు, నేను చేయను... ఏం చేయాలో తెలియడం లేదు. 643 00:30:32,455 --> 00:30:34,165 ఓహ్, హనీ, మీరు మీరే ఉండండి. 644 00:30:34,249 --> 00:30:35,834 అతను అద్భుతమైనవాడు పాత్ర యొక్క న్యాయమూర్తి. 645 00:30:35,917 --> 00:30:38,002 ఓహ్, మీరు చేయాలి ... మీరు వెనక్కి నిలబడాలి. 646 00:30:38,086 --> 00:30:39,837 - చాలా ఫన్నీ. - ఉహ్మ్. 647 00:30:39,921 --> 00:30:41,631 అతను దానిని ప్రేమిస్తాడు మీరు అతని మెడ పెంపుడు చేసినప్పుడు. 648 00:30:41,714 --> 00:30:42,882 సరే. 649 00:30:44,092 --> 00:30:46,094 ఇలా? 650 00:30:46,219 --> 00:30:47,303 అతను దానిని ప్రేమిస్తున్నాడని నేను మీకు చెప్పాను. 651 00:30:49,222 --> 00:30:51,266 అతను చాలా సాఫ్ట్. 652 00:30:51,349 --> 00:30:54,227 మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారని నేను భావిస్తున్నాను మీ స్వంత పొలం కోసం. 653 00:30:54,310 --> 00:30:56,479 ఓ... 654 00:30:56,563 --> 00:30:58,690 నువ్వు కొంచెం ప్రియురాలివి నువ్వు కాదా? 655 00:31:08,283 --> 00:31:11,703 నేను వారికి టూర్ ఇస్తున్నాను మీరు సిద్ధంగా ఉన్నప్పుడు. 656 00:31:11,786 --> 00:31:14,122 - కేగెన్ వీపు మళ్లీ బయటకు వెళ్లింది. - ఓ. 657 00:31:14,205 --> 00:31:16,457 నాకు సమయం ఉండదనే భయం మీ పిచ్‌లను వినడానికి. 658 00:31:16,583 --> 00:31:19,085 చివరిసారి జరిగింది, అతను రెండు వారాల పాటు బయట ఉన్నాడు. 659 00:31:19,168 --> 00:31:20,962 అతను అల్పాహారం వద్ద ఓకే అనిపించాడు. 660 00:31:21,045 --> 00:31:23,089 నేను అందరినీ మిస్ అయ్యానా? 661 00:31:23,172 --> 00:31:26,426 వినండి, మనం చేయాల్సింది చాలా ఉంది పండుగ ముందు. 662 00:31:26,509 --> 00:31:28,720 ఐస్ క్రీం పండుగ ఉత్తమ రోజు 663 00:31:28,761 --> 00:31:30,805 - మొత్తం వేసవిలో. - ఉహ్మ్. 664 00:31:30,930 --> 00:31:33,933 మరియు మేము ఇక్కడే హోస్ట్ చేస్తాము పొలంలో 665 00:31:34,017 --> 00:31:36,436 కానీ కేజెన్ లేకుండా, నాకు చాలా పని ఉంది. 666 00:31:36,519 --> 00:31:38,771 నేను వినలేను అది పూర్తయ్యే వరకు మీ పిచ్‌లు. 667 00:31:38,855 --> 00:31:40,815 నేను క్షమాపణ చెప్పాలనుకుంటున్నాను మీ ఇద్దరికీ 668 00:31:40,940 --> 00:31:42,817 మీ సమయాన్ని వృధా చేసినందుకు ఇక్కడికి వచ్చే వరకు. 669 00:31:42,901 --> 00:31:44,819 హ్మ్. 670 00:31:44,903 --> 00:31:46,362 సరే, మీకు చేయి అవసరమైతే, 671 00:31:46,446 --> 00:31:48,156 నేను ఉండడానికి మరియు సహాయం చేయడానికి సంతోషిస్తాను. 672 00:31:48,239 --> 00:31:50,408 - మీరు చేస్తారా? - అవును. 673 00:31:50,491 --> 00:31:52,118 నేను ఉండడానికి మరియు సహాయం చేయడానికి ఇష్టపడతాను పండుగతో. 674 00:31:52,201 --> 00:31:54,621 - హుహ్. - అది అద్భుతంగా ఉంటుంది, నోరా. 675 00:31:54,704 --> 00:31:56,873 - అవును. - నువ్వు నా మనసు చదివావు 676 00:31:56,956 --> 00:31:58,666 ఎందుకంటే నేను కూడా ఉండడానికి ఇష్టపడతాను 677 00:31:58,791 --> 00:32:00,752 మరియు పండుగకు సహాయం చేయండి. 678 00:32:00,835 --> 00:32:02,337 మీ బాస్ తో ఓకే అయితే. 679 00:32:02,462 --> 00:32:05,089 ఏమిటి, అలెగ్జాండ్రా? బాగా, ఆమె ఎప్పుడూ చెబుతుంది, 680 00:32:05,173 --> 00:32:06,382 "సహకారం ఆవిష్కరణకు ఆజ్యం పోస్తుంది 681 00:32:06,466 --> 00:32:08,176 మరియు జట్టుకృషి చేస్తుంది కల పని." 682 00:32:08,259 --> 00:32:10,595 -మీకు తెలుసా, నా షెడ్యూల్ స్పష్టంగా ఉంది. 683 00:32:10,678 --> 00:32:12,138 మీది? 684 00:32:12,221 --> 00:32:13,640 - నా షెడ్యూల్? - అవును. 685 00:32:15,141 --> 00:32:18,186 అవును. హుహ్. 686 00:32:19,938 --> 00:32:22,815 -నా షెడ్యూల్ కూడా స్పష్టంగా ఉంది. ఓహ్. 687 00:32:22,899 --> 00:32:24,400 నేను సహాయం చేస్తున్నట్లుగా ఉంది పండుగతో. 688 00:32:25,735 --> 00:32:28,279 నేను ప్రతిరోజూ ఐస్ క్రీం తినగలను ప్రతి భోజనంతో. 689 00:32:28,363 --> 00:32:29,989 మరియు మీకు తెలియదు 690 00:32:30,073 --> 00:32:31,491 మేము దీన్ని ఎంతగా అభినందిస్తున్నాము. 691 00:32:31,574 --> 00:32:33,826 ఇప్పుడు పొలంలో పని చేస్తున్నా 692 00:32:33,910 --> 00:32:35,953 ప్రతి ఉదయం తెల్లవారుజామున ప్రారంభమవుతుంది. 693 00:32:36,037 --> 00:32:38,289 కానీ మనం ప్రారంభించవచ్చు ప్రస్తుతం దానిపై 694 00:32:38,373 --> 00:32:40,625 గాదెను తుడిచివేయడం ద్వారా, దాని గురించి ఎలా? 695 00:32:40,708 --> 00:32:43,127 జోసీ మీకు ఎక్కడ చూపిస్తుంది చీపుర్లు మరియు రేకులు ఉన్నాయి. 696 00:32:43,211 --> 00:32:44,253 ఈ విధంగా. 697 00:32:45,546 --> 00:32:47,340 నియమం సంఖ్య మూడు. 698 00:32:47,423 --> 00:32:48,633 కండువా వేయలేదు ఐస్ క్రీం. 699 00:32:48,716 --> 00:32:49,676 మీరు దానిని ప్రస్తావించారు. 700 00:32:49,759 --> 00:32:50,969 అవును, మీ వల్ల మేము ఇరుక్కుపోయాము 701 00:32:51,052 --> 00:32:52,428 వారంతా మాన్యువల్ లేబర్ చేస్తున్నారు. 702 00:32:52,512 --> 00:32:53,971 వదిలేయండి. ఎవరూ మిమ్మల్ని ఉండనివ్వరు. 703 00:32:54,055 --> 00:32:55,640 ఓహ్, నేను మీకు అప్పగించడం లేదు ఈ ఖాతా 704 00:32:55,723 --> 00:32:57,183 వెండి ఊక దంపుడు కోన్ మీద. 705 00:32:57,266 --> 00:32:59,268 నియమం సంఖ్య ఐదు: ఫిర్యాదు లేదు. 706 00:33:00,436 --> 00:33:02,522 రూల్ నంబర్ ఆరు: షెనానిగన్‌లు లేవు. 707 00:33:02,605 --> 00:33:05,233 నేను చేయలేదు. సరే. ఫైన్. 708 00:33:05,316 --> 00:33:06,818 -ఒక ఒప్పందం ఒక ఒప్పందం -రండి, నెమ్మదిగా పోక్స్. 709 00:33:08,778 --> 00:33:12,073 కాబట్టి, ఆవులు ఎక్కడ ఉన్నాయో మీకు తెలుసా వారి మందులు పొందాలా? 710 00:33:12,198 --> 00:33:14,075 గోవు పశువైద్యుడా? 711 00:33:14,200 --> 00:33:15,243 నం. 712 00:33:15,368 --> 00:33:17,328 వ్యవసాయ-ఏసీ వద్ద. 713 00:33:17,412 --> 00:33:19,831 - ఓహ్, వ్యవసాయ-ఏసీ. - అవును, అది మరింత అర్ధమే. 714 00:33:19,914 --> 00:33:21,040 అవును. 715 00:33:29,799 --> 00:33:31,509 అక్కడ ఉంది. 716 00:33:31,592 --> 00:33:33,428 అవును, అది నీ కోసమే. 717 00:33:54,073 --> 00:33:56,701 అల్పాహారం కోసం చీజ్ పెరుగు. 718 00:33:56,784 --> 00:33:59,120 మేము ఇప్పుడు విస్కాన్సిన్‌లో ఉన్నాము. 719 00:33:59,203 --> 00:34:01,706 హ్మ్. 720 00:34:05,251 --> 00:34:06,836 అవును. 721 00:34:28,983 --> 00:34:30,860 నన్ను క్షమించండి. 722 00:34:30,943 --> 00:34:34,572 నాకు చాలా కష్టంగా ఉంది మీరు ఆవులకు పాలు పితుకుతున్నట్లు చిత్రీకరిస్తున్నారు. 723 00:34:34,655 --> 00:34:36,449 వారు నిజానికి కాస్త ముద్దుగా ఉన్నారు. 724 00:34:36,532 --> 00:34:39,118 కానీ నేనెప్పుడూ అంతగా అలసిపోలేదు నా మొత్తం జీవితంలో. 725 00:34:39,202 --> 00:34:41,079 జేమ్స్ ఎలా ఉన్నాడు? 726 00:34:41,162 --> 00:34:45,458 ఆశ్చర్యకరంగా, అతను మంచివాడు మరియు సహాయకారిగా ఉన్నాడు. 727 00:34:45,541 --> 00:34:47,251 బాగా, గుర్తుంచుకోండి, 728 00:34:47,335 --> 00:34:49,837 జేమ్స్ ఎవరెట్‌కి చెందినవాడు ఇప్పుడు బంగారు అబ్బాయి 729 00:34:49,921 --> 00:34:52,381 మరియు వారు ఇప్పటికీ లేదు నిన్ను దొంగిలించినందుకు నన్ను క్షమించాను. 730 00:34:52,465 --> 00:34:54,634 వారు బయటకు లాగబోతున్నారు పుస్తకంలోని ప్రతి ట్రిక్ 731 00:34:54,717 --> 00:34:56,427 ఈ ఖాతాను గెలవడానికి, 732 00:34:56,511 --> 00:34:58,429 నటించడం సహా మీ స్నేహితుడిగా ఉండటానికి. 733 00:34:58,471 --> 00:34:59,889 లేదు, నాకు తెలుసు. మీరు చెప్పింది నిజమే. 734 00:34:59,972 --> 00:35:01,307 నీ మీద నాకు నమ్మకం ఉంది. 735 00:35:01,390 --> 00:35:03,351 మీకు ఏదైనా అవసరమైతే నాకు కాల్ చేయండి. 736 00:35:08,898 --> 00:35:10,358 ఉహ్మ్. 737 00:35:10,441 --> 00:35:12,360 నాకు కొత్త స్థాయి గౌరవం ఉంది రైతుల కోసం 738 00:35:12,443 --> 00:35:13,945 మరియు వారు ఎంత కష్టపడుతున్నారు. 739 00:35:14,028 --> 00:35:15,905 లేదు, లేదు, మీరు చేసారు ఉండడం ద్వారా సరైన విషయం. 740 00:35:16,906 --> 00:35:19,075 పిచ్‌పై దృష్టి పెట్టండి. 741 00:35:19,158 --> 00:35:21,828 అలెగ్జాండ్రా నోరాను ఎంచుకున్నాడు ఒక కారణం కోసం. 742 00:35:21,911 --> 00:35:23,287 ఆమెను తక్కువ అంచనా వేయకండి. 743 00:35:23,329 --> 00:35:24,705 నేను చేయను. 744 00:35:24,789 --> 00:35:26,791 ఆమె బాగుంది, ఆమె ఎప్పుడూ మంచిదే. 745 00:35:26,874 --> 00:35:30,169 అవును. ఆమె చాలా బాగుంది నిన్ను పొలం చేతిగా మార్చింది. 746 00:35:30,253 --> 00:35:33,297 వినండి, ఆమెను అనుమతించవద్దు నియంత్రణ తీసుకోండి. 747 00:35:33,381 --> 00:35:35,383 నేను నోరాతో అయిపోయాను అనుకున్నాను ఆమె వెళ్ళినప్పుడు, 748 00:35:35,466 --> 00:35:37,093 కానీ మేము ఇక్కడ ఉన్నాము. 749 00:35:37,176 --> 00:35:38,761 అవును. మీరు కాదన్నది మీకు తెలుసా? 750 00:35:38,845 --> 00:35:41,055 ఉపాధ్యక్ష పదవిలో ఉన్నారు 751 00:35:41,139 --> 00:35:45,017 మీరు సంతకం పొందే వరకు డార్లింగ్టన్స్ నుండి. 752 00:35:45,101 --> 00:35:46,978 నేను ఇక్కడ ఉన్నానంటే అది ఒక్కటే కారణం. 753 00:35:48,563 --> 00:35:49,897 మీరు ఉన్నప్పుడు నేను సిద్ధంగా ఉన్నాను, బిగ్ ఇ. 754 00:35:52,441 --> 00:35:54,402 నేను మీకు చెప్పాల్సిన అవసరం లేదు ఏమి ప్రమాదంలో ఉంది. 755 00:35:54,527 --> 00:35:56,362 అది జరిగేలా చేయండి. 756 00:36:00,825 --> 00:36:01,993 హే. 757 00:36:04,287 --> 00:36:05,371 హే. 758 00:36:06,873 --> 00:36:07,915 నిద్ర పట్టలేదా? 759 00:36:08,916 --> 00:36:10,877 నేను నిద్రించడానికి చాలా అలసిపోయానని అనుకుంటున్నాను. 760 00:36:10,960 --> 00:36:12,503 మీరు ఆవులను లెక్కించడానికి ప్రయత్నించాలి. 761 00:36:16,465 --> 00:36:18,926 మీకు అలాంటి నక్షత్రాలు కనిపించవు న్యూయార్క్ నగరంలో. 762 00:36:19,010 --> 00:36:20,761 లేదు, మీరు చేయరు. 763 00:36:21,888 --> 00:36:23,222 ఓహ్, ఓరియన్ బెల్ట్ ఉంది. 764 00:36:24,640 --> 00:36:26,350 మిగిలినవి ఎక్కడ అతని దుస్తులు? 765 00:36:26,434 --> 00:36:28,311 నాకు తెలియదు. 766 00:36:28,394 --> 00:36:29,812 హ్మ్. అవును. 767 00:36:32,732 --> 00:36:33,941 నేను మిమ్మల్ని ఒక ప్రశ్న అడగవచ్చా? 768 00:36:34,025 --> 00:36:35,568 మీరు అడగవచ్చు. 769 00:36:38,821 --> 00:36:40,698 నేను ఆసక్తిగా ఉన్నాను, 770 00:36:40,781 --> 00:36:42,825 అది ఎలా పని చేస్తోంది అలెగ్జాండ్రాతో? 771 00:36:44,785 --> 00:36:47,079 బాగా, సమయం పడుతుంది ఏదైనా స్టార్టప్ కోసం 772 00:36:47,163 --> 00:36:51,000 వారి పురోగతిని కనుగొనడానికి, కానీ నేను దానిని ప్రేమిస్తున్నాను. 773 00:36:51,083 --> 00:36:54,837 ఓహ్, ఇది పూర్తిగా వ్యతిరేకం H కంపెనీ నుండి. 774 00:36:54,921 --> 00:36:57,173 నేను స్థిరమైన ఒత్తిడిని కోల్పోను 775 00:36:57,256 --> 00:36:59,675 మరియు కట్-థ్రోట్ పోటీ, 776 00:36:59,759 --> 00:37:02,428 క్రెడిట్ దొంగిలించడానికి ప్రయత్నిస్తున్న వ్యక్తులు నా పని కోసం. 777 00:37:02,511 --> 00:37:03,888 మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు? 778 00:37:03,930 --> 00:37:06,224 ఓ, రండి. బ్రేడెన్-యాష్లే డిజైన్స్? 779 00:37:06,265 --> 00:37:09,352 ఈ పని అంతా నేనే చేశాను, ఆపై మీరు క్రెడిట్ తీసుకున్నారు, 780 00:37:09,435 --> 00:37:10,770 మరియు ప్రశంసలు. 781 00:37:10,853 --> 00:37:12,897 నేను నిజంగా కష్టపడ్డాను ఆ ఖాతాలో. 782 00:37:14,482 --> 00:37:16,317 కానీ మీరు చెప్పింది నిజమే, 783 00:37:16,400 --> 00:37:20,279 మీరు మరింత క్రెడిట్‌కి అర్హులు, మరియు నన్ను క్షమించండి. 784 00:37:21,405 --> 00:37:23,032 అని చెప్పినందుకు ధన్యవాదాలు. 785 00:37:24,867 --> 00:37:27,203 నేను నిన్ను అభినందిస్తున్నాను... 786 00:37:27,286 --> 00:37:30,539 విశ్వాసం యొక్క లీపు తీసుకోవడం అలెగ్జాండ్రాతో. 787 00:37:30,623 --> 00:37:32,750 మీరు కలత చెందారని నేను అనుకున్నాను ఆమె నిన్ను అడగలేదని. 788 00:37:32,833 --> 00:37:35,544 లేదు. లేదు, నేను మంచి మార్గంలో ఉన్నాను. 789 00:37:37,964 --> 00:37:39,423 నేను అనుకోను నాకు ధైర్యం ఉండేది 790 00:37:39,507 --> 00:37:41,050 మీరు చేసిన అవకాశాన్ని తీసుకోవడానికి. 791 00:37:41,133 --> 00:37:42,551 నిజమేనా? 792 00:37:44,095 --> 00:37:47,139 మా నాన్న, అతను 40 సంవత్సరాలు పనిచేశాడు అదే ఉద్యోగంలో. 793 00:37:48,307 --> 00:37:50,101 నిర్వహణ ఎప్పుడూ చేయలేదు, 794 00:37:50,184 --> 00:37:53,104 ఎప్పుడూ గుర్తింపు రాలేదు, కేవలం పెన్షన్, 795 00:37:53,187 --> 00:37:56,148 కానీ అతను కనిపించాడు మాకు ప్రతి రోజు. 796 00:37:59,485 --> 00:38:01,404 నేనే చెప్పాను నేను మరింత ముందుకు వెళ్ళబోతున్నాను. 797 00:38:01,487 --> 00:38:03,322 మరియు నేను చేసినట్లయితే, 798 00:38:03,406 --> 00:38:06,784 బహుశా అది అతనిని చేస్తుంది త్యాగం అంటే ఏదో 799 00:38:08,035 --> 00:38:10,579 అది నిజానికి కాస్త అందంగా ఉంది. 800 00:38:12,039 --> 00:38:13,791 కానీ మిమ్మల్ని మీరు చిన్నబుచ్చుకోకండి. 801 00:38:13,874 --> 00:38:15,459 నాకు ఇంకా కావాలి పెద్ద మూల కార్యాలయం. 802 00:38:19,088 --> 00:38:20,089 కదలకండి. 803 00:38:20,172 --> 00:38:21,298 ఏమిటి? 804 00:38:22,341 --> 00:38:23,384 నేను సీరియస్ గా ఉన్నాను. 805 00:38:24,844 --> 00:38:26,470 నా మీద బగ్ ఉంది, కాదా? 806 00:38:26,512 --> 00:38:27,847 సులువు. 807 00:38:27,930 --> 00:38:29,181 దాన్ని తీసివేయండి. 808 00:38:29,265 --> 00:38:30,474 - మీరు నన్ను విశ్వసిస్తున్నారా? - జేమ్స్. 809 00:38:30,558 --> 00:38:32,059 - మీరు నన్ను విశ్వసిస్తున్నారా? - దయచేసి. 810 00:38:39,525 --> 00:38:41,277 - నాకు అర్థమైంది. - ఏమిటి? 811 00:38:42,361 --> 00:38:43,654 ఇది మెరుపు దోషం. 812 00:38:45,448 --> 00:38:47,825 ఓహ్, చూడు, జేమ్స్, వారు ప్రతిచోటా ఉన్నారు. 813 00:38:52,371 --> 00:38:54,165 నగరంలో ఇది మీకు కనిపించదు. 814 00:38:56,333 --> 00:38:58,127 ఇలా కొన్ని వారాలు గడిచాయి, కాదా? 815 00:38:59,420 --> 00:39:00,671 నువ్వు నాకు చెప్తున్నావు. 816 00:39:04,550 --> 00:39:08,179 నేను చేస్తానని అనుకుంటున్నాను ఆవులను లెక్కించడానికి ప్రయత్నించండి. 817 00:39:08,262 --> 00:39:13,768 అవును, డాన్ ముందు ఇక్కడ ఉంటుంది మాకు తెలుసు, కాబట్టి గుడ్ నైట్. 818 00:39:13,893 --> 00:39:15,061 శుభరాత్రి. 819 00:39:32,495 --> 00:39:33,871 క్షమించండి నేను MIA అయ్యాను. 820 00:39:33,954 --> 00:39:35,289 మీరు నన్ను నమ్మరు నేను మీకు చెబితే. 821 00:39:35,414 --> 00:39:37,124 మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు? 822 00:39:37,208 --> 00:39:39,210 ప్రధాన వీధి. 823 00:39:39,293 --> 00:39:41,420 నేను ఒక పనిని నడుపుతున్నాను ఆన్ మేరీ కోసం. 824 00:39:41,504 --> 00:39:42,671 మీరు ఈ ఖాతాను గెలిస్తే, 825 00:39:42,755 --> 00:39:44,799 నేను జీవితకాల సరఫరా పొందుతాను ఉచిత ఐస్ క్రీం? 826 00:39:44,882 --> 00:39:47,760 అవును, నేను చెల్లించవలసి వచ్చినప్పటికీ దాని కోసం నేనే. 827 00:39:47,843 --> 00:39:49,887 నేను ఇక్కడ ఉండను అది మీ కోసం కాకపోతే, 828 00:39:49,929 --> 00:39:52,389 రెండో ఆలోచనలో ఏది... 829 00:39:52,473 --> 00:39:55,017 ఖాతా దొంగిలించే వ్యక్తి ఎలా ఉన్నాడు? 830 00:39:55,101 --> 00:39:57,770 -హ్మ్. అందుకు జేమ్స్ క్షమాపణలు చెప్పాడు. వావ్. 831 00:39:57,853 --> 00:40:00,898 అవును, నేను అతనిని తప్పుగా అంచనా వేసి ఉండవచ్చు కొద్దిగా. 832 00:40:00,981 --> 00:40:03,317 అయ్యో, మేము ఇంకా లేచి ఉన్నాము అదే ఖాతా కోసం, వాస్తవానికి, 833 00:40:03,400 --> 00:40:06,237 కానీ అతను భయంకరమైనవాడు కాదు. 834 00:40:06,320 --> 00:40:08,155 ఆ రూపం నాకు తెలుసు. 835 00:40:08,239 --> 00:40:09,907 మీరు అతన్ని ఇష్టపడుతున్నారా? 836 00:40:09,990 --> 00:40:12,284 ఏమిటి? నం. 837 00:40:12,368 --> 00:40:15,246 లేదు, నా ఉద్దేశ్యం, నేను అతనిని ఇష్టపడను అతను ముందు చేసినట్లుగా, 838 00:40:15,329 --> 00:40:17,998 కానీ నేను అతనిలా ఇష్టపడను. నం. 839 00:40:18,124 --> 00:40:21,335 ఇది ఖచ్చితంగా ఒక రెంచ్ విసురుతాడు మీ పరిస్థితిలోకి. 840 00:40:21,460 --> 00:40:23,087 పరిస్థితి లేదు. 841 00:40:23,170 --> 00:40:25,756 ఖాతాలో సంతకం చేయడానికి నేను ఇక్కడ ఉన్నాను మరియు అంతే. 842 00:40:25,840 --> 00:40:28,425 నా వృత్తి మరియు జీవనోపాధి దానిపై ఆధారపడి, 843 00:40:28,509 --> 00:40:31,887 నా కీర్తి గురించి చెప్పనక్కర్లేదు ప్రకటనల ప్రపంచంలో. 844 00:40:31,971 --> 00:40:33,264 ఓహ్, పరుగెత్తాలి. 845 00:40:33,347 --> 00:40:34,598 ఉహ్మ్. అదృష్టవంతులు. 846 00:40:54,118 --> 00:40:55,494 ఓహ్. 847 00:40:55,578 --> 00:40:59,165 - హే, కారు ఎలా నడుస్తోంది? - ఓహ్, హన్నా. 848 00:40:59,248 --> 00:41:01,417 అవును, లేదు, కారు చేస్తోంది చాలా బాగుంది, మీకు ధన్యవాదాలు. 849 00:41:01,500 --> 00:41:03,210 - ఉహ్మ్. - అయితే కేగెన్ ఫీలింగ్ ఎలా ఉంది? 850 00:41:03,294 --> 00:41:04,545 ఓహ్, అతను మంచివాడు, మంచివాడు. 851 00:41:04,670 --> 00:41:06,338 అతను నిశ్చయించుకున్నప్పటికీ 852 00:41:06,422 --> 00:41:08,257 పూర్తి శక్తికి తిరిగి రావడానికి ఐస్ క్రీం పండుగ కోసం, 853 00:41:08,340 --> 00:41:09,842 - ఇది ఇప్పటి నుండి మూడు రోజులు. - వావ్. 854 00:41:09,925 --> 00:41:12,553 కాబట్టి, ఈ రోజు మిమ్మల్ని తీసుకువచ్చేది ఏమిటి? 855 00:41:12,678 --> 00:41:15,139 ఆన్ మేరీ నన్ను తీయాలని కోరుకుంది పండుగ కోసం కొన్ని విషయాలు. 856 00:41:15,222 --> 00:41:16,599 ఓహ్. నేను నిన్ను పొందాను. 857 00:41:16,682 --> 00:41:18,142 - రండి. - సరే. 858 00:41:18,225 --> 00:41:20,269 మీకు ఇక్కడ ఐస్ క్రీం స్కూప్‌లు ఉన్నాయా? 859 00:41:20,352 --> 00:41:22,396 ఓహ్, ఇక్కడ అన్నీ ఉన్నాయి. 860 00:41:22,521 --> 00:41:23,689 ఆకట్టుకుంది. 861 00:41:25,316 --> 00:41:27,526 నేను నిన్ను అడగవచ్చా ఏదైనా వ్యక్తిగతమా? 862 00:41:27,610 --> 00:41:29,904 మరియు నేను లైన్‌లో లేనట్లయితే, మీరు దానిని జిప్ చేయమని నాకు చెప్పగలరు. 863 00:41:30,029 --> 00:41:32,531 లేదు, దాని కోసం వెళ్ళండి. 864 00:41:32,615 --> 00:41:35,993 మీరు మరియు జేమ్స్, నువ్వేనా, నీకు తెలుసా, 865 00:41:36,035 --> 00:41:37,995 ఇష్టం, కలిసి, కలిసి? 866 00:41:38,078 --> 00:41:40,372 మేము సహోద్యోగులం, మరియు అది అంతే. 867 00:41:42,291 --> 00:41:43,918 ఎందుకు? 868 00:41:44,043 --> 00:41:47,338 హ్మ్. అతను తెలివైనవాడు మరియు అందమైన నగర వ్యక్తి. 869 00:41:47,421 --> 00:41:49,215 నాకు తెలుసు అనుకుందాం ఇక్కడ చాలా మంది గాళ్లు ఉన్నారు 870 00:41:49,298 --> 00:41:51,050 ఎవరు సంతోషంగా ఉంటారు వారి షాట్ తీసుకోండి. 871 00:41:52,885 --> 00:41:54,762 ఓహ్, అప్రాన్లు ఇక్కడే ఉన్నాయి. 872 00:42:09,860 --> 00:42:11,278 హే, న్యూయార్క్ నగరం. 873 00:42:11,403 --> 00:42:12,446 మీరు టిమ్ అయి ఉండాలి? 874 00:42:12,571 --> 00:42:13,822 అది నేనే. 875 00:42:13,906 --> 00:42:15,449 మీరు సందర్శించిన సమయం ఆసన్నమైంది 876 00:42:15,532 --> 00:42:17,368 నా చక్కటి స్థాపనకు. 877 00:42:17,409 --> 00:42:19,286 -నేను కొంచెం బిజీగా ఉన్నాను, టిమ్. 878 00:42:19,411 --> 00:42:21,038 అవును, నేను విన్నాను. 879 00:42:21,121 --> 00:42:22,706 అది చాలా బాగుంది మీ మరియు నోరా 880 00:42:22,790 --> 00:42:24,750 సహాయం చేయడానికి డార్లింగ్టన్స్ 881 00:42:24,833 --> 00:42:27,419 మీరు ఉన్నట్లే కేజెన్ కోలుకుంటున్నప్పుడు. 882 00:42:27,503 --> 00:42:28,671 అది నిజం కాదా మేయర్? 883 00:42:30,089 --> 00:42:32,216 నాకు తెలుసు ఎంత వారు దానిని అభినందిస్తారు. 884 00:42:32,258 --> 00:42:34,093 కాబట్టి నేను మీకు ఏమి పొందగలను? 885 00:42:34,176 --> 00:42:36,887 సరే, మీ బర్గర్ ఎలా ఉంటుంది మరియు మీ చాక్లెట్ షేక్? 886 00:42:36,929 --> 00:42:38,180 సరిగ్గా వస్తోంది. 887 00:42:41,600 --> 00:42:43,602 - హాయ్, నేను జేమ్స్. - నాకు తెలుసు. 888 00:42:43,686 --> 00:42:45,437 చిన్న పట్టణం. అలిసన్. 889 00:42:45,521 --> 00:42:47,439 - మీకు అభ్యంతరమా? - ఓహ్, దయచేసి. 890 00:42:49,024 --> 00:42:50,734 కాబట్టి, ఎంత మంది మనం చూపించాలి 891 00:42:50,818 --> 00:42:52,111 ఐస్ క్రీం పండుగ కోసమా? 892 00:42:52,194 --> 00:42:55,364 ఓ, అలాగే, ఇది అమెరికా డైరీల్యాండ్. 893 00:42:55,447 --> 00:42:57,408 అది అతి పెద్ద సంఘటన సంవత్సరం, 894 00:42:57,449 --> 00:42:58,909 క్రిస్మస్ తర్వాత. 895 00:42:58,951 --> 00:43:00,786 ఇలాంటప్పుడు మేమంతా బయటకు వచ్చాం జరుపుకోవడానికి 896 00:43:00,869 --> 00:43:02,913 మరియు మా తోటి రైతులకు మద్దతు ఇవ్వండి, 897 00:43:02,997 --> 00:43:04,581 చుట్టూ కష్టపడి పనిచేసే వ్యక్తులు. 898 00:43:04,665 --> 00:43:07,376 మీరు చూడండి, పాడి రైతులు ఒక రోజు సెలవు దొరకదు. 899 00:43:07,459 --> 00:43:09,545 ఆ ఆవులన్నీ, మీరు అనారోగ్యంతో ఉంటే వారు పట్టించుకోరు. 900 00:43:09,628 --> 00:43:11,130 వారు ఇప్పటికీ పాలు కావాలి 901 00:43:11,213 --> 00:43:12,673 రోజుకు రెండుసార్లు. 902 00:43:12,756 --> 00:43:14,717 నేను ఎంత కష్టపడి నేర్చుకుంటున్నాను రైతులు పని చేస్తారు. 903 00:43:15,968 --> 00:43:17,636 ఓహ్, నన్ను క్షమించండి. 904 00:43:20,806 --> 00:43:22,474 - ఓహ్, లేదు. - ఏమిటి? 905 00:43:22,558 --> 00:43:23,642 మేయర్, తప్పు ఏమిటి? 906 00:43:24,977 --> 00:43:26,979 కౌన్సిల్ చాలా క్షమించండి, 907 00:43:27,062 --> 00:43:28,606 కానీ వారికి లేదు అదనపు నిధులు 908 00:43:28,689 --> 00:43:31,608 ఫీడ్ ఖర్చులను సబ్సిడీ చేయడానికి పాడి రైతులకు. 909 00:43:33,152 --> 00:43:34,903 వారు బిల్లును తిరస్కరించారు. 910 00:43:34,987 --> 00:43:36,864 - అది ఒక బమ్మర్. - హ్మ్. 911 00:43:36,989 --> 00:43:38,824 నా ఉద్దేశ్యం, మీరు చేసారు మేయర్, మీరు చేయగలిగినదంతా 912 00:43:38,907 --> 00:43:40,909 మరియు అది లెక్కించబడుతుంది. 913 00:43:40,993 --> 00:43:42,536 బాగా, ఫీడ్ ఖరీదు అంత ఖరీదైనదా? 914 00:43:42,661 --> 00:43:44,538 దురదృష్టవశాత్తు. 915 00:43:44,663 --> 00:43:46,790 మన రైతులు చాలా కష్టపడ్డారు చాలా తక్కువ కోసం. 916 00:43:46,874 --> 00:43:48,334 వారిలో చాలా మంది కష్టపడ్డారు బ్రేక్ ఈవెన్. 917 00:43:49,626 --> 00:43:50,961 నేను వారికి సహాయం చేయాలనుకున్నాను, 918 00:43:51,045 --> 00:43:52,880 ఒక్క సారి వారికి విరామం ఇవ్వండి. 919 00:43:52,963 --> 00:43:56,175 నేను ఆఫీసుకు తిరిగి రావడం మంచిది. 920 00:43:56,258 --> 00:43:58,344 నా ఫోన్ వస్తుందని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను హుక్ ఆఫ్ రింగింగ్ 921 00:43:58,427 --> 00:43:59,595 ఒకసారి వ్యక్తులు తెలుసుకుంటారు. 922 00:43:59,678 --> 00:44:00,679 మిమ్మల్ని కలవడం చాలా ఆనందంగా ఉంది. 923 00:44:00,763 --> 00:44:01,764 మరియు మీరు కూడా, జేమ్స్. 924 00:44:01,847 --> 00:44:03,307 ఊరు చుట్టూ కలుద్దాం. 925 00:44:03,390 --> 00:44:04,683 ప్రతిదానికీ ధన్యవాదాలు, టిమ్. 926 00:44:04,767 --> 00:44:05,851 సమస్య లేదు. 927 00:44:08,771 --> 00:44:10,272 పేద అలిసన్. 928 00:44:10,356 --> 00:44:11,899 ఆ బిల్లు ఆమెకు చాలా అర్థమైంది. 929 00:44:13,275 --> 00:44:15,527 సరే, మీ బర్గర్ ఒక నిమిషంలో బయటకు వస్తుంది. 930 00:44:15,611 --> 00:44:16,737 సరే. 931 00:44:16,820 --> 00:44:18,113 ధన్యవాదాలు. 932 00:44:19,573 --> 00:44:20,657 హ్మ్. 933 00:44:24,370 --> 00:44:26,205 నేను చాలా బిజీగా ఉన్నాను సమావేశాలతో. 934 00:44:26,288 --> 00:44:27,998 నేను నిజంగా అడగలేదు మీరిద్దరూ, 935 00:44:28,082 --> 00:44:30,751 మీకు నిజంగా ఏమి తెలుసు ఐస్ క్రీమ్ వ్యాపారం గురించి? 936 00:44:30,876 --> 00:44:34,421 బాగా, గత సంవత్సరం, US ఉత్పత్తి చేసింది 1.3 బిలియన్ గ్యాలన్ల ఐస్ క్రీం 937 00:44:34,546 --> 00:44:36,131 మరియు స్తంభింపచేసిన పెరుగు ఒంటరిగా. 938 00:44:36,215 --> 00:44:39,301 దేశీయ మార్కెట్ $18 బిలియన్లు 939 00:44:39,385 --> 00:44:41,762 మరియు ప్రపంచ మార్కెట్ $79 బిలియన్లు. 940 00:44:41,845 --> 00:44:43,263 - ఇది చాలా ఉంది. - ఉహ్మ్. 941 00:44:43,389 --> 00:44:45,099 అది ఎందుకు మీరు ప్రత్యేకంగా నిలబడటం అవసరం 942 00:44:45,224 --> 00:44:46,975 మీ పోటీదారుల నుండి మరియు బ్రాండ్‌ను సృష్టించండి 943 00:44:47,059 --> 00:44:49,353 ప్రజలు గుర్తించగలరు భావోద్వేగ స్థాయిలో. 944 00:44:49,436 --> 00:44:50,813 - హ్మ్. - ఖచ్చితంగా. 945 00:44:50,896 --> 00:44:52,439 - ఇది కూడా అవసరం ... - హే, అబ్బాయిలు. 946 00:44:52,523 --> 00:44:54,692 - ఓహ్, హే. - మీరు ఉన్నారు. 947 00:44:54,775 --> 00:44:56,985 - హాయ్. - ఈ రోజు మీ జోక్ ఏమిటి? 948 00:44:57,069 --> 00:45:00,406 మామా ఆవు ఏం చెప్పింది పిల్ల ఆవుకి? 949 00:45:00,489 --> 00:45:03,033 ఇది పచ్చిక బయళ్లలో నిద్రించే సమయం. 950 00:45:03,117 --> 00:45:04,535 ఎక్కడికి వచ్చావు వీటితోనా? 951 00:45:04,618 --> 00:45:08,080 నేను నీకు చెప్పాను, ఆమెకు అన్నీ తెలుసు. సరే. 952 00:45:08,163 --> 00:45:10,541 రండి. నేను ఆలోచిస్తున్నాను మేము కొద్దిగా విరామం తీసుకుంటాము, 953 00:45:10,624 --> 00:45:12,292 కాబట్టి నేను మీ ఇద్దరినీ చూపిస్తాను ఇదంతా ఎక్కడ మొదలైంది. 954 00:45:12,418 --> 00:45:14,002 సరియైనదా, డూడుల్? 955 00:45:14,086 --> 00:45:15,713 రండి. 956 00:45:15,796 --> 00:45:18,090 అయ్యో, రూల్ నంబర్ టూ. 957 00:45:18,173 --> 00:45:19,883 సరే, నేను ఉన్నాను పూర్తిగా ప్రొఫెషనల్. 958 00:45:19,967 --> 00:45:21,468 మీరు పిచ్ చేస్తున్నారు. 959 00:45:21,552 --> 00:45:23,595 నేను వాస్తవాలను పంచుకున్నాను. మీరు పిచ్ చేస్తున్నారు. 960 00:45:23,679 --> 00:45:24,888 అర్థశాస్త్రం. 961 00:45:24,972 --> 00:45:28,392 నియమం సంఖ్య ఏడు: వాస్తవాలు లేవు. 962 00:45:28,434 --> 00:45:29,935 నియమం సంఖ్య ఎనిమిది: పిచింగ్ లేదు 963 00:45:30,018 --> 00:45:32,062 అధికారి వరకు నియమించబడిన సమయం. 964 00:45:32,146 --> 00:45:34,481 సరే. నేను గుర్తుంచుకోగలనని ఆశిస్తున్నాను ఈ నియమాలన్నీ. 965 00:45:34,565 --> 00:45:36,108 ఓహ్, మీరు రెడీ. నువ్వు ఒక్కడివి తెలివైన వ్యక్తులలో 966 00:45:36,191 --> 00:45:37,234 నాకు ఎప్పుడో తెలుసు. 967 00:45:39,486 --> 00:45:41,280 మనం పట్టుకోవాలి. 968 00:45:43,574 --> 00:45:44,616 హలో? 969 00:45:45,951 --> 00:45:50,497 వివరిస్తే పట్టించుకోవా నేను ఇప్పుడే చదివిన ఇమెయిల్? 970 00:45:50,581 --> 00:45:53,375 మీరు విలువైనది కోసం చూస్తున్నారు దానం చేయడానికి కారణం. 971 00:45:53,459 --> 00:45:55,419 ఈ రైతులు కష్టపడి పనిచేస్తున్నారు. 972 00:45:55,502 --> 00:45:57,254 డబ్బు చాలా దూరం వెళ్తుంది వారికి సహాయం చేయడానికి. 973 00:45:57,337 --> 00:45:59,423 నిన్ను అక్కడే ఆపనివ్వండి. 974 00:45:59,506 --> 00:46:01,467 నాకు తెలియదు నీకు ఏమి చెప్పాలి, జేమ్స్. 975 00:46:01,550 --> 00:46:06,388 ఇది ఖచ్చితంగా తెలివైనది. 976 00:46:06,472 --> 00:46:08,849 డార్లింగ్టన్లు ఖచ్చితంగా సంతకం చేస్తారు H కంపెనీతో 977 00:46:08,974 --> 00:46:10,726 ఇది ప్రకటించబడినప్పుడు. 978 00:46:10,809 --> 00:46:13,395 సరే, అది కారణం కాదు నేను దీనిని సూచించాను. నేను అనుకుంటున్నాను ... 979 00:46:13,479 --> 00:46:15,272 పర్వాలేదు. నువ్వు సూత్రధారివి. 980 00:46:15,355 --> 00:46:16,690 నా గురించి నాకు చాలా గుర్తు చేయండి 981 00:46:16,815 --> 00:46:19,026 నేను మొదట ప్రారంభించినప్పుడు, నీకు తెలుసా? 982 00:46:19,151 --> 00:46:20,611 ఎప్పుడూ ఆలోచిస్తూ ఉంటారు. 983 00:46:20,694 --> 00:46:22,362 నేను కాగితపు పనిని పొందబోతున్నాను క్రమంలో 984 00:46:22,488 --> 00:46:23,739 మరియు మేము తయారు చేస్తాము ఈ ప్రకటన 985 00:46:23,822 --> 00:46:24,990 వీలైనంత త్వరగా. 986 00:46:25,073 --> 00:46:26,450 వెళ్ళే మార్గం. 987 00:46:26,492 --> 00:46:27,659 హ్మ్. 988 00:46:47,638 --> 00:46:49,640 ఇది అందంగా ఉంది. 989 00:46:49,723 --> 00:46:51,683 ఇక్కడే తాత బామ్మకి ప్రపోజ్ చేసింది 990 00:46:51,767 --> 00:46:53,018 మొదటి సారి, 991 00:46:53,101 --> 00:46:54,478 ఇక్కడే ఈ చెరువు దగ్గర. 992 00:46:54,561 --> 00:46:56,146 మొదటి సారి? 993 00:46:56,188 --> 00:46:59,691 ఆమె నా హృదయాన్ని విచ్ఛిన్నం చేసింది ఆమె నన్ను తిరస్కరించినప్పుడు. 994 00:46:59,775 --> 00:47:02,319 నిజం చెప్పాలంటే, మాకు ఆరు సంవత్సరాలు. 995 00:47:02,361 --> 00:47:05,239 -ఇది చాలా బాగా జరిగింది, హహ్? 996 00:47:05,364 --> 00:47:08,867 సరే, నేను ప్రతి సంవత్సరం ఆమెను అడిగాను మొత్తం ఒక దశాబ్దం పాటు 997 00:47:08,951 --> 00:47:10,869 ఆమె చివరకు అవును అని చెప్పే వరకు. 998 00:47:10,953 --> 00:47:13,330 అవును. మరియు అది ఉత్తమమైనది నా జీవిత నిర్ణయం. 999 00:47:13,413 --> 00:47:14,748 అవును, అది అమ్మా. 1000 00:47:16,833 --> 00:47:18,752 హే, నా దగ్గర ఒకటి ఉంది. 1001 00:47:18,835 --> 00:47:20,712 ఆవులు మధ్యాహ్న భోజనం ఎక్కడ తింటాయి? 1002 00:47:20,796 --> 00:47:22,172 అది సులభం. 1003 00:47:22,214 --> 00:47:23,757 దూడ-ఎటెరియా. 1004 00:47:23,882 --> 00:47:25,384 నేను ఆలోచిస్తూనే ఉంటాను. 1005 00:47:25,467 --> 00:47:26,844 వాళ్లంతా నాకు తెలుసు. 1006 00:47:26,927 --> 00:47:28,512 ఆమె సరైనదని నేను భావిస్తున్నాను. 1007 00:47:28,595 --> 00:47:31,139 కాబట్టి నాకు ఏదో వచ్చింది మిమ్మల్ని అడగడం చాలా ముఖ్యం. 1008 00:47:33,809 --> 00:47:35,269 మీరు ఎప్పుడైనా తయారు చేసారా మీ స్వంత ఐస్ క్రీం? 1009 00:47:36,311 --> 00:47:37,771 నం. 1010 00:47:37,896 --> 00:47:40,232 బాగా, చింతించకండి, ఎందుకంటే మీరు నేర్చుకోబోతున్నారు. 1011 00:47:40,315 --> 00:47:43,026 ఈ పాత ఐస్ క్రీం చర్న్ ఇక్కడ ఉంది, 1012 00:47:43,110 --> 00:47:44,361 ఇవి నా తాతగారివి. 1013 00:47:44,444 --> 00:47:46,280 ఎంత అద్భుతం చరిత్ర యొక్క భాగం. 1014 00:47:46,405 --> 00:47:47,364 ఇంకా పని చేస్తున్నారా? 1015 00:47:47,447 --> 00:47:49,157 మీరు బెట్చా, ఆమె ఇప్పటికీ పని చేస్తుంది. 1016 00:47:49,241 --> 00:47:50,701 మరియు నేను మీకు ఒక విషయం చెబుతాను, 1017 00:47:50,784 --> 00:47:52,828 ఏమీ లేదు, మరియు నా ఉద్దేశ్యం ఏమీ లేదు 1018 00:47:52,911 --> 00:47:55,122 మంచి రుచిగా ఉంటుంది ఇంట్లో తయారుచేసిన ఐస్ క్రీం వలె 1019 00:47:55,205 --> 00:47:56,582 మీరే మథనపడతారు అని. 1020 00:47:58,667 --> 00:47:59,876 సరే, చేద్దాం. 1021 00:47:59,960 --> 00:48:01,587 మీరు మంచు బ్లాక్‌తో ప్రారంభించండి. 1022 00:48:01,670 --> 00:48:03,839 వూ-హూ-వీ. 1023 00:48:03,922 --> 00:48:06,049 - సరే. - అవును. అవును. 1024 00:48:06,133 --> 00:48:07,718 దానిని క్రిందికి లాగండి. సరే. 1025 00:48:07,801 --> 00:48:09,511 ఇప్పుడు మీరు దానిని విచ్ఛిన్నం చేయాలి. 1026 00:48:09,595 --> 00:48:11,722 - ఓ. - ఓహ్, బాగుంది. 1027 00:48:11,763 --> 00:48:14,766 మరియు ఇప్పుడు, మేము రహస్య పదార్ధాన్ని కలుపుతాము. 1028 00:48:14,850 --> 00:48:16,852 అప్పుడు మీరు మంచును కలుపుతారు. 1029 00:48:16,935 --> 00:48:19,354 ఉప్పు ఎక్కువ, అది చాలా ఘోరంగా స్తంభింపజేస్తుంది. 1030 00:48:19,438 --> 00:48:22,190 సరిపోదు, స్తంభింపజేయడానికి చాలా సమయం పడుతుంది. 1031 00:48:22,274 --> 00:48:25,360 ఎవరు మొదటగా కొట్టుకుంటున్నారు? 1032 00:48:25,444 --> 00:48:27,154 మరియు అది పటిష్టంగా ఉండే వరకు మీరు మథనం చేయండి. 1033 00:48:27,237 --> 00:48:29,489 ఇదొక వర్కవుట్. 1034 00:48:36,580 --> 00:48:38,665 సరే. మీ ఐస్ క్రీం ప్రయత్నించండి. 1035 00:48:39,875 --> 00:48:41,084 హ్మ్. 1036 00:48:42,628 --> 00:48:44,588 అది అపురూపమైనది. 1037 00:48:44,671 --> 00:48:47,257 - అది యాపిల్? - ఆపిల్ అల్లం స్నాప్. 1038 00:48:47,341 --> 00:48:50,302 ఇది నిజంగా రుచిగా ఉంది, కానీ అతి తీపి కాదు. 1039 00:48:50,385 --> 00:48:52,304 మీరు ఏదైనా జోడించవచ్చు మీరు దానిని కోరుకుంటున్నారు. 1040 00:48:52,387 --> 00:48:54,348 అది నిజమే. మరియు ఇక్కడ చిన్న శ్రీమతి జోసీ, 1041 00:48:54,473 --> 00:48:55,932 ఆమె అనేక కనిపెట్టింది 1042 00:48:55,974 --> 00:48:58,352 మా అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన రుచులలో మేము విక్రయిస్తాము అని. 1043 00:48:58,435 --> 00:48:59,603 వావ్. నిజమేనా? 1044 00:48:59,686 --> 00:49:01,605 అవును. నాకు ప్రయోగాలు చేయడం ఇష్టం. 1045 00:49:01,688 --> 00:49:03,523 నాకు ఇష్టమైనది, చాక్లెట్ పీనట్ బటర్ బాంబ్. 1046 00:49:03,607 --> 00:49:05,984 -ఓహ్, నేను దానిని ప్రయత్నించాలి. 1047 00:49:06,068 --> 00:49:08,278 ఇప్పుడు, మీ కంపెనీలలో ఒకటి అయితే 1048 00:49:08,362 --> 00:49:11,531 మా కుటుంబానికి ప్రాతినిధ్యం వహించడమే మరియు మా వ్యాపారం, 1049 00:49:11,615 --> 00:49:14,284 ఇది ముఖ్యం ఇది అర్థం చేసుకో... 1050 00:49:16,536 --> 00:49:19,456 దీని అర్థం కంటే ఎక్కువ మాకు కేవలం సంఖ్యలు. 1051 00:49:19,539 --> 00:49:20,624 ఇది మన చరిత్ర. 1052 00:49:20,707 --> 00:49:23,377 ఇది మన వారసత్వం. 1053 00:49:23,460 --> 00:49:25,629 నేను పూర్తిగా అర్థం చేసుకున్నాను. 1054 00:49:25,712 --> 00:49:26,880 ఖచ్చితంగా. 1055 00:49:26,963 --> 00:49:28,507 బాగుంది. 1056 00:49:43,397 --> 00:49:44,398 నేను నిన్ను తర్వాత కలుస్తాను. 1057 00:49:44,523 --> 00:49:45,983 మీరు లోపలికి రావడం లేదా? 1058 00:49:46,066 --> 00:49:48,652 నేను చుట్టూ తిరుగుతాను మరియు కొంత గాలిని పొందండి. 1059 00:49:48,694 --> 00:49:50,112 సరే. 1060 00:50:05,377 --> 00:50:07,796 మీరు ముందుగానే తిరిగి వచ్చారు. మీ రోజు ఎలా ఉంది? 1061 00:50:07,879 --> 00:50:11,633 నేను నా మొదటి ఐస్ క్రీం తాగాను, మరియు నేను దీనిని మీకు తెచ్చాను. 1062 00:50:11,717 --> 00:50:13,176 ఆపిల్ అల్లం స్నాప్. 1063 00:50:13,260 --> 00:50:14,761 సరే, నువ్వు బొమ్మ కాదా? 1064 00:50:16,054 --> 00:50:18,598 అది ఎక్కడ ఉంది మీ అందమైన మనిషి? 1065 00:50:18,682 --> 00:50:21,226 అతను నడక కోసం వెళ్ళాడు, కాని అతను నావాడు కాదు. 1066 00:50:21,309 --> 00:50:23,103 - నన్ను నమ్మండి. - హ్మ్. 1067 00:50:23,186 --> 00:50:25,480 మీరు ఏమి పని చేస్తున్నారు? 1068 00:50:25,564 --> 00:50:27,858 ఓహ్, అది మీ వెబ్‌సైట్‌నా? 1069 00:50:27,941 --> 00:50:30,110 అవును. నాకు కావాలి అయితే, ఒక కొత్త నినాదం. 1070 00:50:30,193 --> 00:50:33,405 మీరు దేని గురించి అనుకుంటున్నారు బెడెల్స్ బెడ్ మరియు అల్పాహారం 1071 00:50:33,488 --> 00:50:35,490 చాలా ఉత్తమమైనది? 1072 00:50:35,574 --> 00:50:38,118 అదంతా ఉపన్యాసం, చాలా తప్ప. 1073 00:50:38,201 --> 00:50:40,203 అవును. అది... బాగుంది. 1074 00:50:40,287 --> 00:50:43,790 ఉమ్, మ్మ్. నన్ను ఆలోచించనివ్వండి. 1075 00:50:45,751 --> 00:50:48,211 మా ఇల్లు, మీ కుటుంబం? 1076 00:50:48,253 --> 00:50:49,671 Y-O-U-R. 1077 00:50:50,922 --> 00:50:54,050 మా ఇల్లు, మీ కుటుంబం. నాకు అది ఇష్టం. 1078 00:50:54,134 --> 00:50:56,094 - అవునా? - నిజానికి చాలా. 1079 00:50:56,178 --> 00:50:58,930 ధన్యవాదాలు. నేను మీకు ఏమి రుణపడి ఉంటాను? 1080 00:50:59,014 --> 00:51:01,516 ఓహ్, లేదు. దయచేసి. మీ దగ్గర లేదు నాకు ఏదైనా చెల్లించడానికి. 1081 00:51:01,600 --> 00:51:03,685 కానీ మీరు ఇలా చేస్తారని నాకు తెలుసు జీవనం కోసం. 1082 00:51:04,978 --> 00:51:07,314 నేను స్థిరపడతాను ఏదో ఉప్పు కోసం. 1083 00:51:07,397 --> 00:51:09,775 హ్మ్. నన్ను క్షమించండి. 1084 00:51:09,858 --> 00:51:11,610 రేపటి మార్కెట్ డే, మరియు నేను కలిగి ఉన్నదంతా భయపడుతున్నాను 1085 00:51:11,693 --> 00:51:14,279 చేతిలో ఉంది, ఉహ్, తాజా కాల్చిన కుకీలు, 1086 00:51:14,362 --> 00:51:17,074 తీపి అరటి మఫిన్లు అల్పాహారం కోసం, 1087 00:51:17,115 --> 00:51:18,200 మరియు ఐస్ క్రీం. 1088 00:51:18,283 --> 00:51:20,410 ఓహ్, అయితే. 1089 00:51:20,452 --> 00:51:21,953 డంకిల్ యొక్క కుడి డౌన్ ఉంది వీధి, అయితే. 1090 00:51:23,163 --> 00:51:24,414 హ్మ్. 1091 00:51:24,498 --> 00:51:25,999 అది ఉందని నేను అనుకోను పండుగకు అదే. 1092 00:51:26,083 --> 00:51:27,584 అది బెస్ట్ ఫ్లేవర్. 1093 00:51:27,667 --> 00:51:29,127 - నిజంగా? - అవును. తీవ్రంగా. 1094 00:51:29,211 --> 00:51:31,129 - చాలా రుచికరమైన. - అవును. 1095 00:51:37,302 --> 00:51:38,678 - ఓహ్, మీ తర్వాత. - ధన్యవాదాలు. 1096 00:51:38,762 --> 00:51:40,347 హే, న్యూయార్క్ నగరం. 1097 00:51:40,430 --> 00:51:41,640 హే, టిమ్. 1098 00:51:41,723 --> 00:51:43,308 ఇక్కడ తేలికగా ఉంటుంది చాలా ఆలస్యం, అవునా? 1099 00:51:43,391 --> 00:51:45,393 ఓహ్, అవును. అది మీ కోసం విస్కాన్సిన్. 1100 00:51:45,477 --> 00:51:47,521 మీ మామూలు కావాలా? బర్గర్ మరియు చాక్లెట్ షేక్? 1101 00:51:47,646 --> 00:51:48,939 నీకు నాకు తెలుసు. 1102 00:51:49,022 --> 00:51:50,857 అరే, మేయర్‌ని పెట్టండి నా ట్యాబ్‌ని కూడా పైకి లేపండి. 1103 00:51:50,941 --> 00:51:52,484 సరే. చేస్తాను. 1104 00:51:52,567 --> 00:51:54,110 హాయ్, మేయర్. 1105 00:51:54,194 --> 00:51:56,112 - నన్ను కలిసినందుకు ధన్యవాదాలు. - అవును. అయితే. 1106 00:51:56,196 --> 00:51:57,864 అర్జంట్ గా అనిపించింది ఫోన్ ద్వారా. 1107 00:51:57,948 --> 00:51:59,366 నేను దేనికీ హామీ ఇవ్వలేను 1108 00:51:59,449 --> 00:52:01,743 అధికారికంగా నా బాస్ వరకు సంకేతాలు, 1109 00:52:01,827 --> 00:52:03,620 కానీ నేను ప్రతిపాదనను అమలు చేయాలనుకుంటున్నాను మీ ద్వారా. 1110 00:52:05,497 --> 00:52:07,958 నేను అన్ని చెవులు ఉన్నాను. 1111 00:52:14,297 --> 00:52:16,341 - హే. - నోరా, నిన్ను చూడటం ఆనందంగా ఉంది. 1112 00:52:16,424 --> 00:52:18,051 - మీరు కూడా. - అక్కడ మీరు వెళ్ళండి. 1113 00:52:18,135 --> 00:52:20,720 అయ్యో, నాకు మెనూ అవసరం లేదు. ధన్యవాదాలు. 1114 00:52:20,804 --> 00:52:22,806 మీ ఉప్పగా ఉండే ఆర్డర్ మాత్రమే ఫ్రెంచ్ ఫ్రైస్, దయచేసి. 1115 00:52:22,889 --> 00:52:24,307 సరే. తాగడానికి ఏమైనా ఉందా? 1116 00:52:24,391 --> 00:52:25,517 ఐస్ వాటర్, దయచేసి. 1117 00:52:25,600 --> 00:52:27,394 - సరిగ్గా పైకి వస్తోంది. - ధన్యవాదాలు. 1118 00:52:31,356 --> 00:52:32,482 - కాబట్టి నేను ఆలోచిస్తున్నాను ... - ఇదిగో. 1119 00:52:32,566 --> 00:52:34,150 ఓహ్, హే. 1120 00:52:34,234 --> 00:52:35,360 ధన్యవాదాలు. 1121 00:52:39,906 --> 00:52:41,366 ఒక్కటే చెప్పనివ్వండి, 1122 00:52:41,449 --> 00:52:44,244 మనమందరం ఉంటాము మీకు చాలా కృతజ్ఞతలు. 1123 00:52:45,871 --> 00:52:47,706 చీర్స్. 1124 00:52:47,789 --> 00:52:50,709 మేయర్, ఎంత మంచి ఆశ్చర్యం మిమ్మల్ని ఇక్కడ చూడటానికి 1125 00:52:50,792 --> 00:52:52,002 మరియు జేమ్స్ తో. 1126 00:53:00,510 --> 00:53:02,220 వారు మాట్లాడటం మానేశారు నేను కనిపించినప్పుడు. 1127 00:53:02,304 --> 00:53:03,388 అనుమానాస్పదంగా ఉంది, సరియైనదా? 1128 00:53:06,308 --> 00:53:08,351 జేమ్స్ ఏమి కావాలి మేయర్ తోనా? 1129 00:53:08,435 --> 00:53:09,853 సరిగ్గా. 1130 00:53:11,062 --> 00:53:12,647 అతను స్పష్టంగా ఉన్నాడు ఏదో ప్లాన్, 1131 00:53:12,731 --> 00:53:13,732 మరియు నాకు అది ఇష్టం లేదు. 1132 00:53:13,815 --> 00:53:14,858 దయచేసి పేసింగ్ ఆపండి. 1133 00:53:14,941 --> 00:53:16,443 మీరు నాకు వికారం కలిగిస్తున్నారు. 1134 00:53:16,568 --> 00:53:18,945 క్షమించండి. టౌన్ ఐస్ క్రీం రేపు పండుగ, 1135 00:53:19,070 --> 00:53:21,072 ఆపై మేము కలిగి మా పెద్ద పిచ్‌లు. 1136 00:53:21,156 --> 00:53:23,742 సరే. స్పష్టంగా, అతను తన ఆట ముఖాన్ని పొందాడు. 1137 00:53:23,825 --> 00:53:26,036 మీరు కూడా మీదే పొందాలి. 1138 00:53:26,119 --> 00:53:27,871 నా గేమ్ ఫేస్ ఆన్‌లో ఉంది. 1139 00:53:30,624 --> 00:53:33,001 చూడు, మీరు ఒక తెలివైన ప్రకటన కార్యనిర్వాహకుడు. 1140 00:53:33,084 --> 00:53:34,878 అందుకే అలెగ్జాండ్రా నిన్ను ఎన్నుకుంది. 1141 00:53:34,961 --> 00:53:36,296 ఆమె మీ ప్రవృత్తిని విశ్వసిస్తుంది. 1142 00:53:36,379 --> 00:53:38,173 చింతించకండి జేమ్స్ ఏమి చేస్తున్నాడు. 1143 00:53:38,256 --> 00:53:40,050 దేనిపై దృష్టి పెట్టండి మీరు చేయబోతున్నారు. 1144 00:53:41,176 --> 00:53:42,427 నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నానని నీకు తెలుసు. 1145 00:53:42,510 --> 00:53:43,887 నా మిత్రమా, మీ వద్దకు తిరిగి వెళ్ళు. 1146 00:53:43,929 --> 00:53:45,597 మీరు దీన్ని పొందారు. 1147 00:53:45,680 --> 00:53:47,057 పెప్ టాక్ కోసం ధన్యవాదాలు. 1148 00:53:47,098 --> 00:53:48,600 ఎప్పుడైనా. 1149 00:54:12,791 --> 00:54:15,961 హే, అంతా ఓకేనా? 1150 00:54:16,044 --> 00:54:17,295 అది ఎందుకు కాదు? 1151 00:54:18,672 --> 00:54:21,257 బాగా, ఇది గురించి అయితే గత రాత్రి డైనర్. 1152 00:54:21,299 --> 00:54:22,968 ఇది నా పని కాదు మీ వ్యాపారం ఏమిటి. 1153 00:54:23,051 --> 00:54:24,344 మీరు విచ్ఛిన్నం చేయలేదని అందించడం 1154 00:54:24,469 --> 00:54:26,346 మన పూర్వం ఏదైనా నిబంధనలపై అంగీకరించారు. 1155 00:54:26,429 --> 00:54:27,806 బాగా, ఇది గురించి కాదు ... 1156 00:54:27,889 --> 00:54:29,057 అందులో ఒక దూడ తప్పిపోయింది. 1157 00:54:29,140 --> 00:54:30,684 - ఏది? - బటర్‌కప్. 1158 00:54:30,809 --> 00:54:33,103 ఆమె ఈ ఉదయం తన పెన్నులో ఉంది, మరియు ఇప్పుడు ఆమె పోయింది. 1159 00:54:33,186 --> 00:54:34,938 సరే, నేను మీకు సహాయం చేయగలను ఆమె కోసం చూడండి. 1160 00:54:35,021 --> 00:54:36,439 నేను మిమ్మల్ని కలుసుకుంటాను. 1161 00:54:36,523 --> 00:54:38,692 - సరే. - అవును. 1162 00:54:38,775 --> 00:54:39,901 హే. పదం ఏమిటి? 1163 00:54:39,985 --> 00:54:42,612 హే. నాకు కొన్ని శుభవార్త వచ్చింది. 1164 00:54:42,654 --> 00:54:45,699 మీ విరాళం అభ్యర్థన ఆమోదించబడింది. 1165 00:54:45,782 --> 00:54:46,992 చాలా బాగుంది, ఎవరెట్. 1166 00:54:47,075 --> 00:54:49,035 - నేను అభినందిస్తున్నాను. - పిచ్ ఎప్పుడు? 1167 00:54:49,119 --> 00:54:50,495 బాగా, ఐస్ క్రీం రేపు పండుగ, 1168 00:54:50,578 --> 00:54:52,289 - కాబట్టి తర్వాత రోజు. - ఊహూ. 1169 00:54:52,330 --> 00:54:54,833 మరియు మీరు కనుగొన్నారా నోరా ఏమి ప్రదర్శిస్తోంది? 1170 00:54:54,916 --> 00:54:56,835 లేదు. మేము దాని గురించి మాట్లాడలేదు. 1171 00:54:56,918 --> 00:54:58,670 ఓహ్, రండి, జేమ్స్. 1172 00:54:58,753 --> 00:55:00,171 ఇంతకంటే బాగా నేర్పించాను. 1173 00:55:00,255 --> 00:55:01,423 ఇంకా సమయం ఉంది. 1174 00:55:01,506 --> 00:55:03,133 మీరు ఆమెను మాట్లాడేలా చేయగలరో లేదో చూడండి. 1175 00:55:05,260 --> 00:55:07,595 హలో? మీరు అక్కడ ఉన్నారా? 1176 00:55:07,679 --> 00:55:09,597 అవును. అవును, అవును. నేను ఇక్కడ ఉన్నాను. 1177 00:55:09,681 --> 00:55:11,850 వినండి, మీరు భరించలేరు దీన్ని ఊదడానికి. 1178 00:55:11,933 --> 00:55:15,061 లావరీ మూసివేయబడింది నోవావోల్ట్ ఎలక్ట్రానిక్స్. 1179 00:55:15,186 --> 00:55:16,396 - అతను చేసాడు? - అవును, 1180 00:55:16,479 --> 00:55:17,814 అతను గత రాత్రి వాటిని సంతకం చేశాడు. 1181 00:55:17,897 --> 00:55:19,232 దాని అర్థం మీకు తెలుసు. 1182 00:55:19,315 --> 00:55:22,152 మీరు పొందకపోతే సంతకం చేయడానికి డార్లింగ్టన్స్. 1183 00:55:22,193 --> 00:55:23,862 మీరు లావరీ ఇవ్వాలి VP ఉద్యోగం. 1184 00:55:23,945 --> 00:55:25,322 నాకు అర్థమైంది. 1185 00:55:25,405 --> 00:55:27,574 రండి. ఒప్పందాన్ని మూసివేయండి. 1186 00:55:41,087 --> 00:55:42,630 హే. 1187 00:55:42,714 --> 00:55:44,549 మేము బటర్‌కప్‌ని కనుగొన్నాము. 1188 00:55:44,632 --> 00:55:45,675 నేను చూస్తున్నాను. 1189 00:55:45,800 --> 00:55:49,095 - మరియు ఆమె కొత్త స్నేహితుడిని చేసింది. - నేను కూడా చూస్తున్నాను. 1190 00:55:49,220 --> 00:55:51,473 బటర్‌కప్ మరియు గోటీ తాళాలు కొత్త మంచి స్నేహితులు. 1191 00:55:51,556 --> 00:55:53,183 బటర్‌కప్ అతన్ని ప్రేమిస్తుంది. 1192 00:55:53,266 --> 00:55:54,851 "గోటీ తాళాలు." అది తెలివైనది కాదా? 1193 00:55:54,934 --> 00:55:57,854 ఎవరికైనా భవిష్యత్తు ఉంటుందని నేను భావిస్తున్నాను ప్రకటనలలో. 1194 00:55:57,937 --> 00:56:00,857 ఒక ఆవు ఉత్తమ సబ్జెక్ట్ ఏమిటి పాఠశాలలో? 1195 00:56:00,940 --> 00:56:02,734 హ్మ్. లంచ్? 1196 00:56:02,817 --> 00:56:04,861 లేదు! ఆవు-కులస్. 1197 00:56:06,279 --> 00:56:07,655 ఆవు చంద్రునిపైకి దూకింది. 1198 00:56:07,739 --> 00:56:08,948 అయితే అది అక్కడికి ఎలా వచ్చింది? 1199 00:56:09,032 --> 00:56:10,950 చాలా సులభం. అది పొదుగు ప్రదేశానికి వెళ్ళింది. 1200 00:56:11,076 --> 00:56:12,243 హ్మ్. 1201 00:56:12,327 --> 00:56:13,870 నేను నిన్ను పొందబోతున్నాను ఈ రోజుల్లో ఒకటి. 1202 00:56:13,953 --> 00:56:15,747 అది అదృష్టం. 1203 00:56:18,124 --> 00:56:19,751 ఒక మేక ప్రేమలో పడింది ఒక దూడతో 1204 00:56:19,834 --> 00:56:21,461 నా వ్యవసాయ బింగో కార్డులో లేదు. 1205 00:56:21,586 --> 00:56:23,421 నాది గాని. 1206 00:56:23,505 --> 00:56:25,465 కానీ మీరు కనుగొన్నప్పుడు మీ నిజమైన ప్రేమ 1207 00:56:25,590 --> 00:56:28,551 గోటీ తాళాలు లాగా, మీరు వారిని వెళ్లనివ్వరు. 1208 00:56:32,430 --> 00:56:35,100 మీకు తెలుసా, గత రాత్రి భోజనశాలలో, 1209 00:56:35,183 --> 00:56:39,062 మేయర్ మరియు నేను, మేము మాట్లాడలేదు మా పిచ్‌ల గురించి, 1210 00:56:39,145 --> 00:56:40,188 కేవలం దాతృత్వం. 1211 00:56:41,398 --> 00:56:42,524 సరే. 1212 00:56:45,652 --> 00:56:47,403 నేను నీకు ఎప్పుడూ చెప్పలేదు మేము కలిసి పని చేస్తున్నప్పుడు, 1213 00:56:47,487 --> 00:56:52,617 కానీ నేను ఎప్పుడూ ఆకట్టుకున్నాను మీ ఆలోచనలు మరియు మీ శక్తి ద్వారా. 1214 00:56:52,700 --> 00:56:54,452 మీరు ఎల్లప్పుడూ నన్ను నా కాలి మీద ఉంచారు. 1215 00:56:55,495 --> 00:56:57,247 ధన్యవాదాలు. 1216 00:56:57,330 --> 00:57:00,917 నేను ఎప్పుడూ మీ దృష్టిని గౌరవిస్తాను పరిశోధన మీద, 1217 00:57:01,000 --> 00:57:03,545 ముఖ్యంగా మీ సామర్థ్యం డేటాను రీకాల్ చేయడానికి 1218 00:57:03,628 --> 00:57:06,756 మరియు గిలక్కాయలు సంఖ్యలు మీ తల పై నుండి. 1219 00:57:06,840 --> 00:57:08,133 మానవ స్ప్రెడ్‌షీట్. 1220 00:57:08,216 --> 00:57:09,634 చాలా ఉత్తేజకరమైనది. 1221 00:57:09,717 --> 00:57:10,885 నా ఉద్దేశ్యం మీకు తెలుసు. 1222 00:57:14,264 --> 00:57:15,515 కాబట్టి మీరు ఏమి ఆలోచిస్తున్నారు? 1223 00:57:16,683 --> 00:57:22,063 నేను ఆలోచిస్తున్నాను మేము పనికి తిరిగి రావాలి. 1224 00:57:25,150 --> 00:57:27,110 - అవును. - అవును. 1225 00:57:30,071 --> 00:57:31,114 ఓహ్. 1226 00:57:32,740 --> 00:57:33,867 నా దగ్గర ఇంకొకటి ఉంది. 1227 00:57:35,034 --> 00:57:36,661 మీకు నిజంగా తెలుసా కిండర్ గార్టెన్ లో 1228 00:57:36,744 --> 00:57:38,663 మీరు ఆన్ మేరీని పెళ్లి చేసుకోబోతున్నారా? 1229 00:57:40,331 --> 00:57:41,875 ఖచ్చితంగా మేము ఇక్కడ నిలబడి ఉన్నాము. 1230 00:57:43,501 --> 00:57:45,670 నా వయసు ఐదేళ్లు. అవును. 1231 00:57:45,753 --> 00:57:47,797 నేను తరగతి గదిలోకి నడిచాను, పాఠశాల మొదటి రోజు, 1232 00:57:47,881 --> 00:57:49,507 నాడీ ఎందుకంటే నాకు ఎవరూ తెలియదు. 1233 00:57:49,591 --> 00:57:50,884 అయితే. 1234 00:57:50,967 --> 00:57:52,927 మరియు టేబుల్ వద్ద కూర్చున్నాడు గది అంతటా 1235 00:57:53,011 --> 00:57:56,139 ఇది అందంగా ఉంది, చిన్న అందగత్తె. 1236 00:57:56,222 --> 00:57:59,476 మరియు ఆమె నా వైపు ఊపుతోంది మనం ఇంతకుముందే స్నేహితులమైనట్లే, 1237 00:57:59,517 --> 00:58:02,437 మరియు ఖాళీ సీటు వైపు చూపారు ఆమె పక్కన, మీకు తెలుసా? 1238 00:58:02,520 --> 00:58:04,189 అది పూజ్యమైనది. 1239 00:58:04,272 --> 00:58:07,817 నేను నడుస్తాను మరియు నేను ఆమె పక్కన కూర్చున్నాను. 1240 00:58:09,360 --> 00:58:10,445 ఆ క్షణంలో, 1241 00:58:11,863 --> 00:58:15,366 నాకు ఇప్పుడే తెలిసింది నేను ఎప్పుడూ కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను 1242 00:58:15,450 --> 00:58:19,454 ఈ అమ్మాయి పక్కన దేవదూతలా కనిపించేవాడు. 1243 00:58:20,496 --> 00:58:21,748 మరియు నేను ఎల్లప్పుడూ కలిగి ఉన్నాను. 1244 00:58:24,501 --> 00:58:27,003 అది మధురమైన వాటిలో ఒకటి నేను ఎప్పుడూ విన్న కథలు. 1245 00:58:28,796 --> 00:58:30,089 నేను ఏమి పొందుతున్నాను, 1246 00:58:33,051 --> 00:58:34,844 మీకు ఎవరైనా కావాలంటే నీ పక్కన కూర్చోవడానికి, 1247 00:58:34,928 --> 00:58:36,387 సీటు తెరిచి ఉందని నిర్ధారించుకోండి. 1248 00:58:37,472 --> 00:58:40,225 మరియు వారికి తెలుసని నిర్ధారించుకోండి మీరు వాటిని అక్కడ కావాలి. 1249 00:58:42,310 --> 00:58:44,270 అది ఒక... అది నిజంగా మంచి పాయింట్. 1250 00:58:44,354 --> 00:58:45,396 ఉహ్మ్. 1251 00:58:46,564 --> 00:58:48,858 మీకు తెలుసా, నేను చిన్న అమ్మాయిగా ఉన్నప్పుడు, 1252 00:58:48,900 --> 00:58:51,486 నా పాఠశాల విసిరేవారు డబ్బును సేకరించడానికి టోర్నమెంట్లు. 1253 00:58:52,820 --> 00:58:54,530 మీరు ఏమి ఆలోచిస్తున్నారు? 1254 00:58:54,572 --> 00:58:56,866 ఎలా ఉంటుంది రింగ్ టాస్ టోర్నమెంట్? 1255 00:58:56,908 --> 00:58:59,077 అవును. విజేత గొప్పగా చెప్పుకునే హక్కులు పొందవచ్చు 1256 00:58:59,160 --> 00:59:00,370 మరియు ఉచిత ఐస్ క్రీం. 1257 00:59:00,453 --> 00:59:01,704 సరదాగా అనిపిస్తుంది. 1258 00:59:01,788 --> 00:59:03,790 అయ్యో, అది ఎవరి కోసం ఉంటుంది? 1259 00:59:03,915 --> 00:59:05,917 రైతుల సంగతేంటి? 1260 00:59:06,000 --> 00:59:07,627 మేయర్ పేర్కొన్నారు దాణా ఖర్చులు అని 1261 00:59:07,710 --> 00:59:09,379 ఖరీదైనవి అవుతున్నాయి. 1262 00:59:09,462 --> 00:59:11,464 అది గొప్ప ఆలోచన, నోరా. 1263 00:59:11,589 --> 00:59:12,882 - నాకు అది ఇష్టం. - గొప్ప. 1264 00:59:12,966 --> 00:59:14,676 మరియు నేను మిమ్మల్ని బాధ్యతగా ఉంచుతాను. 1265 00:59:16,261 --> 00:59:19,097 బాగా, నేను కాస్త అనుకుంటున్నాను ఎవరు గెలుస్తారో నాకు ముందే తెలుసు. 1266 00:59:24,978 --> 00:59:26,854 మీరు బాస్కెట్‌బాల్ ఆడుతారా? 1267 00:59:26,938 --> 00:59:29,107 నాకు ఒక ఆట ఉండేది కుర్రాళ్ల గుంపుతో శనివారాలు, 1268 00:59:29,190 --> 00:59:31,818 కానీ ఏళ్లు గడిచాయి నాకు సమయం దొరికినప్పటి నుండి. 1269 00:59:31,901 --> 00:59:34,237 ఇది ఎల్లప్పుడూ పని అనిపిస్తుంది, వారాంతాల్లో కూడా. 1270 00:59:34,320 --> 00:59:36,239 బాగా, నేను సంబంధం కలిగి ఉండగలను దానికి, తేనె. 1271 00:59:36,281 --> 00:59:38,908 మీకు తెలుసా, ఆవులు మరియు పొలాలు 1272 00:59:38,950 --> 00:59:41,244 ఎల్లప్పుడూ సంరక్షణ అవసరం, 1273 00:59:41,286 --> 00:59:42,829 కానీ, అయ్యో, అత్యంత ముఖ్యమైన విషయం 1274 00:59:42,954 --> 00:59:46,332 మీరు పండించిన ప్రేమ మీ స్వంత ఇంటిలో. 1275 01:00:05,977 --> 01:00:07,020 ఓ! 1276 01:00:19,741 --> 01:00:22,201 అభినందనలు, ప్రియమైన. 1277 01:00:22,327 --> 01:00:24,662 మరియు ఒక చోకో-సౌరస్ రెక్స్ యువకుడి కోసం. 1278 01:00:24,746 --> 01:00:26,331 -ధన్యవాదాలు. 1279 01:00:31,252 --> 01:00:32,503 అది బాగుంది. 1280 01:00:38,885 --> 01:00:41,471 మేకపోతు తాళాలు లాగా ఉన్నాయి మరియు బటర్‌కప్ కొంతమంది స్నేహితులను చేసింది. 1281 01:00:43,264 --> 01:00:46,017 ఓహ్. మెత్తటిది చూడు. 1282 01:00:46,100 --> 01:00:47,977 అరే, అది గొర్రెపిల్లనా? 1283 01:00:48,061 --> 01:00:49,646 నన్ను కొడతాడు. 1284 01:00:49,687 --> 01:00:51,814 వారు ముద్దుగా ఉన్నారు. 1285 01:00:51,898 --> 01:00:54,192 అయ్యో, ఏ ఆట మనం ఆడబోతున్నామా? 1286 01:00:54,275 --> 01:00:55,818 దీని గురించి ఏమిటి? 1287 01:00:55,902 --> 01:00:57,236 మీరు సవాలు కోసం సిద్ధంగా ఉన్నారా? 1288 01:00:57,320 --> 01:00:59,405 ఇది మంచి కారణం కోసం. 1289 01:00:59,489 --> 01:01:00,615 రెండు, దయచేసి. 1290 01:01:00,698 --> 01:01:02,033 ధన్యవాదాలు. 1291 01:01:02,116 --> 01:01:03,159 సరే. 1292 01:01:04,243 --> 01:01:06,621 - నువ్వు ముందు వెళ్ళు. - సరే. 1293 01:01:06,704 --> 01:01:08,373 ఓహ్, కనిపించే దానికంటే కష్టం. 1294 01:01:09,707 --> 01:01:11,042 నాకు ఒకటి వచ్చింది. 1295 01:01:11,125 --> 01:01:12,210 సరే. 1296 01:01:13,920 --> 01:01:15,421 - సరే. నాకు అర్థమైంది. - సరే. 1297 01:01:20,343 --> 01:01:22,345 - ఓ. - ముగ్గురిలో ఇద్దరు. 1298 01:01:22,387 --> 01:01:23,471 సరే. ఇంకొకటి. 1299 01:01:24,555 --> 01:01:27,183 - లేదు. - విజేత విజేత చికెన్ డిన్నర్. 1300 01:01:27,266 --> 01:01:28,351 సరే. 1301 01:01:28,434 --> 01:01:29,727 నేను పెడుతున్నాను నా ట్రోఫీ విషయంలో. 1302 01:01:29,811 --> 01:01:31,729 మీరు మీ స్టఫ్డ్ ఆవును ఉంచుకోవచ్చు. 1303 01:01:31,813 --> 01:01:33,940 నేను పట్టుకొని ఉన్నాను పెద్ద బహుమతి కోసం. 1304 01:01:35,274 --> 01:01:36,734 ధన్యవాదాలు. 1305 01:01:42,573 --> 01:01:44,367 నువ్వు చాలా అందంగా కనిపిస్తున్నావు. 1306 01:01:44,450 --> 01:01:45,785 నోరా, జేమ్స్. 1307 01:01:45,910 --> 01:01:47,245 నేను మెరుపును ప్రేమిస్తున్నాను. 1308 01:01:47,328 --> 01:01:49,080 మీకు ఒకటి కావాలా? 1309 01:01:49,163 --> 01:01:50,790 - అది సవాలుగా ఉందా? - ఓ. 1310 01:01:52,125 --> 01:01:53,960 - సరే. - అక్కడ ప్రవేశించండి. 1311 01:01:55,128 --> 01:01:56,629 అవును, అతనికి చాలా మెరుపు ఇవ్వండి. 1312 01:01:56,713 --> 01:01:59,173 సురక్షితమైన మనిషి గ్లిటర్ ధరించడం గర్వంగా ఉంది. 1313 01:02:00,425 --> 01:02:03,553 అరే, ఆవు ఏం చెప్పింది దాని చికిత్సకుడా? 1314 01:02:03,594 --> 01:02:04,679 హ్మ్. 1315 01:02:05,763 --> 01:02:07,014 నాకు తెలియదు. 1316 01:02:07,098 --> 01:02:09,726 నేను చూసినట్లు అనిపిస్తుంది కానీ మంద కాదు. 1317 01:02:09,767 --> 01:02:12,311 H-E-R-D, మంద. 1318 01:02:12,437 --> 01:02:14,397 అది భయంకరమైనది. 1319 01:02:14,480 --> 01:02:16,023 ఇది చాలా బాగుంది అనుకున్నాను. 1320 01:02:17,817 --> 01:02:19,610 మీరు నిజంగా చేస్తారా రేపు బయలుదేరాలి? 1321 01:02:19,694 --> 01:02:21,446 నేను భయపడుతున్నాను, స్వీటీ. 1322 01:02:21,529 --> 01:02:23,781 మేము తిరిగి పనిలోకి రావాలి న్యూయార్క్ నగరంలో. 1323 01:02:23,865 --> 01:02:26,409 వాగ్దానం చేస్తారా తిరిగి వచ్చి సందర్శించాలా? 1324 01:02:27,493 --> 01:02:28,494 నేను ఇష్టపడతాను. 1325 01:02:28,578 --> 01:02:29,746 బాగుంది. 1326 01:02:29,787 --> 01:02:30,872 అయ్యో. 1327 01:02:37,670 --> 01:02:39,630 కాబట్టి అది ఏమిటి? 1328 01:02:39,714 --> 01:02:41,924 నియమం సంఖ్య రెండు. 1329 01:02:42,008 --> 01:02:45,428 మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు? నేను ప్రొఫెషనల్‌గా ఉన్నాను. 1330 01:02:45,511 --> 01:02:47,263 ఖాతాదారులను కౌగిలించుకోవడం' మనవరాలు 1331 01:02:47,346 --> 01:02:48,681 ప్రొఫెషనల్‌కి మించిన మార్గం. 1332 01:02:48,806 --> 01:02:50,141 ఓహ్, దయచేసి. 1333 01:02:50,224 --> 01:02:51,976 ఆమె తయారు చేయడం లేదు ఏదైనా వ్యాపార నిర్ణయాలు. 1334 01:02:52,059 --> 01:02:53,436 లేదు, కానీ ఆమె తాతలు, 1335 01:02:53,519 --> 01:02:55,021 మరియు ఆమె మాట్లాడుతోంది ఆమె తల్లిదండ్రులకు. 1336 01:02:55,146 --> 01:02:56,981 మీరు తీవ్రంగా ఆలోచించండి నేను జోసీని ఉపయోగిస్తున్నాను 1337 01:02:57,064 --> 01:02:58,691 వారి నిర్ణయాన్ని ప్రభావితం చేయాలా? 1338 01:02:58,775 --> 01:03:00,234 వారంతా ఇక్కడే ఉన్నాం. 1339 01:03:00,318 --> 01:03:01,527 ఆమె మమ్మల్ని మిస్ అవుతుంది. 1340 01:03:01,611 --> 01:03:02,820 ఇది మధురమైనది. 1341 01:03:05,072 --> 01:03:06,491 నేను ఏదైనా చెప్పానో మర్చిపో. 1342 01:03:06,574 --> 01:03:07,825 ధన్యవాదాలు. 1343 01:03:21,714 --> 01:03:23,800 జేమ్స్, నోరా, మీరు ఎందుకు చూస్తున్నారు? 1344 01:03:23,883 --> 01:03:25,176 రండి. డ్యాన్స్ చేద్దాం. 1345 01:03:25,259 --> 01:03:27,512 నగర ప్రజలారా, ఇప్పుడు బూగీ. 1346 01:03:30,723 --> 01:03:32,475 వావ్. ఇదిగో ఇదిగో. 1347 01:03:34,185 --> 01:03:35,353 ఈ పాట ఏమిటి? 1348 01:03:35,436 --> 01:03:36,479 ఓహ్. 1349 01:03:37,855 --> 01:03:39,607 - సరే. - సరే. 1350 01:03:50,201 --> 01:03:52,537 జేమ్స్, నేను మీతో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను రేపు గురించి. 1351 01:03:52,620 --> 01:03:53,955 మేము పిచ్‌కి వెళ్లినప్పుడు ... 1352 01:03:54,038 --> 01:03:55,873 దాని గురించి మనం చింతించకండి ప్రస్తుతం. 1353 01:04:04,006 --> 01:04:06,050 మీరు ఎవరిలా కాకుండా ఉన్నారు నాకు ఎప్పుడో తెలుసు. 1354 01:04:07,718 --> 01:04:09,262 మీరు ప్రతిదీ ప్రకాశవంతంగా చేస్తారు. 1355 01:04:24,777 --> 01:04:26,445 మీరు నన్ను కూడా ఆశ్చర్యపరిచారు. 1356 01:04:28,114 --> 01:04:32,118 ఇది ఊహించని విధంగా ఒకటి అయింది నా జీవితంలో అత్యుత్తమ వారాలు. 1357 01:04:35,413 --> 01:04:38,124 ధన్యవాదాలు. ఓహ్, అది అందంగా ఉంది. 1358 01:04:38,249 --> 01:04:40,710 మరియు ఏమి ఒక ఇది అందమైన రాత్రి. 1359 01:04:40,793 --> 01:04:44,005 నేను అందరిని కలిగి ఉంటే దయచేసి శ్రద్ధ వహించండి. 1360 01:04:45,339 --> 01:04:47,425 జేమ్స్, మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు? 1361 01:04:48,759 --> 01:04:50,803 ఓహ్, మీరు ఉన్నారు. ఇక్కడికి రండి. 1362 01:04:50,928 --> 01:04:52,305 ఏం జరుగుతోంది? 1363 01:04:52,388 --> 01:04:53,848 అయ్యో, నేను తరువాత వివరిస్తాను. 1364 01:04:53,931 --> 01:04:55,558 ఆమె అనుకోలేదు ఇప్పుడే దీన్ని చేయడానికి. 1365 01:05:00,062 --> 01:05:01,981 మీ అందరికీ తెలిసినట్లుగా, 1366 01:05:02,106 --> 01:05:04,942 జాతీయ ఐస్ క్రీమ్ దినోత్సవం ఒక ప్రత్యేక రోజు 1367 01:05:05,026 --> 01:05:06,569 పాడి రైతులకు. 1368 01:05:06,652 --> 01:05:09,238 మరియు ఎవరూ కష్టపడి పనిచేయరు. 1369 01:05:09,280 --> 01:05:13,951 మా రోజులు సుదీర్ఘమైనవి మరియు కొన్ని సంవత్సరాలు ఇతరుల కంటే సన్నగా ఉంటాయి. 1370 01:05:14,035 --> 01:05:17,705 కానీ జేమ్స్ అండ్ ది హెచ్ కంపెనీ న్యూయార్క్ నగరంలో 1371 01:05:17,788 --> 01:05:21,959 అతను కోరుకునేది ఉంది మా అందరితో పంచుకోవడానికి. 1372 01:05:22,043 --> 01:05:23,836 ధన్యవాదాలు, మేయర్ అలిసన్. 1373 01:05:23,961 --> 01:05:26,422 నేను ఒప్పుకోవాలి, అబ్బాయిలు. నేను సిటీ అబ్బాయిని. 1374 01:05:26,505 --> 01:05:29,467 మాన్హాటన్ వెలుపల ఏదైనా నాకు దేశం మాత్రమే. 1375 01:05:33,554 --> 01:05:34,931 ఇక్కడ గడిపిన తర్వాత, 1376 01:05:35,014 --> 01:05:37,516 ఎంత కష్టపడ్డానో అర్థమైంది మీరందరూ పని చేస్తారు 1377 01:05:37,600 --> 01:05:40,436 రైతుల తలలు నిలపడానికి సహాయం నీటి పైన, 1378 01:05:40,519 --> 01:05:42,063 లేక పాలు చెప్పాలా? 1379 01:05:44,148 --> 01:05:48,027 నా కంపెనీ కొత్త కారణాన్ని ఎంచుకుంటుంది ప్రతి సంవత్సరం మద్దతు ఇవ్వడానికి. 1380 01:05:48,110 --> 01:05:51,113 ఈ సంవత్సరం, నేను చాలా ఉత్సాహంగా ఉన్నాను మేము సృష్టించినట్లు ప్రకటించడానికి 1381 01:05:51,197 --> 01:05:55,117 ఒక ప్రత్యేక గ్రీన్‌వుడ్ రైతు విత్తనం మరియు ఫీడ్ ఫండ్. 1382 01:05:55,201 --> 01:05:57,870 మాకు అక్కర్లేదు మీ పొలాలను నిలబెట్టుకోండి. 1383 01:05:57,995 --> 01:05:59,664 మేము వారిని ఎదగడానికి సహాయం చేయాలనుకుంటున్నాము. 1384 01:05:59,747 --> 01:06:01,457 - ఓ. - వావ్. 1385 01:06:03,042 --> 01:06:05,252 మేయర్ అలిసన్ కానున్నారు ఫండ్ బాధ్యత 1386 01:06:05,336 --> 01:06:06,837 మరియు అన్ని అప్లికేషన్లు. 1387 01:06:06,921 --> 01:06:08,464 సరే. ఇప్పుడు, ఎక్కడికీ వెళ్లవద్దు. 1388 01:06:08,547 --> 01:06:11,884 పెద్ద గ్రీన్‌వుడ్ ఎలా ఉంటుంది కరతాళ ధ్వనులు 1389 01:06:11,967 --> 01:06:14,971 జేమ్స్ మరియు H కంపెనీ కోసం? 1390 01:06:15,054 --> 01:06:16,472 మేమంతా మీకు ధన్యవాదములు. 1391 01:06:16,555 --> 01:06:17,890 ధన్యవాదాలు. 1392 01:06:18,015 --> 01:06:19,392 - ధన్యవాదాలు, జేమ్స్. - ధన్యవాదాలు, జేమ్స్. 1393 01:06:19,475 --> 01:06:20,643 - ధన్యవాదాలు. - ధన్యవాదాలు, కొడుకు. 1394 01:06:20,726 --> 01:06:21,686 - నేను అభినందిస్తున్నాను. - ధన్యవాదాలు. 1395 01:06:21,769 --> 01:06:22,770 అవును. ధన్యవాదాలు. 1396 01:06:22,853 --> 01:06:24,230 నోరా 1397 01:06:24,355 --> 01:06:26,232 నోరా, ఆగండి. 1398 01:06:26,315 --> 01:06:27,692 దయచేసి. 1399 01:06:27,775 --> 01:06:29,110 మీరు ఏమి చేయగలరు చెప్పాలి 1400 01:06:29,193 --> 01:06:30,903 చేసేది ఇందులో ఏదైనా సరే? 1401 01:06:31,028 --> 01:06:32,405 నేను నీకు చెప్పబోయాను. 1402 01:06:32,488 --> 01:06:34,281 మేయర్ అనుకోలేదు ప్రకటన చేయడానికి 1403 01:06:34,365 --> 01:06:36,325 వచ్చే వారం వరకు, మా పిచ్‌ల తర్వాత. 1404 01:06:36,409 --> 01:06:38,953 రూల్ నంబర్ ఆరు, షెనానిగన్‌లు లేవు. 1405 01:06:39,036 --> 01:06:40,246 మోసం ఏమీ లేదు 1406 01:06:40,329 --> 01:06:42,331 దానం గురించి అవసరమైన రైతులకు. 1407 01:06:42,415 --> 01:06:45,001 కాదు. మీరు కేవలం వ్యూహాత్మకంగా మీరు అని నిర్ధారించుకున్నారు 1408 01:06:45,084 --> 01:06:47,378 మరియు H కంపెనీ వీటన్నింటిలో హీరోలుగా ఉన్నారు. 1409 01:06:47,461 --> 01:06:49,505 మోసపూరితంగా ఏమీ లేదు దానిలో అస్సలు. 1410 01:06:49,588 --> 01:06:51,048 హెచ్ కంపెనీ అని మీకు తెలుసు 1411 01:06:51,132 --> 01:06:53,843 కొత్త స్వచ్ఛంద సంస్థను ఎంచుకుంటుంది ప్రతి సంవత్సరం. 1412 01:06:53,926 --> 01:06:55,803 ఇది సహాయం గురించి మొత్తం పట్టణం. 1413 01:06:55,886 --> 01:06:57,930 సరే. అదే నిజమైతే, అప్పుడు మీరు ఎందుకు వేచి ఉండలేదు 1414 01:06:58,014 --> 01:07:00,516 వరకు మేయర్‌కి చెప్పాలి మా పిచ్‌లు పూర్తయిన తర్వాత, 1415 01:07:00,599 --> 01:07:03,352 డార్లింగ్టన్స్ తర్వాత వరకు వారి ఎంపిక చేశారా? 1416 01:07:03,436 --> 01:07:05,312 దేని గురించి మీ రింగ్ టాస్ టోర్నమెంట్? 1417 01:07:05,396 --> 01:07:06,689 ఇది అదే విషయం. 1418 01:07:06,772 --> 01:07:08,816 ఇది కాదు మరియు మీకు తెలుసు. 1419 01:07:08,899 --> 01:07:11,277 అలెగ్జాండ్రా నన్ను హెచ్చరించింది నిన్ను తక్కువ అంచనా వేయడానికి కాదు. 1420 01:07:11,402 --> 01:07:12,695 ఆమె చెప్పింది నిజమే. 1421 01:07:13,904 --> 01:07:17,032 ఎవరెట్ ఎందుకంటే ఇది తమాషాగా ఉంది నీ గురించి అదే చెప్పాడు. 1422 01:07:19,660 --> 01:07:21,412 నువ్వు అతనిలాగే ఉన్నావు. 1423 01:07:21,495 --> 01:07:23,122 నేను నిన్ను ఎప్పుడూ నమ్మి ఉండకూడదు. 1424 01:07:24,248 --> 01:07:25,332 నోరా 1425 01:07:33,716 --> 01:07:37,595 మీ బహుళ-తరాల బ్రాండ్ కుటుంబ విలువలకు ప్రతిరూపం. 1426 01:07:37,678 --> 01:07:39,805 కానీ నేను వివరాలపైకి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను. 1427 01:07:39,930 --> 01:07:42,349 కనుగొనడంలో మాకు మరింత సహాయం కావాలి రైతులకు విరాళాల పాయింట్లు, 1428 01:07:42,433 --> 01:07:43,934 మేము ఎలా వ్యవహరిస్తాము ... 1429 01:07:48,647 --> 01:07:49,899 హాయ్. ఇది షానన్. 1430 01:07:49,982 --> 01:07:52,401 - ఏమి చేయాలో మీకు తెలుసు. - ఇది నేనే. 1431 01:07:52,485 --> 01:07:55,070 నేను నిజంగా నమ్మలేకపోతున్నాను అతను మంచి వ్యక్తి అని అనుకున్నాడు. 1432 01:07:55,154 --> 01:07:57,948 వారు ఏమి చెబుతారు, అంతా న్యాయమే ప్రేమలో మరియు ప్రకటనలలో? 1433 01:07:58,032 --> 01:07:59,241 సరే, ఇప్పుడు అది యుద్ధం. 1434 01:07:59,325 --> 01:08:01,243 ప్రేమ లేదు మరియు ఎప్పటికీ ఉండదు. 1435 01:08:01,327 --> 01:08:03,913 ఓహ్. ఇది నా బాస్. 1436 01:08:03,996 --> 01:08:06,207 నా పిచ్‌పై నాకు శుభాకాంక్షలు. నాకు అది కావాలి. 1437 01:08:08,667 --> 01:08:10,795 హలో, అలెగ్జాండ్రా. 1438 01:08:10,878 --> 01:08:12,505 మేము మీకు శుభాకాంక్షలు చెప్పాలనుకున్నాము ఈరోజు అదృష్టం. 1439 01:08:12,588 --> 01:08:14,256 అదృష్టం, నోరా. 1440 01:08:14,340 --> 01:08:15,466 ధన్యవాదాలు. 1441 01:08:18,469 --> 01:08:20,095 ఎవరెట్, నేను విన్నాను మీ వాయిస్ మెయిల్‌లకు. 1442 01:08:20,179 --> 01:08:21,388 ఇది సరిగ్గా లేదు. 1443 01:08:21,472 --> 01:08:23,766 మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు? 1444 01:08:23,808 --> 01:08:26,560 ఇది ఒక అద్భుతమైన ఆలోచన రైతులకు సూచించాలి 1445 01:08:26,644 --> 01:08:27,978 ఈ సంవత్సరం విరాళం కోసం. 1446 01:08:28,062 --> 01:08:29,522 నేను నోరా యొక్క పాయింట్ చూస్తున్నాను. 1447 01:08:29,647 --> 01:08:31,357 అది అనిపిస్తుంది మేము డార్లింగ్టన్‌లకు లంచం ఇస్తున్నాము. 1448 01:08:31,440 --> 01:08:33,192 నేను పట్టించుకోను నోరా దృక్కోణం ఏంటంటే 1449 01:08:33,317 --> 01:08:34,777 మరియు మీరు కూడా చేయకూడదు. 1450 01:08:34,860 --> 01:08:37,279 ఇది వ్యక్తిగతం కాదు. ఇది వ్యాపారం. 1451 01:08:37,363 --> 01:08:41,617 మరియు వ్యాపారం ఒక్కటే అనేది ముఖ్యం. 1452 01:08:41,700 --> 01:08:43,202 ఇప్పుడు, అన్ని వాక్చాతుర్యాన్ని మరచిపోండి. 1453 01:08:43,327 --> 01:08:44,745 మీరు ఒక వారం గడిపారు కుటుంబంతో. 1454 01:08:44,829 --> 01:08:47,164 మీరు అక్కడ ఉన్నారు డార్లింగ్టన్‌లకు సహాయం చేయడానికి 1455 01:08:47,248 --> 01:08:49,458 వాటిని నెరవేర్చుకుంటారు వృత్తిపరమైన లక్ష్యాలు. 1456 01:08:49,542 --> 01:08:51,794 - ఇది వారి గురించి. - అర్థమైంది. 1457 01:08:51,836 --> 01:08:53,087 ఏంటో తెలుసా? 1458 01:08:53,170 --> 01:08:54,964 లావేరీ, మీరు నాకు ఎందుకు ఇవ్వరు ఆర్థికాంశాలు 1459 01:08:55,005 --> 01:08:56,674 NovaVolt ఎలక్ట్రానిక్స్ కోసం? 1460 01:08:56,757 --> 01:08:58,175 వాటిని ఇక్కడే పొందాను. 1461 01:08:58,259 --> 01:09:01,262 అదే అతిపెద్ద ఖాతా నేను ఎప్పుడో సంతకం చేశాను. 1462 01:09:01,345 --> 01:09:02,805 మరియు మీరు? 1463 01:09:02,847 --> 01:09:04,306 మీరు పైకి వెళ్ళడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు మీ రెండవ వ్యతిరేకంగా 1464 01:09:04,390 --> 01:09:05,891 నేడు అత్యంత కఠినమైన పోటీ? 1465 01:09:06,016 --> 01:09:07,184 నేను దానిని నిర్వహించగలను. 1466 01:09:07,268 --> 01:09:09,228 ఇప్పుడు, నేను వినాలనుకుంటున్నది అదే. 1467 01:09:09,311 --> 01:09:11,522 కేవలం క్లయింట్ ఇవ్వండి మీకు ఏమి కావాలి 1468 01:09:11,605 --> 01:09:13,941 - మీరు వారి బూట్లలో ఉంటే. - కుడి. 1469 01:09:14,024 --> 01:09:15,526 గుర్తుంచుకోండి, మీరు పిచ్ చేసినప్పుడు, 1470 01:09:15,609 --> 01:09:17,486 వారి భవిష్యత్తును గొప్పగా చిత్రించండి, 1471 01:09:17,528 --> 01:09:20,531 అందులో అందమైన ప్రపంచం మేము వారికి మాత్రమే ఇవ్వగలము. 1472 01:09:20,614 --> 01:09:23,284 ఊపిరి, విశ్రాంతి, మరియు అది ఎలా జరుగుతుందో మాకు తెలియజేయండి. 1473 01:09:27,288 --> 01:09:28,914 నేను దానిపై ఉన్నాను. 1474 01:09:29,039 --> 01:09:31,083 అప్పుడు ఈ విషయం మూసివేయండి మరియు ఇక్కడకు తిరిగి రండి. 1475 01:09:40,217 --> 01:09:42,094 ఈ రోజు పెద్ద రోజు, అవునా? 1476 01:09:42,177 --> 01:09:43,971 అవును. నాకు పెద్ద పిచ్ వచ్చింది 1477 01:09:44,054 --> 01:09:45,431 ఆపై అది ఆఫ్ అవుతుంది విమానాశ్రయానికి. 1478 01:09:45,514 --> 01:09:48,142 చాలా ధన్యవాదాలు ప్రతిదానికీ, వైలెట్. 1479 01:09:48,225 --> 01:09:51,061 ఇది ఆనందంగా ఉంది మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు, ప్రియమైన. 1480 01:09:51,145 --> 01:09:53,397 మీరు తిరిగి వస్తారని నేను ఆశిస్తున్నాను త్వరలో మమ్మల్ని మళ్లీ చూడటానికి. 1481 01:09:53,480 --> 01:09:54,982 బాగా, నేను కూడా ఆశిస్తున్నాను. 1482 01:09:55,065 --> 01:09:57,234 అప్పుడు నేను వీడ్కోలు చెప్పను, కాకుండా త్వరలో కలుద్దాం. 1483 01:09:57,318 --> 01:09:58,611 త్వరలో కలుద్దాం. 1484 01:09:58,694 --> 01:10:00,195 అవును. 1485 01:10:22,259 --> 01:10:23,761 మీరు పూర్తి చేస్తారని నేను అనుకున్నాను 1486 01:10:23,844 --> 01:10:25,387 మరియు మీ మార్గంలో ఈలోగా విమానాశ్రయానికి. 1487 01:10:25,471 --> 01:10:27,306 వాళ్ళు నన్ను పిలిచి అడిగారు ఇప్పుడు రావాలని. 1488 01:10:28,390 --> 01:10:29,934 నియమం సంఖ్య నాలుగు, 1489 01:10:30,017 --> 01:10:32,519 డార్లింగ్టన్‌లను ఎంచుకోనివ్వండి ఉత్తమ కార్యనిర్వాహకుడు. 1490 01:10:32,603 --> 01:10:34,313 ఉత్తమమైనది? 1491 01:10:34,396 --> 01:10:37,483 అత్యంత మోసపూరితమైనది ఎలా, అత్యంత అండర్‌హ్యాండ్? 1492 01:10:37,566 --> 01:10:38,776 నోరా 1493 01:10:38,859 --> 01:10:42,071 నోరా జేమ్స్. వెంటనే లోపలికి రండి. 1494 01:10:47,785 --> 01:10:49,328 కాబట్టి మాథ్యూ మరియు నేను ఉత్తమంగా భావించాము 1495 01:10:49,411 --> 01:10:51,413 మేము చూసినట్లయితే మీ ప్రదర్శనలు కలిసి 1496 01:10:51,497 --> 01:10:53,165 మేము కలిగి ఉంటే తదుపరి ప్రశ్నలు, 1497 01:10:53,248 --> 01:10:54,458 అది సరే అయితే. 1498 01:10:54,541 --> 01:10:56,252 - నాకు బాగానే ఉంది. - సరే. 1499 01:10:56,293 --> 01:10:57,586 - నేను కూడా. - గొప్ప. 1500 01:10:57,670 --> 01:11:00,339 కాబట్టి ఎవరు ముందుగా వెళ్లాలనుకుంటున్నారు? 1501 01:11:00,422 --> 01:11:01,924 లేడీస్ ఫస్ట్. 1502 01:11:02,007 --> 01:11:04,093 మీకు మునుపటి స్థానం ఉంది అసలైన. 1503 01:11:04,176 --> 01:11:05,719 - మీరు వెళ్ళవచ్చు. - సరే అయితే. 1504 01:11:05,803 --> 01:11:07,096 ప్రారంభిద్దాం. 1505 01:11:08,472 --> 01:11:10,015 నేను వరండాలో వేచి ఉంటాను. 1506 01:11:16,855 --> 01:11:18,816 మాథ్యూ. ఆన్ మేరీ. 1507 01:11:18,899 --> 01:11:21,402 మీరు చూడగలరు గా, H కంపెనీ ప్రాతినిధ్యం వహిస్తుంది 1508 01:11:21,485 --> 01:11:24,279 కొన్ని అగ్ర బ్రాండ్లు నేడు మార్కెట్ లో. 1509 01:11:24,363 --> 01:11:26,907 ఈ చార్ట్‌లో, మీరు చూస్తారు మా క్లయింట్ యొక్క వార్షిక ఆదాయం 1510 01:11:26,991 --> 01:11:29,451 మాతో సంతకం చేసే ముందు మరియు తరువాత. 1511 01:11:29,535 --> 01:11:31,662 వాటిలో ప్రతి ఒక్కటి పెరుగుదలను కలిగి ఉంది 1512 01:11:31,745 --> 01:11:34,039 40% మరియు 200% మధ్య. 1513 01:11:34,164 --> 01:11:36,208 నా. అది ఆకట్టుకుంటుంది. 1514 01:11:36,333 --> 01:11:37,835 బాగుండేది. 1515 01:11:37,918 --> 01:11:41,005 హెచ్ కంపెనీ దారిలో వెళ్తుంది సాంప్రదాయ ప్రకటనలకు మించినది. 1516 01:11:41,088 --> 01:11:43,215 పోటీ కఠినమైనది. 1517 01:11:43,298 --> 01:11:45,259 మేము మిమ్మల్ని అనుమతించము శబ్దంలో పోతాయి. 1518 01:11:46,468 --> 01:11:48,137 ఇవి మీవి ప్రస్తుత ఒప్పందాలు. 1519 01:11:48,220 --> 01:11:49,930 ఘన పునాది. 1520 01:11:50,014 --> 01:11:51,056 మేము వాటిని నిర్మించబోతున్నాము. 1521 01:11:52,433 --> 01:11:54,518 హెచ్ కంపెనీ కోరుతోంది మీ ఐస్ క్రీం పెట్టడానికి 1522 01:11:54,601 --> 01:11:57,521 ప్రతి స్టేడియం మరియు అరేనాలో దేశవ్యాప్తంగా. 1523 01:11:57,604 --> 01:12:00,482 అదో రకం రీచ్ మీరు మాతో రండి. 1524 01:12:00,566 --> 01:12:01,567 ఆ ఆలోచన నాకు నచ్చింది. 1525 01:12:01,692 --> 01:12:03,235 మీ బ్రాండ్ యొక్క గుండె 1526 01:12:03,319 --> 01:12:04,987 అనేది మీ కథ. 1527 01:12:05,029 --> 01:12:07,531 మీ కుటుంబం, మీ విలువలు. 1528 01:12:07,614 --> 01:12:08,866 మేము దానిని కేంద్రంగా ఉంచుతాము 1529 01:12:08,949 --> 01:12:10,868 మా మొత్తం చుట్టూ మార్కెటింగ్ ప్రచారం. 1530 01:12:10,951 --> 01:12:14,329 అంతకన్నా ముఖ్యమైనది ఏదీ లేదు కుటుంబం కంటే. 1531 01:12:14,413 --> 01:12:16,332 అంగీకరించారు. 1532 01:12:16,373 --> 01:12:19,043 ఇప్పుడు, జేమ్స్, ఎలాంటిది మీకు ఆలోచనలు ఉన్నాయి 1533 01:12:19,126 --> 01:12:20,878 ప్రత్యేకంగా ప్రచారం కోసం? 1534 01:12:20,961 --> 01:12:23,088 మీరు ముందుకు వెళ్లాలని నిర్ణయించుకుంటే హెచ్ కంపెనీతో, 1535 01:12:23,172 --> 01:12:25,924 ఈ విధంగా నేను ప్రతిపాదిస్తున్నాను మేము ప్రారంభిస్తాము. 1536 01:12:33,140 --> 01:12:34,516 వారు మీ కోసం సిద్ధంగా ఉన్నారు. 1537 01:12:36,685 --> 01:12:38,937 - నోరా. - అవునా? 1538 01:12:40,397 --> 01:12:42,316 ఏమీ లేదు. అదృష్టవంతులు. 1539 01:12:52,743 --> 01:12:54,745 ఇది ఆకట్టుకుంటుంది. 1540 01:12:54,828 --> 01:12:57,623 మనది కొత్త కంపెనీ కావచ్చు కానీ అది ప్రయోజనంలో భాగం. 1541 01:12:57,748 --> 01:13:00,793 తక్కువ క్లయింట్లు అంటే మీరు మా దృష్టిలో 110% పొందుతారు. 1542 01:13:00,918 --> 01:13:04,463 మీ బహుళ-తరాల బ్రాండ్ అనేది నిర్వచనం 1543 01:13:04,588 --> 01:13:06,757 కుటుంబ విలువలు, మరియు అది ఖచ్చితంగా ఉంది 1544 01:13:06,840 --> 01:13:08,759 మేము కేంద్రంగా ఏమి కోరుకుంటున్నాము చుట్టూ ప్రచారం. 1545 01:13:08,842 --> 01:13:12,471 అవును. జేమ్స్ చరిత్రను ప్రస్తావించారు మరియు కుటుంబ విలువలు. 1546 01:13:12,596 --> 01:13:14,181 మేము ఆ దిశను ఇష్టపడతాము. 1547 01:13:14,264 --> 01:13:15,557 అతను చేసాడా? 1548 01:13:15,641 --> 01:13:19,144 బాగా, పాటు జాతీయ రిటైల్ తో, 1549 01:13:19,228 --> 01:13:21,772 నిజమైన వృద్ధి మార్కెట్ ఆన్‌లైన్‌లో ఉంది. 1550 01:13:21,855 --> 01:13:25,901 గిఫ్ట్ బాస్కెట్ పరిశ్రమ ఒక్కటే సంవత్సరానికి 3 బిలియన్లకు పైగా ఉంది. 1551 01:13:25,984 --> 01:13:28,612 మరియు ప్రస్తుతం, అది తక్కువగా ఉపయోగించబడింది. 1552 01:13:28,695 --> 01:13:30,239 దాని గురించి ఆలోచించండి. 1553 01:13:30,322 --> 01:13:32,366 పంపే బదులు ఒక పండ్ల బుట్ట, 1554 01:13:32,449 --> 01:13:34,576 మీ బెస్ట్ ఫ్రెండ్‌ని ఎందుకు బహుమతిగా ఇవ్వకూడదు, మీ ఖాతాదారులు, 1555 01:13:34,660 --> 01:13:38,288 మీ కుటుంబ సభ్యులు నెలవారీ చందా 1556 01:13:38,372 --> 01:13:40,249 డార్లింగ్టన్ డైరీ ఐస్ క్రీం. 1557 01:13:40,290 --> 01:13:42,209 హ్మ్. ఓహ్, చాలా బాగుంది. నాకు అది ఇష్టం. 1558 01:13:42,292 --> 01:13:44,586 - అవును. నేను ఆ ఆలోచనను ప్రేమిస్తున్నాను. - అవును. 1559 01:13:44,670 --> 01:13:47,172 మరియు ఉంచడంలో కుటుంబ నేపథ్యంతో, 1560 01:13:47,256 --> 01:13:49,383 నేను ఖచ్చితంగా ఉన్నాను మీరు విన్నీని గుర్తిస్తారు, 1561 01:13:49,466 --> 01:13:52,970 కొత్త ముఖం స్ట్రాబెర్రీ పేలుడు. 1562 01:13:53,053 --> 01:13:54,847 వావ్. 1563 01:13:54,972 --> 01:13:56,765 నేను దీన్ని ప్రేమిస్తున్నాను. 1564 01:13:56,849 --> 01:13:58,475 ఒక్కో రుచి వస్తుంది దాని స్వంత చిహ్నం, 1565 01:13:58,559 --> 01:14:01,270 విన్నీ లేదా బటర్‌కప్ లాగా, ఇంకా ఒక చిన్న కథ, 1566 01:14:01,353 --> 01:14:04,439 పాడి వ్యవసాయం గురించి వాస్తవాలు, ఐస్ క్రీమ్ తయారీ, 1567 01:14:04,523 --> 01:14:06,775 మరియు, వాస్తవానికి, మీ కుటుంబ వారసత్వం. 1568 01:14:08,485 --> 01:14:11,989 ఇది ఒక అత్యంత కష్టమైన నిర్ణయం. 1569 01:14:12,072 --> 01:14:14,658 మీ ఇద్దరికీ నిజంగా గొప్ప ఆలోచనలు ఉన్నాయి. 1570 01:14:14,741 --> 01:14:17,453 మేము మీ ఇద్దరినీ ఎంపిక చేసుకోవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. 1571 01:14:17,536 --> 01:14:19,496 ఇక్కడ నా భార్యతో 100% ఏకీభవిస్తున్నాను. 1572 01:14:19,580 --> 01:14:21,540 కానీ అన్ని విషయాలను పరిగణనలోకి తీసుకుంటే, ఉహ్, 1573 01:14:21,665 --> 01:14:24,501 మేము జేమ్స్ అని భావిస్తున్నాము మరియు H కంపెనీ 1574 01:14:24,585 --> 01:14:26,879 ఉత్తమంగా సరిపోతుంది మా వ్యాపారం కోసం. 1575 01:14:27,004 --> 01:14:30,674 నోరా, మమ్మల్ని క్షమించండి. 1576 01:14:30,757 --> 01:14:32,426 నాకు అర్థమైంది. 1577 01:14:32,509 --> 01:14:35,137 మీకు అనిపించేది మీరు చేయాలి మీ వ్యాపారానికి ఉత్తమమైనది. 1578 01:14:35,220 --> 01:14:37,055 జేమ్స్ మిమ్మల్ని తప్పుగా నడిపించడు. 1579 01:14:37,139 --> 01:14:38,182 పన్ ఉద్దేశించబడింది. 1580 01:14:40,017 --> 01:14:43,270 బాగా, నేను మీ అందరినీ నిజంగా కోరుకుంటున్నాను చాలా ఉత్తమమైనది. 1581 01:14:45,731 --> 01:14:46,815 అభినందనలు. 1582 01:14:47,900 --> 01:14:49,276 - నోరా. - జేమ్స్, 1583 01:14:49,359 --> 01:14:51,778 కాబట్టి మా తదుపరి దశలు ఏమిటి? 1584 01:14:52,905 --> 01:14:54,698 నేను మిమ్మల్ని ప్రారంభించగలను వ్రాతపనిపై. 1585 01:15:13,217 --> 01:15:14,801 నేను చేయగలిగినదంతా చేశాను. 1586 01:15:14,885 --> 01:15:17,012 నేను మూసివేయలేకపోయాను క్షమించండి డార్లింగ్టన్ డైరీ. 1587 01:15:17,095 --> 01:15:18,805 మీరు మీ వంతు కృషి చేసారు. 1588 01:15:18,889 --> 01:15:20,224 జట్టుకు తెలియజేయండి నేను కలవాలనుకుంటున్నాను 1589 01:15:20,307 --> 01:15:22,017 అందరితో రేపు 11:00 గంటలకు. 1590 01:15:22,059 --> 01:15:23,352 దానిపై. 1591 01:15:52,839 --> 01:15:54,383 సరే, అందరూ. 1592 01:15:54,466 --> 01:15:58,095 అభినందనలు చెప్పండి మా కొత్త ఉపాధ్యక్షుడికి. 1593 01:16:01,014 --> 01:16:02,891 ధన్యవాదాలు, అందరికీ. నువ్వు లేకుండా నేను చేయలేను. 1594 01:16:06,895 --> 01:16:09,147 మీరు చూడగలరు దీని గురించి కొంచెం సంతోషంగా ఉంది. 1595 01:16:11,650 --> 01:16:12,901 నన్ను క్షమించు. 1596 01:16:15,696 --> 01:16:17,656 ఎప్పుడూ పని చేస్తూనే ఉంటాడు. 1597 01:16:17,739 --> 01:16:19,199 నేను ఈ వ్యక్తిని ప్రేమిస్తున్నాను. 1598 01:16:19,283 --> 01:16:21,952 ప్రతి ఒక్కరూ ఒక పేజీని తీసుకోవాలి జేమ్స్ పుస్తకం నుండి. 1599 01:16:22,035 --> 01:16:24,413 నిజానికి, మీ రసం త్రాగండి 1600 01:16:24,496 --> 01:16:27,291 మరియు తిరిగి పనికి వెళ్దాం ప్రస్తుతం, సరేనా? 1601 01:16:29,167 --> 01:16:30,794 రండి. వెళ్దాం. 1602 01:16:33,463 --> 01:16:35,048 నేను నీకు చెప్పాను, నువ్వు నా వ్యక్తివి. 1603 01:16:36,341 --> 01:16:38,093 - అవును. - అందుకే నేను మీకు సహాయం చేసాను. 1604 01:16:39,886 --> 01:16:42,306 మాథ్యూ మరియు ఆన్ మేరీ, వారు చెప్పారు వారు విరాళాన్ని అభినందించారు, 1605 01:16:42,389 --> 01:16:45,350 కానీ అది ఊగలేదు వారి నిర్ణయం. 1606 01:16:45,475 --> 01:16:46,852 లేదు, అది చేయలేదు. 1607 01:16:46,935 --> 01:16:49,021 అందుకే వారికి చెప్పాను సంతకం బోనస్ గురించి. 1608 01:16:50,188 --> 01:16:51,606 మాకు సంతకం చేసే బోనస్ లేదు. 1609 01:16:53,817 --> 01:16:55,444 సరే, మేము ఇప్పుడు చేస్తాము. 1610 01:16:55,485 --> 01:16:58,488 నేను కూడా వారికి చెప్పి ఉండవచ్చు అని అలెగ్జాండ్రా 1611 01:16:58,572 --> 01:17:00,991 హెచ్ కంపెనీని విడిచిపెట్టాడు కొంత అవమానంలో. 1612 01:17:01,074 --> 01:17:03,785 మరియు లేదో వారు మాతో సంతకం చేసారు, 1613 01:17:03,869 --> 01:17:07,289 నేను వారిని హెచ్చరించాను ఆమెతో ఎప్పుడూ పని చేయడం గురించి. 1614 01:17:07,372 --> 01:17:10,667 రూల్ నంబర్ ఆరు, షెనానిగన్‌లు లేవు. 1615 01:17:11,918 --> 01:17:12,961 ఏమిటి? 1616 01:17:14,046 --> 01:17:16,173 అది నిజం కాదని మీకు తెలుసు అలెగ్జాండ్రా గురించి. 1617 01:17:16,256 --> 01:17:18,258 అవును, నాకు తెలుసు. అయితే ఎవరు పట్టించుకుంటారు? 1618 01:17:18,342 --> 01:17:19,760 మాకు ఖాతా వచ్చింది. 1619 01:17:19,843 --> 01:17:23,347 మరియు ఇక్కడ ఒక బాగుంది మీకు పెద్ద బోనస్, 1620 01:17:23,430 --> 01:17:25,682 శ్రీ వైస్ ప్రెసిడెంట్. 1621 01:17:25,766 --> 01:17:27,934 నేను మీకు ముందే చెప్పినట్లు, 1622 01:17:28,018 --> 01:17:29,603 నీలో నన్ను నేను చూస్తున్నాను. 1623 01:17:29,686 --> 01:17:32,731 మరియు మీరు చాలా దూరం వెళతారు, జేమ్స్. 1624 01:17:32,814 --> 01:17:34,149 నం. 1625 01:17:34,232 --> 01:17:35,317 లేదు. 1626 01:17:37,444 --> 01:17:40,530 - నన్ను క్షమించు? - నేను మీలా ఉండాలనుకోవడం లేదు. 1627 01:17:40,614 --> 01:17:42,115 నీ ప్రాణం నాకు వద్దు. 1628 01:17:43,658 --> 01:17:44,743 నేను విడిచిపెట్టాను. 1629 01:17:46,203 --> 01:17:47,579 మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు? 1630 01:17:48,789 --> 01:17:50,540 జేమ్స్, మీరు నిష్క్రమించలేరు. 1631 01:17:51,958 --> 01:17:53,043 జేమ్స్! 1632 01:18:00,258 --> 01:18:02,636 అవును. సరే. కాల్ చేసినందుకు ధన్యవాదాలు. 1633 01:18:02,719 --> 01:18:05,013 అందరికీ తెలియజేస్తాను. 1634 01:18:05,097 --> 01:18:06,890 సరే. త్వరలో మీతో మాట్లాడండి. 1635 01:18:08,517 --> 01:18:10,769 సరే. అందరూ ఇక్కడ ఉన్నారా? 1636 01:18:10,894 --> 01:18:11,978 బాగుంది. బాగుంది. 1637 01:18:13,105 --> 01:18:16,358 సరే, నా అసలు ప్రసంగం 1638 01:18:16,441 --> 01:18:20,195 ప్రారంభించి, "నేను చాలా క్షమించండి ఇది ఇక్కడికి వచ్చింది." 1639 01:18:21,405 --> 01:18:24,241 కానీ నేను నివేదించడానికి సంతోషంగా ఉన్నాను నా ఎజెండా అని 1640 01:18:24,324 --> 01:18:27,953 నాటకీయంగా మారింది చివరి ఐదు నిమిషాల్లో. 1641 01:18:28,078 --> 01:18:29,871 ఇప్పుడే ఫోన్ దిగాను డార్లింగ్టన్‌లతో 1642 01:18:29,913 --> 01:18:33,708 మరియు వారు మాతో వెళతారు అన్ని తరువాత. 1643 01:18:33,792 --> 01:18:34,876 - ఓహ్, మై గాడ్. - సరే. 1644 01:18:34,960 --> 01:18:36,545 - అవును. - ఆగండి. 1645 01:18:36,628 --> 01:18:38,380 నాకు అర్థం కాలేదు. ఏం జరిగింది? 1646 01:18:38,463 --> 01:18:40,716 బాగా, ఒకసారి వారు నేర్చుకున్నారు జేమ్స్ ఇక లేడని 1647 01:18:40,799 --> 01:18:43,427 H కంపెనీతో, వారు నిన్ను కోరుకున్నారు, నోరా. 1648 01:18:43,510 --> 01:18:46,096 H. మా కాదు. 1649 01:18:46,179 --> 01:18:49,391 గొప్ప పని. 1650 01:18:50,517 --> 01:18:52,644 జేమ్స్ హెచ్‌తో ఎందుకు లేడు? 1651 01:18:52,728 --> 01:18:54,229 వాళ్ళు చెప్పలేదు. 1652 01:18:54,271 --> 01:18:56,106 కాబట్టి, వినండి, మాకు వచ్చింది చేయడానికి చాలా పని 1653 01:18:56,189 --> 01:18:58,400 ఈ కొత్త ఖాతా కోసం సిద్ధం చేయడానికి. 1654 01:18:58,483 --> 01:19:01,862 కానీ, ముందుగా, ఎవరైనా ఈ స్త్రీకి ఒక కేక్ తెచ్చుకోండి 1655 01:19:01,945 --> 01:19:04,072 కాబట్టి మనం జరుపుకోవచ్చు. 1656 01:19:04,156 --> 01:19:06,116 - అభినందనలు, నోరా. - ధన్యవాదాలు. 1657 01:19:06,199 --> 01:19:08,618 నాకు ఇప్పుడే ఒక శీఘ్ర కాల్ వచ్చింది చేయడానికి. 1658 01:19:08,702 --> 01:19:11,079 హే, మీరు బాగున్నారా? 1659 01:19:11,163 --> 01:19:14,458 అవును. అవును. నేను ఆశ్చర్యపోయానని అనుకుంటున్నాను. 1660 01:19:14,541 --> 01:19:16,251 ఏం జరిగింది అనుకుంటున్నారా జేమ్స్ కు? 1661 01:19:16,334 --> 01:19:18,545 మీరు అతని గురించి ఎందుకు ఆందోళన చెందుతున్నారు? 1662 01:19:18,628 --> 01:19:19,796 మీరు మా అందరినీ రక్షించారు. 1663 01:19:19,880 --> 01:19:21,673 ఇది అద్భుతమైన వార్త. 1664 01:19:21,798 --> 01:19:22,883 అవును. లేదు, మీరు చెప్పింది నిజమే. 1665 01:19:22,966 --> 01:19:24,676 మీరు చెప్పింది నిజమే. ఇది అద్భుతమైనది. 1666 01:19:33,810 --> 01:19:35,103 నన్ను ఒక్క క్షణం క్షమించండి. 1667 01:19:35,145 --> 01:19:37,272 ఈ ఐస్ క్రీం మరింత రుచిగా ఉంటుంది 1668 01:19:37,355 --> 01:19:38,982 మేము వాటిని సంతకం చేయడానికి ముందు కంటే. 1669 01:19:42,819 --> 01:19:44,738 నేను నిన్ను అభినందించాలనుకుంటున్నాను, నోరా. 1670 01:19:44,821 --> 01:19:47,449 డార్లింగ్టన్స్ మీతో చాలా ఆకట్టుకున్నారు. 1671 01:19:47,532 --> 01:19:49,117 మరియు వారు చెప్పారు ప్రారంభ నిర్ణయం 1672 01:19:49,201 --> 01:19:51,119 చాలా కష్టంగా ఉంది. 1673 01:19:51,203 --> 01:19:52,704 సరే, మీరు వారిని ప్రేమిస్తారు. 1674 01:19:52,829 --> 01:19:55,207 వారు మంచివారు, అత్యంత నిజమైన వ్యక్తులు. 1675 01:19:55,332 --> 01:19:56,708 నేను ఇప్పటికే చేస్తాను. 1676 01:19:57,959 --> 01:20:00,462 వాళ్ళు ఇంకేమీ మాట్లాడలేదు జేమ్స్ గురించి? 1677 01:20:00,504 --> 01:20:01,963 లేదు. నేను నీకు చెప్పినట్లే. 1678 01:20:02,047 --> 01:20:04,007 మరియు అతను నిష్క్రమించాడు. 1679 01:20:04,090 --> 01:20:06,384 వేచి ఉండండి. అతను విడిచిపెట్టాడా? 1680 01:20:06,468 --> 01:20:09,554 కాబట్టి నేను అడగలేదు మరిన్ని వివరాలు, కానీ నేను... 1681 01:20:09,638 --> 01:20:10,931 నేను వెళ్ళాలి. 1682 01:20:11,014 --> 01:20:13,809 అయ్యో, నేను జాగ్రత్త తీసుకోవాలి ఏదో ఒకటి. 1683 01:20:13,850 --> 01:20:15,268 నేను తిరిగి వస్తాను. 1684 01:20:15,352 --> 01:20:16,394 సరే. 1685 01:20:16,478 --> 01:20:17,854 సరే. అమ్మో... 1686 01:20:40,585 --> 01:20:42,379 బహుశా ఇది చెడ్డ ఆలోచన కావచ్చు. 1687 01:20:57,143 --> 01:20:58,562 - హాయ్. - హాయ్. 1688 01:21:00,105 --> 01:21:01,314 మీరు విన్నారని అనుకుంటాను. 1689 01:21:02,774 --> 01:21:04,234 మీరు నిష్క్రమించారని నేను విన్నాను. 1690 01:21:05,318 --> 01:21:06,820 నేను చేసాను. 1691 01:21:06,903 --> 01:21:09,239 ఎవరెట్ ఒప్పుకున్నాడు డార్లింగ్టన్‌లకు లంచం ఇవ్వడానికి. 1692 01:21:09,322 --> 01:21:12,033 దానితో చేసేదేమీ లేదు దాతృత్వంతో. 1693 01:21:12,075 --> 01:21:14,869 మాథ్యూ మరియు ఆన్ మేరీ లంచం ఎప్పటికీ అంగీకరించడు. 1694 01:21:14,953 --> 01:21:16,538 విషయాలు కూడా చెప్పాడు మీ కంపెనీ గురించి 1695 01:21:16,621 --> 01:21:19,082 అది నిజం కాదు. 1696 01:21:19,165 --> 01:21:21,209 నేను వెంటనే క్లియర్ చేసాను. 1697 01:21:21,293 --> 01:21:23,128 వాస్తవానికి అతను చేశాడు. 1698 01:21:23,211 --> 01:21:26,047 అది మీకు తెలియాలని నేను కోరుకున్నాను నాకు దానితో సంబంధం లేదు. 1699 01:21:26,131 --> 01:21:28,300 సరే, నేను ఒప్పుకోవాలి. 1700 01:21:28,383 --> 01:21:32,679 మీరు పూర్తిగా గౌరవప్రదంగా ఉన్నారు మరియు వారం అంతా చాలా అద్భుతమైనది. 1701 01:21:34,306 --> 01:21:35,890 కాబట్టి మీరు ఇప్పుడు ఏమి చేయబోతున్నారు? 1702 01:21:35,932 --> 01:21:38,101 అలెగ్జాండ్రా మీకు చెప్పలేదా? 1703 01:21:38,184 --> 01:21:39,436 ఆమె నాకు ఉద్యోగం ఇచ్చింది. 1704 01:21:39,519 --> 01:21:41,354 ఏమిటి? వావ్. 1705 01:21:41,438 --> 01:21:45,066 అవును, నేను ఆమెకు చెప్పాను, అయ్యో, నేను అంగీకరించలేకపోయాను, 1706 01:21:45,150 --> 01:21:46,860 ఇది మీకు బాగానే ఉంటే తప్ప. 1707 01:21:48,236 --> 01:21:49,279 ఎందుకు? 1708 01:21:52,782 --> 01:21:56,661 ఎందుకంటే నాకు ఉద్యోగం వద్దు మళ్ళీ మన మధ్యకి రావాలని. 1709 01:21:56,745 --> 01:21:58,496 నేను కూడా కాదు. 1710 01:21:59,748 --> 01:22:02,083 మరియు నేను ఆశిస్తున్నాను మీరు ఆమె ప్రతిపాదనను అంగీకరించాలి 1711 01:22:02,167 --> 01:22:04,920 ఎందుకంటే మీరు ఉత్తములు అడ్వర్టైజింగ్ ఎగ్జిక్యూటివ్ 1712 01:22:05,003 --> 01:22:06,421 నేను ఎప్పుడూ కలిసి పనిచేశాను. 1713 01:22:07,547 --> 01:22:09,174 అదే. 1714 01:22:10,926 --> 01:22:14,387 మరియు, జేమ్స్, నేను, ఉమ్, 1715 01:22:14,471 --> 01:22:15,972 నేను చెప్పాలనుకున్నాను... 1716 01:22:19,851 --> 01:22:22,562 నేను మీకు ఎంత చెప్పాలనుకుంటున్నాను ... 1717 01:22:27,484 --> 01:22:29,319 నువ్వే నా గోటి తాళాలు. 1718 01:22:32,405 --> 01:22:35,116 మరియు నేను పొదుగును మీతో ప్రేమలో ఉన్నారు. 1719 01:22:46,670 --> 01:22:49,547 మేము కలిగి ఉన్నామని నేను అనుకుంటున్నాను కొన్ని కొత్త నియమాలను రూపొందించడానికి. 1720 01:22:49,631 --> 01:22:51,341 సరే. ఏది ఇష్టం? 1721 01:22:51,424 --> 01:22:53,468 నియమం సంఖ్య తొమ్మిది వలె, 1722 01:22:53,510 --> 01:22:55,553 మేము ఎల్లప్పుడూ ఒకరికొకరు ఇస్తాము సందేహం యొక్క ప్రయోజనం. 1723 01:22:55,637 --> 01:22:57,389 ఓహ్. అది నాకు ఇష్టం. 1724 01:22:57,514 --> 01:22:59,140 నా దగ్గర ఒకటి ఉంది. 1725 01:22:59,182 --> 01:23:01,768 నియమం సంఖ్య 10, మనం ఎంత బిజీగా ఉన్నా, 1726 01:23:01,851 --> 01:23:03,645 మేము ఎల్లప్పుడూ సమయం చేస్తాము తేదీ రాత్రి కోసం. 1727 01:23:03,728 --> 01:23:04,938 ఇంకా మంచిది. 1728 01:23:06,022 --> 01:23:07,649 రూల్ నంబర్ 11... 1729 01:23:10,193 --> 01:23:11,403 అవునా? 1730 01:23:12,904 --> 01:23:14,280 నేను మర్చిపోతాను.